Готовый перевод Суета вокруг подземелья / Суета вокруг подземелья: Глава - 46. Наращивая мощь

Глава 46
Мир Земля, город Москва, четвёртое марта, год 2097.
Виктор Доминус альвео, сердце подземелья.

Револьвер легко занял своё место в кобуре. Его брат по призванию за авторством Макарова спрятался в кармане куртки. Парочка ножей затаилась в ножнах на поясе и ещё один под штаниной на голени. На пальцах хищно сверкнули заряженные заклинанием молнии кольца-артефакты. Готов ли я к предстоящей операции? Насколько это возможно – да. 

С момента моей встречи со Спартанцем прошло четыре дня, и Ник со своими ребятами успел накопать нужную информацию. В частности, он выяснил, где находится база моего нечаянного врага. Несколько Гошиных собратьев тут же были отправлены по указанному адресу и разведали обстановку на месте. 

Кто-то мог бы спросить: «А на фига я вообще ввязываюсь в очередную авантюру? Да ещё и с криминалом». Отвечу. Заодно и сам для себя разложу всё по полочкам. Во-первых: Паутина должна набрать вес и авторитет. И лучше всего это сделать за счёт устранения мелких конкурентов, таких как Спартанец и иже с ним. Он достаточно мелкая рыбёшка, что бы за него никто не заступился. Тем более, что я успел получить неофициальное добро на наши разборки у местных «больших братьев». Что же то «тяжести» ответа, то я хочу дать всем понять, что связываться с Паутиной – опасно для здоровья. Проблемы, конечно же, будут, куда же без них? но это дела житейские – справимся. Если наедут другие братки, то последуют за Спартанцем. А законники и так стараются в бандитские разборки не лезть, если мирное население не страдает. Принцип «Пусть поубивают друг друга – нам же меньше работы будет», как ни странно, действует до сих пор. 

Во-вторых: мне нужно проверить новичков в деле. Вместе со мной на дело пойдут Марта, Святослав и Ник. Марта – и так понятно. Убийства – это её профиль. В решающий момент она ударит в тыл врага. Зря что ли я отправлял её и своих миньонов на разведку, дабы настроить точку перехода? Ботвинов идёт что бы подтвердить свою верность Паутине. Я помню его шок, когда я (Кор) вывалил перед ним почитай всю необходимую для лечения его дочурки сумму (Все заначки ради этого выпотрошил, зато произвёл должный эффект) и потребовал клятву на крови. Под давлением момента, он согласился на бессмысленный с его точки зрения ритуал. Так я обзавёлся новым слугой. И вот настала пора проверить этого новичка в деле. Марта выделила ему ПМ и помповое ружьё РМБ-93, жилетку кевларовую и спецназовский шлем. Сам я бронёй пренебрёг. Моя защита – это скорость изменённого тела и бешеная регенерация. А вот Ника упаковали по полной: жилет, щитки на руках, ногах, плечах, шлем. Вооружили таким же РМБ как у бывшего военного и поставили задачу: «Не сдохнуть». Посмотрим, как он себя покажет. Захотел парнишка острых ощущений и боевой славы? Получи и распишись. К тому же, он тоже принёс клятву. Увижу, что от него есть толк – сделаю миньоном. То же относится и к Святославу. 

В-третьих: пора обзаводиться нормальной «базой» и как то легализовывать свои денежки. И ресторан «Спарта», в котором на правах хозяина и зависает моя цель, неплохо мне подойдёт. Вообще, личный ресторан – это удобно. Всегда есть где перекусить или плотно пообедать. На первое время сойдёт, а там видно будет. Главное, привести управляющего к клятве, что бы и подумать не мог о вредительстве и краже. 

Есть ещё и в-четвёртых. Но это так, дополнение. Я собираюсь «случайно» засветить свои необычные способности. Что бы привлечь внимание тех, кто может быть связан с магией. Раньше я опасался это делать, но теперь, когда моё основное тело более-менне надёжно спрятано в подземелье, я могу позволить себе такую роскошь.

- Готовы? – я оглядел нашу нестройную гоп-компанию. – Тогда выдвигаемся! Веспе, в обход! Шабе, вы с Ником через чёрный ход! А мне сам чёрт не брат, иду через парадный. 

