Готовый перевод The Demon King’s Game / Игра Короля Демонов: Глава 25: Вызов (Часть 1)

Глава 25. Вызов (Часть 1)

Второй день работы.

Как всегда, когда я вошел в комнату MBS, многие люди ждали меня.

- И Син, ты игрок!

- Как ты можешь ходить на работу?

- Твоё запястье уже в норме?

Затараторили собравшиеся репортёры.

К счастью, число журналистов было мало, но было много операторов, которые снимали человека, который пришел на работу.

Так как я ответил на все вопросы, и интервью можно было считать законченным, я мог быть свободен.

Но.....

- Блин! Оппа!

- И Син, оппа!

- Брат, дай мне свой автограф!

- Джек, ты такой красивый!

Фанаты, которые фотографировали меня с камер смартфона и протягивали свои тетради и ручки для получения автографа.

Я хотел уйти и проигнорировать их, но они заблокировали мне путь так, что я не смог пройти дальше.

Там также были некоторые писатели, которые снимали без разрешения, так что было не протолкнуться.

Однако, выражение моего лица ни на йоту не изменилось, меня можно было действительно назвать Богом невозмутимости.

В тот момент, игроки команды MBS, которые пришли в тренировочный зал стали свидетелем этой сцены.

Игроки, которые наблюдали за ситуацией как на рынке, перебрасывались фразами.

- О, я завидую ......

- Вот бы мной так заинтересовались.

- Я хотел бы, чтобы один из них попросил у меня об интервью.

- Чёрт побери, тебе придётся повиснуть на репортере для интервью.

- Блин, этот тренер, такая знаменитость.

Игроки чувствовали ревность и зависть к невероятной популярности И Сина.

В тот день, среди новостей о киберспорте в режиме реального времени преобладали статьи про И Сина.

[Первый день из трёх в RTS с И Сином]

[В первый день, тренировка и резня армий Команды 1. 'Восстановление запястья']

[Горячий отклик сети на возвращение Сина]

[Возвращение И Сина, новый импульс для корейского киберспорта]

[И Син, обратный отсчет до возвращение игрока? "Не слишком рано"]

[Колонка] World SC Grand Prix внесён в мифы Кореи]

И Син, вновь вернувшийся в киберспорт, оккупировал заголовки новостей.

Наконец, когда квалификация World SC Grand Prix была в полном разгаре, это было более замечательным, чем когда я стоял на вершине мира в течение трех лет.

Сообщество SpaceCraft обсуждало вопрос с возвратившимся игроком, считающимся лучшим, если сравнивать игроков всех трёх существующих лиг.

- Как вы смеете болеть за Ю Чанга ?! Кто может сравниться с Богом*?

*(П.П.: в корейском языке слово Син имеет одно из значений - "Бог")

- Еретик Хван Бьюн Чул - это соперник, который будет давить до смерти. И в первой половине сезона, Парк Йонг-хо провёл игры с 1 победой и 6 поражениями. И Чой Янг-жун такой же как и Парк Йонг-хо. Так?

- Смешно вас слушать. Вы сравниваете и Парк Йонг-хо, который стартовал в этом году и Парк Йонг-хо ставшего сильнейшим в конце прошлого года? Парк Йонг-хо, в настоящее время играет с силой, сравнимой с пиком сезона.

- Я признаю, что он был величайшим игроком, но это все ушло. Игроки Демонов стали сильнее по сравнению с прошлым годом.

- 25 лет, еще молод, но уже как профессиональный геймер ...

- Есть серьезные последствия травмы и сейчас он вернулся, но ему пока невозможно выигрывать личные зачёты в Лиге.

- Жизнь победила, да?

- Да.

- Я знаю, что победитель всегда ключевое лицо.

- Побеждают красавчики.

- Кто платит, тот и выигрывает.

- Когда все три фактора объединяются, результат невозможно даже измерить.

