Готовый перевод A Warm Wedding and A New Bride of Young Master Lu / Горячая свадьба: новобрачная молодого господина Лу: ГЛАВА 10. МУЖЕНЕК, Я ХОЧУ БОЛЬШЕ

ГЛАВА 10. МУЖЕНЕК, Я ХОЧУ БОЛЬШЕ

После обеда Лу Боян и Су Хунъюань сидели в чайной комнате и пили чай, обсуждая деловые вопросы. Су Цзянань закатила рукава в гостиной и сказала: «Юаньюань, сядь на диван. Давай я тебе взгляну, что у тебя с ногой».

«Су Цзянань, я знаю, что ты сделала это намеренно» - тихо сказала Су Юаньюань, злобно глядя на Су Цзянань. Она села на диван. «Я также могу ясно сказать тебе, что моя рана давно зажила. Моя нога совсем не болит».

Су Цзянань усмехнулась. Она уже видела ее насквозь, когда они были наверху. Нога Су Юаньюань вообще не пострадала. Она взяла на себя труд действовать так реалистично с определенной целью.

«Я только приблизилась к Лу Бояну» - продолжала Су Юаньюань, - «Каждая светская львица в городе хочет такого мужчину. Как ты думаешь, он будет твоим, когда ты выйдешь замуж? Как наивно! Такой мужчина может иметь бесчисленное количество женщин за всю свою жизнь. Он принадлежит всем тем, кто получает от него вещи и любовь».

Су Цзянань присела на корточки перед Су Юаньюань и холодно сказала: «Какая мать, такая и дочь. Су Юаньюань, ты действительно дочь Цзян Сюэли».

Су Юаньюань подняла подбородок и сказала: «Это верно, и я украду Лу Бояна точно так же, как моя мать украла папу у твоей матери. Даже если у меня ничего не получится, есть еще другие! В любом случае, Су Цзянань, я не отпущу тебя так легко!»

Ее самым большим врагом в этой жизни была Су Цзянань.

Когда они были маленькими, Су Цзянань была первой дочерью семьи Су в этом доме. Она сопровождала своих родителей повсюду, и ее любили и хвалили. Она сама, однако, не могла даже сказать другим, кто ее отец. Когда они выросли, хотя она и стала второй дочерью семьи Су, Су Цзянань, которая была за границей, часто вспоминалась другими. Эти дамы помнили, какой умной и красивой была Су Цзянань, когда она была маленькой. И эти игривые молодые мастера рассматривали встречу с Су Цзянань, когда они были за границей, как опыт, которым они могли похвастаться. Они говорили о встрече с ней так, как будто они встречались с президентом: «О, я снова встретил Су Цзянань из семьи Су. Хе-хе, она становится все красивее и красивее».

Су Юаньюань носила титул «незаконнорожденной дочери», она никогда не могла избавиться от него. Казалось, что она никогда не сможет противостоять Су Цзянань.

Что злило ее больше всего, так это то, что Су Цзянань могла улыбаться независимо от того, с какой угрозой она сталкивалась. Прямо как сейчас.

«Я знаю, что многие хотят стать миссис Лу. И я знаю, что ты хочешь этого больше, чем кто-либо другой». Су Цзянань моргнула и улыбнулась: «Но прежде чем стать миссис Лу, ты должна съездить в больницу».

Выражение лица Су Юаньюаь изменилось. «Су Цзянань, что ты собираешься делать?»

«Ты хочешь знать?»- Су Цзянань ослепительно улыбнулась - «Наблюдай».

Она встала и позвонила по телефону. Затем она подошла к Су Хунъюань и сказала: «Папа, у Юаньюань очень серьезная травма ноги. Я думаю, что что-то не так. Она страшно мучается. Мы должны поторопиться и отправить ее в больницу. Но я и ... Боян, у нас кое-что запланировано, и мы должны вернуться, поэтому я вызвала ей скорую».

Цзян Сюэли знала, что рана Су Юаньюань давно зажила. Су Цзянань явно пыталась разыграть Су Юаньюань, но она ничего не могла возразить. Ее рука дрожала от ярости, но она ничего не могла сказать. Несколько раз ей казалось, что она вот-вот упадет в обморок.

Вскоре послышались сирены «скорой помощи». Су Цзянань с энтузиазмом рассказала доктору, что раненая -это Су Юаньюань.

Доктор помог Су Юаньюань лечь на носилки. Су Юаньюань чувствовала себя оскорбленной и разгневанной, но не могла ничего сказать, глядя на Су Цзянань. В конце концов, она могла только позволить унести себя.