Пряча под куртками обвес, а шлемы и оружие в спортивной сумке, двое вышли из проулка и пошли на противоположную сторону улицы. Там высилось офисное здание «из стекла и бетона». Нам нужно было попасть на пятый этаж. Там с северной стороны и располагаются помещения ресторана «Спарта». Мои напарнички поднимутся по пожарной лестнице, она как раз рядом с нашей целью проходит. Марта нырнула в подземелье. А я, глубоко вдохнув и резко выдохнув, расправил плечи и зашагал вперёд.

И вот передо мной вход в «Спарту». Мда. Наглядность – наглядностью, но снизить жертвы среди «гражданских» хотелось бы. Ладно, действуем. 

Открываю двери, и на меня обрушивается грохот музыки, которая до этого едва слышалась. Хорошая здесь звукоизоляция. Оглядываюсь, и на лицо сама собой выползает довольная улыбка кроме хозяев, оккупировавших VIP-зону, только две небольших компашки, на три и два человека, несколько девочек облегчённого поведения и охрана. Ну, ещё бармен и пара официанток. Не рыбный сегодня день, да и время ещё рабочее, что бы по ресторанам шастать.

- Извините, что вмешиваюсь, - подошёл я к влюблённой парочке. Учитывая количество децибелов, странное они место выбрали. – Но вам лучше покинуть это помещение.

- С какой это стати? – попытался возмутиться кавалер, но заткнулся, когда на стол легла пятитысячная купюра.

- Оплатите заказ и немедленно уходите. Скоро здесь будет «шумно». Если не послушаетесь, то земля вам пухом. Я всё сказал.

Трио студентов выпроводить удалось намного легче. Заметив мои телодвижения ко мне подлетела одна из официанток. Но возмутиться не успела. Я светанул перед ней револьвером и с нажимом сказал, что бы уводила подруг, пока не началось веселье. Та же метнулась к охраннику и что то залопотала на ухо, тыча пальцем в мою сторону. Стоя в центре помещения, я уже успел собрать заинтересованные взгляды всех присутствующих. Хвала Ктулху, посторонние всё же послушались меня и покинули сцену до начала спектакля. Испытывать психику Святослава невинными жертвами пока что рано. 

Двое громил из четырёх двинулись ко мне. Напряжение нарастало. 

- Какие-то проблемы? – навис на до мной один из них. Я же проверил местоположение моих слуг (приближаются к дверям).

- У меня - никаких. А вот у вашего шефа – да. Он нагрубил представителю Паутины. И Паутина снизошла до ответного хода.

- Чего? – попытался понять сказанное парень. И это было последнее, что он сделал в своей жизни. 

Нож со свистом, неразличимым в царящем грохоте, преодолел расстояние от ножен до шеи своей первой жертвы. Горизонтальный удар левой рукой справа налево. Амбал хватается за горло, а я проворачиваюсь на одной ноге почти на двести семьдесят градусов, одновременно с этим приседая и выхватывая револьвер. Выстрел в живот второму подошедшему. Похоже, на нём броник, так что ещё два выстрела: в район головы (мимо) и в область паха (слышал, что тамошние артерии фонтанирую кровью не хуже шейных. 

Откатываюсь в сторону. 

Официантки и профурсетки с визгом бросились искать убежище. Тут и VIPы зашевелились. А как же? Беспредел на их территории. Сколько их там? Быстрый взгляд выявил восемь рыл, включая самого Спартанца. Вот эти поопасней секьюрити будут. Наверное. Видя, как неумело один крутой из их своры пытается взвести курок, моя уверенность в благоприятном исходе дела подняла голову ещё выше, что бы тут же пригнуться под свистом пуль коллег неумелого бандита. Как минимум трое из них мгновенно привели стволы в боевую готовность и открыли огонь по нарушителю спокойствия. 

Ещё один перекат, и я скрываюсь за диванчиком. Руку успело дёрнуть лёгкой болью. Меткий Робин-Гад. Торможу и выпрыгиваю в обратном направлении. Выстрел в одного из братков, и бросок ножа в оказавшегося рядом охранника, который ещё даже не понял, что происходит. Три дня тренировок в метании острых предметов в цель принесли свои плоды (спасибо изменениям тела, иначе бы и за месяц не научился бы), и человек обзаводится незапланированным украшением в глазнице. 

Падаю от толчка в плечо. Да кто же там такой меткий?!