- Я не могу победить моего брата ♥ это нормально. Это нормально, чтобы проиграть. Он красавчик. Часто попадает на ТВ. ♥

- Я просто хочу быть конферансье нашего профессионального геймера, Хихи ♥

- Кажется, наступило время, когда появятся забавные моменты, такие как необоснованные вызовы!

- Давайте, безумные стервы. Не позволяйте вашим братьям вступать в священные дискуссии.

- Я расстроена. Все ушли от главной темы. Похоже, здесь только 0,1% от оппы И Сина.

- Всем молчать! Я подведу итог. (Сила атаки Чой Янг-жуна) + (Сила обороны Парк Йонг-хо) + (Сила суждения Хван Бьюн-чула) = И Син.

- На данный момент трое игроков, принимавших участие в индивидуальных зачётах World SC Grand Prix, не смогли завоевать медаль, и все они останутся здесь, за исключением тех, кто .......

Син Чжи-хо: подождите, почему я не смог?

ㅋㅋㅋ Син Чжи-хо! ㅋㅋ ㅋㅋㅋ

Парк Син: я тоже!

ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ Парк Син! ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ

- Парк Син ㅋㅋ Не то!.

- Гы-гы-гы ....

- Ты чего веселишься?

Услышал я вдруг голос сзади.

- Ох, нет, нет, ничего!

Я смотрел в монитор и хихикал, босс Парк Санг-хён расердился и надавил Alt и F4.

- Вы звали?

Спросил я.

- Да, И Син. Ничего такого, но один из каналов продолжает спрашивать меня постоянно, и ...

- Я не буду.

- ...... ты пока ещё ничего не ответил?

Лицо Парк Санг-хьюн скисло.

Я сказал.

- Я ведь не актёр, играющий роль?

Я уже получил предложения от многих СМИ.

- Да, это верно, но это просто ток-шоу, для привлечения внимания.

Когда ты появляешься в СМИ, мы получаем внимание к нашей команде, да и тебе собственно.........

- Я не буду.

Нанёс я очередной удар.

Нанесённая рана закровоточила ещё сильнее! Тем не менее, директор Парк Санг-хёк продолжал уговаривать его изо всех сил.

- Если тебе не нравится это, то можешь также появляться на играх с участием про-игроков. Особенно потому, что сейчас идёт World Grand Prix, у меня есть много предложений от различных СМИ, и я хочу снять документальный фильм о тренере ...

- Это не возможно.

- Эмм, ты не хочешь сделать это для нашей команды?

- Да, я не буду.

Директор Парк Санг-хьюн, спросил меня с грустью.

- Есть ли причина, чтобы не быть таким особенным?

- Это не значит, что я отвергаю контакты с вещательными каналами, но время сейчас не подходящее.

- Когда?

- Какой вопрос я получу, когда я появляюсь в эфире? Есть ли что-нибудь из улик на Бейна, выздоравливает ли запястье? Про уход, про попытку снова вернуться. Это явно паранойя какая-то.

- .........

- Я знаю, что болельщики очень интересуются мной, но сейчас не время, отвечать на эти вопросы. Давайте подогревать их любопытство, чтобы поддерживать интерес к команде MBS.

- О ...... твои мысли так глубоки.

Парк Санг-хьюн глубоко внутри своего сердца, был в восторге.

- Я не знал, насколько ты заботишься о нас, и думаю, что был нетерпелив. Моё сердце принадлежит этой команде.

- Надеюсь, так и есть.

Добавил И Син, выходя из комнаты.

- И это действительно раздражает.

- ..........

И Парк Санг-Хёк, руководитель компании, проглотил свои слова.

Я оставил его, вышел из кабинета, и подумал.

"Не нужно лишний раз мелькать на экране".

На данный момент, я должен затаиться, не реагируя на интервью.

Когда я вернусь в центр внимания, я уже буду готов взойти на престол.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/189/112446

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
блин нужен редактор . особа когда глава стоит 10 рублей .
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь