Готовый перевод The Demon King’s Game / Игра Короля Демонов: Глава 34: Узник ада (Часть 3)

Глава 34. Узник ада (Часть 3)

[Контрактор лорда-демона Амтусиаса, Джакомо Казанова, объявил поражение. Это победа лорда-демона Гремори.]

[Лорд-демон Гремори получает 25 000 маны.]

[Общее количество маны составляет 110 000, и теперь лорд-демон Гремори на 70-м место в рейтинге.]

[Общее количество маны составляет 66 000, и теперь лорд-демон Амтусиас на 72-м месте в рейтинге.]

- Каааааа!

Гневно крикнул Амтусиас.

Казанова сопротивлялся до последнего, но это была всего лишь жалкое подобие борьбы.

И Син опустошил лагерь противника, и в итоге без раздумий разрушил его штаб-квартиру.

Побежденный Казанова дрожал перед Амтусиасом.

-Ты, озабоченный ублюдок! Я ожидал, что у тебя будет хоть гран таланта, но сегодня ты показал худшее, на что способен!

Если ты был выдающимся воином при жизни, это не означало. что ты обладаешь преимуществом в этих играх.

Скорее всего, ты не смог бы отказаться от предрассудков, основанных на своём жизненном опыте.

Учитывая это, Амтусиас и выбрал Казанову.

Универсальность, беспристрастная природа и гибкость, приобретённые во многих жизненных ситуациях.

И результат того стоил.

В первые дни его контракта, всё шло, как ожидалось, он добрался до этого места без каких-либо глубоких знаний и усилий.

- А, Амтусиас-ним! Ах, дайте мне еще один шанс.

- Возможность? Свободен! Пока мне не потребуются услуги контрактора!

Казанова, который думал, что всё закончилось, покраснел.

Но Амтусиас продолжал.

- Но я не могу простить такого ленивого идиота!

- Да......?

Пока ты не выиграешь следующую битву, твоё жилище будет там, откуда ты изначально явился.

- Откуда я явился?

- Вся твоя жизнь - это мошенничество, запугивание. Знаешь место, куда должен отправиться такой грешный человек?

Лицо Казановы посинело.

-Убирайся!

...Поок!...

Амтусиас топнул своей ногой.

- Ккаак! Нееееет!

Казанова отступил и был втянут в открывшуюся чёрную дыру.

Я нервничал и смотрел на сцену. Озноб пробежал по телу, потому что на моих глазах человек провалился в ад.

Когда я подписал контракт с Гремори, мне сказали, что я вернусь в мир, из которого был вызван.

Казанова, мёртвый на момент вызова, был призван из ада.

Амтусиас посмотрел на меня с испуганным лицом.

- Скажи свое желание! Я музыкант Амтусиас. Это может дать тебе возможность играть практически на любом инструменте или дать музыкальный талант, чтобы сочинить музыкальный шедевр!

- И он может дать тебе магическую силу.

Добавила Гремори. Амтусиас уставился на нее, занервничав.

«У меня нет желания, которое я хочу?»

Музыка мне не интересна.

- Попроси ману.

Посоветовала Гремори.

Я покачал головой.

- Я не хочу магической силы.

- Почему ты отвергаешь магию?

Спросила Гремори с расстроенным видом.

- Я слышал, что если у меня будет магия, я стану демоном. Я не хочу быть демоном.

Гремори вздохнула.

- Но в будущем тебе нужно волшебство, чтобы побеждать в битвах. Есть система предварительных рангов‚ которая может быть доступна только при наличии магических сил.

- Функция предварительных рангов?

- Да, так и есть.

- В любом случае я не хочу быть демоном.

- Я знаю, чего ты боишься. Но не волнуйся, ты можешь в любое время отказаться от своей волшебной силы и вернуться к людям.

Гремори схватила меня за руку.

- Поверь мне. Я не вру.

[Истина]

Была активирована способность, полученная мной после первой победы.

- Это правда.

Лорд-демон Гремори могла попытаться скрыть, было ли это правдой или ложью. Но я от меня бы это не укрылось.

- Если у меня появится магия, меня не произойдёт ненормальных изменений в моем теле или мыслях?

Не хотелось бы появления рогов на теле или злых помыслов.

- Не волнуйся. Пока Кайзер не захочет вносить какие-либо изменения, этого не произойдёт.

- Тогда я ни в чём не проиграю.

Я покачал головой.

- Я хочу получить ману.

-Хорошо..…‚

Амтусиас снова яростно глянул на Гремори, но она только скривилась.

- Я дам тебе 1% от моей маны, согласно желанию, озвученному тобой.

...Пхаас!..

Темный туман отделился от Амтусиаса и начал проникать в него.

И Син беспокоился, но молчал. Контракт не позволил бы Гремори допустить ситуацию, которая навредила бы ему.

Через мгновение я почувствовал в теле изменения.

И...

[Вы получили 660 маны.]

[Вы можете назначить до шести апостолов себе в подчинение. Вы также можете предоставить им оружие, доспехи и способности.]

- Апостолы

[Апостолы, это элита поля битвы, которая ведет войска, согласно воли Контрактора. Человек, назначенный апостолом, не может быть вызван другим Контрактором и может получить оружие, доспехи и способности.]

- Хочешь, чтобы другие подрядчики забрали таких экстраординарных персонажей, как Колумб или Робин Гуд?

И Син смог понять смысл назначения апостола.

После того, как Амтусиас покинул поле битвы, я продолжал беспокоиться об апостолах.

- Сколько требуется маны при назначении апостола?

[300 маны для назначения одного апостола. В общей сложности можно назначить 6 человек, и назначенные апостолы могут быть заменены в любое время.]

У меня 660 маны, я могу указать двух человек.

Я подумал о Колумбе и Робин Гуде.

Колумб был хорош в разведке из-за его мужества и восприятия, но, в конце концов, это был только раб.

Робин Гуд более талантлив, чем другие лучники, а также умеет давать указания и может использоваться как офицер.

Я думал, что назначу их обоих апостолами.

- Сколько стоит приобрести оружие, доспехи и способности?

[300 маны, чтобы предоставить оружие или экипировку апостолу, 1000 маны, чтобы предоставить способность.]

[Каждая позиция (Оружие, Экипировка и Способность) назначаются каждому апостолу по одному на каждую позицию и могут быть заменены другим. Для замены потребуется то же количество маны.]

- 300, 300, 1000.

И Син был обеспокоен. Он должен был принять важное стратегическое решение.

Через некоторое время,

- Я назначаю Колумба апостолом.

[Вы хотите назначить Христофора Колумба в качестве апостола? Потребуется 300 маны]

- Подтверждаю.

[Вы назначили Христофора Колумба в качестве апостола. Вы можете узнать больше, сказав «Апостолы».]

«Список апостолов».

После чего, перед моим внутренним взором, появилось сообщение.

[Христофор Колумб (человек, раб)

Оружие: Нет

Экипировка: Нет

Способность: Нет]

- Экипировать Колумба.

[Экипировка назначается случайным образом, и потребляет 300 маны. Желаете продолжить?]

- Подтверждаю.

Вскоре произошли изменения в сообщении.

[Христофор Колумб (человек, раб)

Оружие: Нет

Экипировка: кожаные сапоги (скорость передвижения + 5%)

Способность: Нет]

- Хорошо!

И Син вскинул кулак к небу.

Причиной отказа от Робин Гуда и вложения в Колумба была разведка.

Назначение апостолом и предоставление ему экипировки поможет в проведении разведки.

- Я был бы удовлетворён даже небольшим улучшением его защиты, но это было даже лучше, чем я ожидал.

Я спросил Гремори.

- У Вас есть апостолы?»

- Конечно. Есть и орки и эльфы и гномы.

- Я так понимаю, у Казановы тоже были апостолы.

- Конечно.

- Я не думаю, что апостолы настолько сильны, что оказывают на ход игры какое-либо влияние.

Я не чувствовал присутствия никаких особых сил, когда вёл борьбу против Казановы.

Это свидетельствовало о том, что апостолы не были настолько сильными.

Характер ранговых игр, которые похожи на стратегические игры в реальном времени, заключается в поддержании справедливости.

Но люди в конце концов могут обучаться.

Выбор Колумба для стратегически важной разведки был хорошим выбором.

- Теперь ты понимаешь, что я права?

- Да, я думаю, мне понадобится больше магической силы в будущем.

Поспешил я признать.

Гремори посмотрела на меня со значимой улыбкой.

- Ты хорошо себя проявил.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/189/194413