В этот момент, наконец-то, распахиваются входные двери и в зал ресторана влетают две тёмные фигуры. Два хлопка и один бандюган падает без признаков жизни, видимо второй выстрел ушёл в молоко. Ещё два выстрела. Ник и Шабе начинают расходиться в стороны, первый тут же занимает укрытие, второй успевает сделать ещё пару шагов вправо и вперёд, прежде чем рассыпавшиеся по укрытиям бандиты ответным огнём вынудили и его перейти к обороне. Пользуясь тем, что внимание с меня переключилось на новых действующих лиц, проскакиваю чуть вперёд, заходя во фланг, и разряжаю револьвер в ближайшего противника. Этот без защиты, поэтому тут же начинает булькать дырявыми лёгкими. Перезаряжать некогда, отбрасываю носорога и выхватываю ПМ, попутно ловлю и сам парочку свинцовых подарочков. Но уже плевать.

Вспоминаю про кольца и выбрасываю вперёд зажатую в кулак руку. Двое противников в судорогах отлетают назад. Пора. Мысленная команда, и за спинами обративших на меня внимание бандитов распахивается кухонная дверь. Вот только вместо кухонных помещений там простирается едва разгоняемая светящимся мохом тьма подземелий. Веспе делает короткий рывок в сторону вражеский позиций и разряжает им в спину несколько зарядов дроби и итальянского Benelli M4. И, собственно, всё.

Кто не убит, тот ранен и просит о пощаде. Как забавно, но среди раненных оказался и Спартанец. С одной стороны жаль, что он не погиб в бою. Придётся устраивать казнь. С другой стороны, показательная расправа – несколько дополнительных очков авторитета, хех.

Спартанец привалился спиной к стене VIP-ложи с ненавистью разглядывая затянутые в чёрные одежды и спрятавшиеся под шлемами фигуры, сгоняющие раненных и поверженных в одну кучу. Тут его взгляд зацепился за меня. Недоумение, удивление, злорадство промелькнули на его лице и в эмоциональном плане. Причём этот эмоциональный коктейль дублировался со стороны остальных пленных. Ладно, не будем затягивать. Все уже в куче, только вожак разбитой стаи сидит особнячком, прижимая руки к кровоточащей дыре в боку. Оружие бандитов уже собрал Ник, так что подхожу к Спартанцу без опасений.

- Вот уж не ожидал снова встретить тебя, студент, - злобно оскалился он. – Что? Пришёл за своей подружкой? А ты знаешь, что…

- Что это она «натравила» вашу компанию на меня? Догадывался. Это вполне в её характере. 

- Тогда зачем тебе всё это?! – Спартанец обвёл взглядом своих мёртвых друзей и подельников, после чего смерил взглядом меня и мои ранения. – Ты же теперь сдохнешь. И ничего не добился ты этим. Лишь подставил своих друзей.

- За меня не переживай. Я солдат Паутины. А для паутины это ничто, - с этими словами я достал заранее заготовленный шприц с раствором глюкозы и красителем, и не прерывая разговора вогнал иглу прямо в сердце своему телу. – А вот что для Паутины имеет значение, это оскорбление её членов. Пусть даже малое и незначительное. Тебе не повезло стать наглядным пособием нежелательности ссоры с нашей организацией. Вот и всё. – С введением питательного раствора, я запустил ускоренный процесс регенерации. И на изумлённых глазах свидетелей, мои раны начали с шипением закрываться выталкивая парочку засевших в животе пуль. Пришлось изобразить на лице гримасу боли, мол, всё не так просто как кажется. Человек любит верить в сказки, но если оживающая на его глазах сказка окажется уж слишком хорошей, он может и не поверить в неё, решив, что это обман зрения или сознания. Под конец импровизированного представления я даже согнулся и выкашлял пару кровавых сгустков. - Возвращаясь к твоей участи, Сергей, да-да я знаю твоё имя, так вот… - я поднял пистолет. 

- Бах! Бах! – выплюнул ПМ два кусочка металла, разбивая коленные чашечки бандита, - Бах! – и начавший нарастать яростный и отчаянный крик боли обрывается ввиду приобретения жертвой моего произвола незапланированного отверстия в голове. Я хотел его наказать, но это не раздражающий и бесящий меня майор ФСБ, что бы мучиться так же долго как тот. 

- Чувак, ну ты в край отмороженный, - подал голос Ник, наблюдавший за происходящим со страхом и долей восхищения. – Слушай, а можешь поделиться той штукой, что ты себе шырнул? И это что блин вообще было?! Вы чё, секретную военную лабораторию грабанули?

