Готовый перевод Level Up Just by Walking. In 10 Thousand Steps It Will Be Level 10000! / Простая прокачка через шаги. Через 10 тысяч шагов будет 10-тысячный уровень.: Глава 21 : Ужин из морепродуктов.

_________________________________________________

Здесь, переводчик на английский приглашает нас предаться лени.

_________________________________________________

Глава 21 : Ужин из морепродуктов.

Конечно, в комнате для гостей была кровать.

Но моя кровать «летать-в-небе» была намного лучше, чем эта.

Вот почему, я попросил администратора гостиницы убрать кровать из комнаты и вместо этого положить её на балкон.

Возможно, они посчитали нас странными клиентами, но постельные принадлежности были очень важным вопросом.

Я не дам никакого компромисса на этот вопрос.

«Тетсуя-сан. Пошли в ресторан гостиницы. Сегодня в меню на обед - морепродукты! Похоже, там есть нежные креветки!»

«Я хочу краба».

Даже при том, что они съели так много во время обеда, Ария и Мимили говорят, что они хотят есть креветки или краба.

Боже, им определённо не хватает скромности, как девочкам.

Кстати, я хочу съесть морского ежа!

«Ладно, пойдём в ресторан. Вы обе, залезайте на кровать!»

«Тетсуя-сан, пойдём туда пешком...»

Ария показывает усталое лицо.

«Эх, сегодня мы слишком много играли, поэтому я чувствую, что прямо сейчас не хочу двигаться...»

«Тетсуя-сан! Я хочу иметь прекрасный положительный образ о вас, поэтому, пожалуйста, прекратите говорить что-то подобное!»

Я ругаюсь.

Мне грустно.

* Шмыг *

«Ах, пожалуйста, не плачь, Тетсуя-сан. Извините, я зашла слишком далеко.»

Ария обнимает меня, пихает моё лицо в свою грудью, а затем гладит мою голову.

На самом деле она девочка, подобная углу.

Я её очень сильно люблю!

«... Я думала, что привыкла к этому, но, как и ожидалось, я не вынесу этого».

Похоже, девушка с лисьями ушами смотрит на меня с презрением, но мне сейчас всё равно; пока я лежу на груди Арии; я непобедим.

Это не влияет на меня вообще.

«Но разве кровать сможет выйти из комнаты через дверь, Тетсуя-сан? Что вы тогда сделаете?»

«Мне просто нужно выйти из комнаты через балкон, а затем войти в ресторан через вход в гостинице, не так ли?»

«Понятно, похоже, ты даже подумал о том, как туда добраться, да. Чтобы серьёзно посвятить себя праздности, это даже, в некотором смысле удивительно! "

Это комплимент, да?

Даже если это на самом деле сарказм, давайте просто примем это как комплимент!

«Ну что ж, давайте начинать. Пойдём, садись на кровать, Мимили-сан.

«... Ничего не поделаешь, я пойду с тобой».

Убедившись, что Ария садится на кровать, а Мимили по-прежнему идёт с нами.

Каждая из них - это прекрасная девушка.

Ради одной встречи с ними, я могу сказать, что прийти в этот мир стоило того.

Итак, выйдя из комнаты через балкон на борту летящей кровати , мы снова заходим в гостиницу через главный вход, а затем пролетаем через коридор.

Когда я думаю об этом спокойно, то это действительно смущающий поступок, но никаких проблем возникнуть не должно , поскольку в настоящее время мы единственные посетители.

«Итак, вот ресторан».

Когда мы приехали туда, то стало видно, что это не ресторан, а скорее обычная столовая.

Хотя, поскольку здесь дешёвая гостиница, другого ожидать и не стоило.

Это означает, что он зарезервирован... Или я так думал, но помимо нас был и другой клиент.

Это королевский рыцарь, Розетта-сан.

«Хм? Что, так и вы, ребята, остановились в этой гостинице, да? Ну, другие гостиницы в настоящее время не работают, так что это, само собой разумеющееся, не так ли? »

Розетта-сан сидит одна, за круглым столом, поедая пару креветок.

Креветка, похожая на лобстера.

Как и ожидалось от прибрежной деревни.

Но, из-за гигантского кальмара, не должно быть рыбаков , которые могли отправиться в плавание.

