Готовый перевод Level Up Just by Walking. In 10 Thousand Steps It Will Be Level 10000! / Простая прокачка через шаги. Через 10 тысяч шагов будет 10-тысячный уровень.: Глава 31: Эри, девушка-призрак.
Глава 31: Эри, девушка-призрак.
«Кьяя! Здесь призрак!»
Чей это крик?
Возможно, мой, Розетты или Арии?
А возможно, всех вместе взятых, так как все крики были похожи.
Розетта выхватывает меч и ударяет им по белым рукам, защищая свои ноги.
«Ух, умри! Призраки могут умереть!»
Она взволнована.
Однако, это ожидаемая реакция. Даже если я внезапно окажусь схваченым призраком, я буду действовать жестоко.
Но поскольку призраки уже мертвы, они не умрут, даже если их заколоть мечом.
«... Почему вы говорите мне умереть?»
Человеская фигура, появившаяся из пола, ответила на крики Розетты.
Это была девушка в возрасте десяти лет.
Белый сарафан, контрастирующий с её тёмными волосами.
Появление человека, обнимающего плюшевого медведя, кажется напрасным.
Более того, у неё довольно симпатичное лицо.
Нет, я дрожал не потому, что девушка была красива, она была полупрозрачной.
«Дух! Это дух!»
Розетта, увидев подлинного призрака, махать мечом в её сторону.
Не было ни техники меча, ни колебаний.
Это необдуманное, как у детей, действие.
И, похоже, ни одна из атак Розетты не напугала девочку-призрака.
От атак не уклонялись, они просто проходили сквозь неё.
«Чёрт, это трусливо! Не смей пропускать мои атаки!»
«Розетта-сан, Розетта-сан. Давайте немного успокоимся, эта девушка-призрак кажется спокойной.»
«Да. Она слишком милая для злого привидения, я уверен, что она хороший призрак!»
«Она меньше меня, мне она нравится.»
Мы успокаивали Розетту, которая действовала несколько необдуманно.
Затем, она, наконец, успокоилась.
Я устал от этого.
Но благодаря Розетте, мы были спокойны, поэтому это можно считать за результат.
«Ну, на данный момент, я уберу свой меч, но... Я не верю этому призраку!»
Она сказала это, прячась за моей спиной.
Девушка-призрак начала тихо и молчаливо смотреть.
«... Эм, ты призрак, который живёт в этом доме?»
Когда я спросил её, она кивнула *кокури*.
И когда она это сделала, она обняла плюшевого мишку с ещё большей силой, чем прежде.
Хм... Что мне делать.
Я уже получил навык Охотника за Привидениями.
И если посмотреть на его описание, то там сказано, что оно побеждает призраков всего за один удар.
Однако я не могу заставить себя изгнать эту девушку-призрак.
«Мы планируем жить в этом доме, но...?»
Поскольку я не знаю, что делать, я сказал это в форме вопроса.
Лицо девушки-призрака вдруг по какой-то причине начало излучать весёлую улыбку.
«Вы хотите жить в этом доме? Хотите жить с Эри !? »
Девушка-призрак внезапно начала леветировать и продвигаться ко мне.
Однако, её полупрозрачность была неизменна.
Но пугающая атмосфера исчезла, когда она начала улыбаться.
Я могу видеть её только как энергичного ребенка.
«Это твоё имя?»
«Да, я Эри. А это Джо.»
Эри достала своего плюшевого мишку и представила его.
Джо тоже был полупрозрачным.
«Хорошо, привет, Джо. Итак, Эри... Почему ты живёшь в этом месте?»
«Ну, это дом Эри. Естественно, что Эти здесь живёт.»
Эри встала в позу, которая, по-видимому, говорит, что это естественно.
Тон довольно старомодный.
Тем не менее... Это владения духа?
Разве ты не понимаешь, что ты уже мертва?
Это довольно сложно объяснить.
Когда я попал в словарную беду, Мимили тыкнула Эти рукой.
«Она проходит? Похоже, до неё не дотронуться.»
«Это логично, Эри же призрак.»
О, даже призрак понимает в какой ситуации он находитс?
Это хорошо.
С этим я был обеспокоен различными вещами, если мне сказали, что я все еще жив.
«..... Я, Джо и два других человека. Папа и мама умерли... Люди иногда приезжают сюда, но они убегают, когда видят Эри. Хотя Эри просто хотела поиграть вместе с ними...»
Ладно, так и есть. Ты была слишком одинока.
«.......да»
«Хорошо, Ария, Мимили. Давайте переедем сюда, хорошо?»
«Конечно! Даже если это призрак, если она милая, то это справедливо!»
«Нет проблем. Если ребёнок меньше меня, я буду выглядеть относительно высокой.»
Отлично, тогда решено.
Это будет наш новый дом.
«Подождите минутку! Вы серьёзно думаете о том, чтобы жить в доме с привидениями?»
«О, это просто Розетта. Ваше мнение не учитывается, Розетта-сан. »
«Ну, это правда, но... хорошо, я знаю, что этот призрак не злой, но теперь и не мечтайте увидеть меня в этом доме!»
Произнося эту речь, Розетта, выскочила из дома.
Как и ожидалось от Королевского рыцаря, они очень быстро бегают.
Розетта - довольно странный человек, правда?
«Рыбак рыбака видит издалека. Ну, все, кроме меня.»
«Мимили тоже довольно странная.»
«Довольно необычная.»
Мимили, которая была признана Арией странным человеком, треханула своими ушами.
Эри уставилась на обоих, глядя на них довольной улыбкой.
«Хорошо, тогда я пойду к агенту по недвижимости, чтобы заключить контракт, и оплатить ренту. Подожди до завтра, Эри. Мы подготовим наши вещи к переезду.»
«Я понимаю. Я буду ждать, братик!»
Братик..... Я - братик призрака!
Может быть, это первые зачатки моего личного гарема?
http://tl.rulate.ru/book/188/214633
Сказали спасибо 108 читателей
Обсуждение главы:
СТОП! Он собрался трахнуть призрак 10-летней девочки?!?!?!?
К тому же Хрен знает сколько ей на самом деле лет
Не упоминалось время смерти или год смерти этой девочки
Так что все законно