- Не при свидетелях, - я указал на пленников. – Или ты хочешь лично избаляться от всех, кто услышит ответ? – Ник отрицательно помотал головой. – Вот и славно. Могу сказать лишь то, что это средство доверено только ограниченному кругу лиц. А ты ещё только в основании пирамиды, делай выводы. Теперь вы, - я оглядел ожидающую своей участи толпу. – Требовать молчания не буду. Кому надо, те и без вас всё узнают и без нас вас заткнут, если понадобится. Так что… оставьте здесь телефоны и можете быть свободны. Веспе, проконтролируй!

- Яволь! – по военному вытянулась Марта-Веспе, и приступила к поставленной задаче.

- А вас, Оленька, я попрошу остаться, - блин, эта фраза бессмертна.

- Ты пришёл меня спасти? – втянув голову в плечи, обернулась ко мне пытавшаяся казаться незаметной девушка. Она не сильно изменилась с той встречи. Но меня кое что смущает. Она что, не слышала что я говорил Спартанцу или прикидывается более глупой, чем она есть. А, понял. Только сейчас заметил, что она пытается меня соблазнить невербальными действиями: взгляд, жесты. Чуть повела плечом, «случайно» задрала юбочку чуть выше, потупила взгляд... другие женские штучки. Не читай я её эмоции… Не знаю может и повёлся бы, а может и не заметил. Но зная, что она за человек, сострадать этой особе не было никакого желания. 

- Я пришёл за тобой, - в Олиных глазах сверкнула искорка торжества. Не будем рушить её надежды раньше времени, а то попытается совершить какую-нибудь глупость. Но разговоры – разговорами, а надо тут заканчивать. Вопрос с присвоением ресторана Марта решит чуть позже. Посторонние уже успели удалиться. Пора и нам. – Всё. Ник! Берёшь сменную одежду и по тихому сваливаешь отсюда.

- Понял!

- Веспе! Займись телефонами. Ты уходишь последней. 

- Ферштее.

- Шабе, прихвати оружие и за мной. Следи, что бы эта красавица от тебя не отбилась. Я знаю, ты о многом хочешь поговорить, но потерпи. 

- Так точно, - Святослав подхватил с пола сумку, в которую мы сложили всё найденное в зале ресторана оружие, и пристроился за плечом снова занервничавшей Ольги. Втроём мы подошли к кухонной двери.

- Заходим. Быстро! – скомандовал я, когда закрытая и вновь открытая дверь явила не кухню, а как это было с появлением Марты, тёмный тоннель. Ботвинов подтолкнул девушку вперёд и сам шагнул следом. Пара десятков шагов, и вот мы уже в Саду (я определился с названием безопасной зоны).

Глазам собравшихся предстала необычная картина. Серебристо-бирюзовое деревце с кристаллической фактурой коры и тихо и мелодично звенящими листочками. У одной стены пока ещё пустой котлован для бассейна. Из камня пола то тут, то там пробивается травка. И всё это освещается колониями мха.

Понаблюдав за изменившимися лицами гостей, я прошествовал вперёд и, повернувшись, преобразил свой лик: глаза кристаллы, небольшие кристаллические рожки в середине лба над глазами, заострившиеся уши и челюсть, которой я поедал майора.

- А тэпэрь, позволътэ прэдставитъсэ снова, - дикция сразу начал страдать, так что пришлось немного откатить последние изменения назад. – Доминус Альвео. Глава Паутины.

- Ясно, - Святослав устало и обречённо потёр лицо рукой. – Это многое объясняет. Скажи… те, а тот препарат, что вы себе вкололи, он на людей действует?

- Хочешь вылечить так свою дочь? – он кивнул. – Это возможно. Он одной клятвой ты уже не расплатишься. Я могу вылечить твою дочь, но это одновременно и проще и сложнее обычного операционного лечения. 

- Раз вы допустили меня до вашей тайны, то у меня есть шанс получить добро на подобное лечение. Осмелюсь предположить, что оно будет понадёжней достижений Земных врачей, - хех, кажется, меня приняли за инопланетянина. Хотя, в какой-то мере это и так. В какой то мере. – Но позвольте спросить: для чего вы взяли с собой эту девушку? – Святослав указал на Ольгу. Та, пользуясь тем, что мы сосредоточились на разговоре друг с другом, попыталась вернуться назад. Вот только прохода на месте уже не было, и девушка беспомощьно шарила руками по стене, пытаясь найти тайный переключатель. На это было забавно посмотреть. 

- Клео! – вместо ответа я обратился к успевшей явиться на мой зов сколопендре, - Как тебе это тело? 

Увидев гигантскую сороконожку (он ещё Жучку не видел), Ботвинов невольно схватился за ружьё. В принципе, его можно понять. А вот Оля впала в тихую панику, которая тут же сменилась громкой, когда Клеопатра приблизилась к ней. 

«Ничего выдающегося, но, думаю, сойдёт»

«Тогда усыпляем её. И подготовь всё для ритуала»

«Какого именно»

«Любого. Ты же знаешь уровень моих познаний и пристрастий к показухе. Даже там, где это на фиг не нужно»

«Я поняла, господин», - в ментальном плане проскочила ехидная улыбка. Под действием моего заклинания Ольга завалилась на землю, и подхватившая её сколопендра удалилась со своим будущим новым телом.

- Возвращаясь к тебе, - я повернулся к Святославу, - Я чувствую, что ты весьма недоволен прошедшим скоротечным боем.

- Если позволите говорить откровенно, то он был бездарен. Пусть и увенчался успехом. Хотя эффект неожиданности был разыгран на уровне, этого не отнять.

- Поэтому руководство подобными операциями в дальнейшем и ляжет на твои плечи. Твоей первой задачей будет набор команды бойцов для силового решения вопросов. По поводу снаряжения обращайся к Веспе. Её настоящее имя тебе ничего не даст, так что можешь продолжать звать её Марией Ивановной. А теперь подойди. 

Святослав неуверенно, но скрывая свой страх, приблизился.

- Не суть важно, чем были продиктованы твои действия, но ты чётко выполнил все приказы. Даже если сомневался в них. Даже если они тебе не нравились. И не задавал лишних вопросов. Ты делом доказал верность Паутине. Ты можешь принести пользу, и поэтому достоин «повышения». Дай мне свою руку! – Святослав попытался незаметно перевести дыхание. Как бы не были крепки его нервы, но сегодняшние события были явно не из разряда рядовых. Да и текущая обстановка тоже не располагала к спокойствию. Решившись, он вытянул перед собой правую конечность, на которой я обозначил укус. – Кровь к крови! Принимая кровь, принимаю присягу соискателя! Принимаю службу! Принимаю душу! И дарую силу! – в человека ухнула порция энергии, заставляя свернуться на полу в позе эмбриона. Но в отличие от девушек, бывший военный оказался покрепче и сознания не потерял. Вот и славненько. Осталось отправить болезного отлежаться на конспиративной квартирке, а завтра, когда он отдохнёт введём его в курс дела и его новых способностей. 

Мне же пора заняться усилением подземелья. Что-то в последнее время я пренебрегал эти делом. Авантюристы, наверное, уже заскучали без новинок. Нужно выпустить для них внеплановый DLC. Пусть порадуются. А объектом моих издевательств в этот раз станут пчёлы. Хе-хе. Будем обзаводиться собственной пасекой.

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

--------------------------------------------------------------------------

Примечания

 

Wespe (нем.) Оса
Schabe (нем.) Таракан

 

 

 

 

http://tl.rulate.ru/book/1900/251664

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
Очень классно, очень жду проды.
Развернуть
#
От этой главы у меня экстаз, замечательно!
Развернуть
#
Пчелы это хорошо))
Развернуть
#
Я кстати не понимаю, если нашему ГГ так нужна "энергия" почему бы просто не тащить из его мира бомжей (или в принципе всех кого не хватятся) в своё подземелье и не пожирать их души, зачем вся эта волокита с авантюристами?
Развернуть
#
в угоду сюжета
Развернуть
#
А ещё возможно потому, что от бомжей, как и от большинства людей, получит ничтожное количество этой энергии, по сравнению с авантюристом. И соотношение, как мне кажется, там даже не 10 к 1. Чего уж говорить про магов, которые в разы питательней тех же авантюристов
Развернуть
#
ГГ показываеться как человек который плохо относиться только к тем кто сам говно или же насолил ему. Бомжи себе спокойненько ходють ёго не трожуть, вот и он с ними нечего не делает. Тем более, лично я не всякий раз выходя на улицу вижу их. Не знаю как у тебя. Да и в расказе чет они вобче не упоминались
Развернуть
#
спасибо автор за шикарную книгу, читается на одном дыхании :) очень интересно.
Развернуть
#
Спасибо автору. Огонь!
Примечание: "повернулся на 270 градусов" 😂😂😂 не поняли да? Это гг!!!! (Кто не понял - а не проще повернуться на 90?)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь