Готовый перевод Digital Devil Story: Megami Tensei / История Цифрового Демона: Перерождение Богини: Часть 4

Вечером следующего дня мать Накадзимы раздражалась тем, как поздно возвращается ее сын.

Даже если он помогает в расследовании, я не могу представить, что им так нужна его помощь ...

Она посмотрела на часы;

Было уже давно девятый час.

Недавно Накадзима проводил много времени с Фиидом.

Этого следовало ожидать;

без него у Проекта Изгнания Демонов не было шансов когда-либо осуществиться.

Но мать Накадзимы не могла узнать правду о ситуации.

Появляется профессор Массачусетского технологического института Чарльз Фид.

Вмешивается спецназ, похожий на Кабинет разведки.

Все признаки указывали на то, что ее сын втянут в какое-то серьезное и важное дело.

Несмотря на то, что ее главной заботой было, чтобы ее сын хорошо сдал вступительные экзамены в колледж следующей весной, она не могла беспокоить его из-за такого пустякового дела.

«Я уверен, что в Массачусетском технологическом институте Акеми сможет проводить исследования, которые принесут пользу всему миру.

Пожалуйста, позвольте мне организовать его поступление».

Если бы не просьба профессора Фида, которая звучала, по крайней мере, полусерьезно, прямо сейчас между ней и ее сыном мог бы возникнуть большой разрыв.

Прозвенел дверной звонок.

«Он наконец вернулся».

Но слегка гнусавый голос из интеркома утверждал, что это консультант из старшей школы Джушо.

Посмотрев в зеркало и слегка поправив волосы, мать Накадзимы открыла дверь.

Перед ней стояла изящная улыбающаяся женщина.

Это действительно учитель?

Я полагаю, что ни один из ее учеников не осмелился бы ее ослушаться ...

Одетая в красочный красочный комбинезон, ее гибкое тело определенно не походило на то, что можно было бы ожидать от учителя.

«Я думаю, мне стоит поговорить с тобой о Накадзиме».

Охара знала, что сказать, чтобы завоевать доверие своей жертвы.

Мать Накадзимы вежливо улыбнулась и приготовилась из тапочек, хотя ее немного смутила ее немного чрезмерно яркая внешность.

«Здесь беспорядок, но, пожалуйста, заходите».

Выражение лица Охары на мгновение застыло, когда она увидела, как мать Накадзимы обернулась.

Она выглядит в точности как Накадзима Акеми ...

Пытаясь сдержать каскадные эмоции, Охара прикусила нижнюю губу.

Глядя на мать Накадзимы на диване, учитель сделал неожиданный комментарий.

«Меня зовут Охара. Я соврала, когда сказала, что работаю консультантом, поэтому прошу прощения за это».

"А ...?" Мать Накадзимы подозрительно склонила голову.

Глаза Охары сузились, когда она наблюдала за женщиной напротив нее.

«Судя по твоему выражению лица, вы не знаете, кто я».

В воздухе между ними витала тревожная напряженность.

«Ты действительно очень похожа на него».

Пробормотав, Охара почувствовала, как чешуйки на ее щеках затвердевают под макияжем.

"Посмотрите на это."

Говоря сдержанным голосом, Охара протянула руки к матери Накадзимы.

"Что это...!?"

Зеленые чешуйки медленно соскальзывали с белой кожи на ее руках.

«Ваш любимый Акеми был тем, кто превратил меня в это».

Глаза Охары горели серебристым пламенем.

"Что вы имеете в виду?"

Озадаченная мать Накадзимы заговорила пронзительно; даже если бы она хотела встать, это было, если бы ее тело было как вкопанное, и она не могла двигаться.

Крошечная белая змея высунулась из сумочки, которую Охара положила на диван.

Его плоская голова повернулась, а красные глаза остановились на матери Накадзимы.

Мать Накадзимы вскочила на ноги.

«Ах !! Что это за штука? Кто вы ...?»

Белая змея стремительно скользнула по земле к ее ногам и ловко начала скользить по ее тонкой ноге.

http://tl.rulate.ru/book/18913/1446369