Скорее всего их наловили какое-то время назад, а затем хранили в холодильнике?

Или, может быть, они закупаются у кого-то ещё ?

Ну, до тех пор, пока это вкусно, эти вещи действительно не имеют значения.

«Тем не менее... Эта кровать, это невероятный волшебный предмет, способный летать в воздухе, но я думаю, что это перебор , рассекать на нём по гостинице».

Я удивлённо смотрю на Розетту.

* Хнык *

"Там,там."

Вдохновляет меня Ария!

Моя жизненная сила полностью восстановилась!

«Креветки ... выглядят аппетитно».

Глядя на креветку Розетты-сан, Мимили сглотнула слюну, в то время как часть её вытекла наружу.

Это неправильно, понимаете?!

«Вы можете просто заказать одно и то же блюдо, верно?»

-

Хорошая идея.

Мимили кивает головой, спрыгивает с кровати и садится за один стол с Розеттой.

«Ах, Мимили, ты не должна просто садиться за стол, который уже используется кем-то, ты понимаешь?»

«Я не возражаю. Чем больше народу , тем лучше.»

«Это так? Тогда, Тетсуя-сан, давайте примим её предложение и сядем вместе с ней.»

«Хорошо, давайте сделаем это».

Знакомство с кем-то, с кем вы встречались во время путешествия, также является одной из красивейших сцен в жизни.

В обычном путешествии есть проблема, что вы можете устать. Но у меня есть эта летающая кровать.

Постельное белье, которое позволит мне путешествовать во время лежания. Нет, это священный предмет!

Если я смогу распространить эту мысль по всему миру, я уверен, что моя жизнь стала бы более достойной.

«Тетсуя-сан, как долго ты будешь сидеть на кровати?»

Ария, которая садится первой, смотрит на меня, наклоняя голову.

«Подождите, я в настоящее время рассчитываю самый оптимальный способ, который позволил бы мне войти в это место с наименьшим количеством шагов».

«... Что, разве так наоборот, не более утомительно ?!»

«Я тоже так подумал».

Сдаюсь, я нормально дойду до кресла.

[Вы достигли уровня 808]

[Вы научились навыкам левитации]

Что, левитация говорите ?!

Я чувствую большой прогресс на пути безделья!

Давайте попробуем позже!

Но ждать...

Давным-давно, я слышал от Арии, что «даже если человек посвятит всю свою жизнь этому, то неизвестно, сможет ли он достичь 100 уровня или нет».

Но, я достиг его восемь раз.

Эта сила, что мне с ней делать?

Или, скорее, поскольку нет грозного врага, я не чувствую, что стал сильнее.

Ну, жизнь в досуге тоже хороша.

«Служанка-сан, одну креветку такую же, как эту, пожалуйста».

Мимили немедленно вызывает официанта и просит еду, указывая на блюдо Розетты-сан.

«Тогда, для меня краба!»

«Вы, ребята, так быстро сделали свои заказы. Интересно, что выбрать мне?

Я хочу, съесть морского ежа, но сейчас уже пятый месяц. Давайте решим этот вопрос стильно. "Я буду карпаччо из осьминога с чесноком, и лосось в маринаде, пожалуйста." "Тетсуя-сан-, вы заказали какое-то классно звучащее блюдо, не так ли? Следую вашему, примеру, пожалуйста, добавьте один широмизокано с лимонным соусом в мой заказ!", "Я хочу только креветок." Ария показывает её высокую черту сознания. А Мимили верна своему желанию.

"Вы, ребята, действительно живее всех живых. Но, независимо от того, как насколько вы живы, я действительно не могу похвалить вас за игры в море. Воздержите себя завтра от этого, а не то моё сердце может не выдержать." Розетта-сан так серьёзно говорит об этом. Может быть, она всё это время наблюдала за нами? Как я и думал, она хороший человек. "Тетсуя-сан , завтра, не будем входить в море, давайте играть на песчаном пляже." Чувствуя доброту Розетты-сан, Ария соглашается с ней. Даже без моря, есть ещё много забавных вещей, которые мы могли бы сделать, например: строить замки из песка или сыграть в пляжный волейбол. А ещё можно вздремнуть.

Ради Розетты-сан, давайте сделаем всё возможное, чтобы завтрашний день прошёл без происшествий.

http://tl.rulate.ru/book/188/88844