Су Цзянань чувствовала, что главное веселье закончилось. Она улыбнулась Лу Бояну и сказала: «Мы должны идти. Разве у тебя нет больше ничего в планах?»

« Директор Су, я должен отвезти Цзянань домой».

Лу Боян непринужденно держал Су Цзянань за руку. Он вновь увидел сердитую и разочарованную Су Юаньюань, которую увозила скорая помощь, когда они вышли из дома. Уголки его губ приподнялись и он сказал: «Ты сделала это намеренно».

Су Цзянань невинно моргнула и сказала: «Старший брат Боян, о чем ты говоришь? Почему я не понимаю?»

« ...» Губы Лу Бояна снова дернулись.

В машине Су Цзянань прислонилась к окну и медленно сказала: «Лу Боян, я не хочу ехать домой прямо сейчас. Отвези меня кое-куда».

Мать Су Цзянань была похоронена на кладбище в сельской местности к северу от города.

«Спасибо, что привез меня сюда» - Су Цзянань вышла из машины. Затем она продолжила: «Поезжай домой. Я вызову такси позже».

Она отвернулась и пошла вверх по лестнице, чтобы найти знакомую могилу, и вскоре нашла ее. Ее мать на фотографии на надгробии была такой, какой Су Цзянань помнила ее в последний раз. Ей было за сорок, но она хорошо заботилась о себе и выглядела на тридцать. Ее улыбка была такой же теплой, как солнце в зимний день.

Су Цзянань все еще помнила, что когда она была маленькой, то, чего больше всего боялась ее мать, было старение. Она наклонилась и положила принесенные гвоздики. Затем она погладила фотографию своей матери и сказала: «Мама, ты всегда говорила, что состаришься, когда я вырасту. Я уже замужем, но ты все еще так выглядишь. Будь уверена, ты ничуть не постарела»

«Да, я замужем за сыном тети Тан. Ты говорила, что проблемы между свекровями и невестками очень сложные и что ты беспокоишься, что я не смогу справиться с ними после того, как выйду замуж. Теперь ты можешь быть уверена. Тетя Тан очень добра ко мне, и у нас нет никаких конфликтов»

…

Су Цзянань знала, что мать ее не слышит. Но ей все равно хотелось сказать об этом матери. А еще она знала, что если бы инцидент девятилетней давности не произошел, то именно это и захотела бы узнать ее мать.

И вот так Су Цзянань стояла перед могилой своей матери и тихо болтала весь день. Она пришла в себя только тогда, когда солнце начало садиться. Она улыбнулась пожелтевшей фотографии матери и сказала: «Мама, я ухожу. Я навещу тебя в следующий раз».

Возвращаясь, Су Цзянань кое-что осознала. Здесь было трудно поймать такси, как она вернется? Как раз в тот момент, когда она забеспокоилась об этом, она вдруг увидела знакомую машину у дороги. Это был Aston Martin ONE 77 Лу Бояна.

Лу Боян не уехал? Он ждал ее все это время? По какой-то неведомой причине, сердце Су Цзянань словно поплыло. Она чувствовала, что это было довольно неправдоподобно.

«Вы наконец-то спустились»- Шэнь Чуаньюэ опустил стекла машины и посмотрел на Су Цзянань. «Я думал, вы останетесь здесь, пока не стемнеет» Он будет до смерти напуган, если это случится, верно?

Су Цзянань ошеломленно посмотрела на Шэнь Юэчуаня, который сидел на водительском месте. «Как же так... это ты?»

«Вы очень разочарованы?»- Шэнь Юэчуань улыбнулся. «У вашего босса Лу есть кое-какие дела, поэтому он велел мне ждать вас здесь».

Разочарована? Су Цзянань, конечно, не будет разочарована. Она была просто удивлена, что Лу Боян попросил кого-то подождать ее здесь. Знал ли он, что здесь трудно поймать такси? Эх, не был бы он таким заботливым.

Шэнь Чуаньюэ толкнул пассажирскую дверь и сказал: «Садитесь, я отвезу вас обратно».

Су Цзянань села на сиденье, пристегнула ремень безопасности и сказала: «Спасибо»

«Не за что. В конце концов, я помощник Лу Бояна»,- Шэнь Чуаньюэ покорно завел машину. «Если мы будем пренебрегать его указаниями, нас могут отправить в Африку»

Су Цзянань потеряла дар речи.

http://tl.rulate.ru/book/18987/684513