Готовый перевод Stop, Friendly Fire! / Не стреляй, свои!: Глава 11.1

[Ли Шин Ву: Тогда я пойду прямо сейчас. Я вернусь попозже.]

[Ллойд Х.К.: Хорошо. Не умирай там, Ли Шин Ву. Хм... да. В любом случае, давай поговорим позже.]

[Эриан Рупарт: Ты уже уходишь? Цзинь Цзинь будет разочарована.]

[Принц Алтания: Эй, меня конечно никто не спрашивал, но не переусердствуйте с романтикой. Если ваши отношения станут слишком глубокими и один из вас умрёт первым, другой сойдёт с ума.]

[Ли Шин Ву: Романтические отношения? Хахаха...]

Кажется, что его старшие товарищи, которые, услышав, что он спас героя противоположного пола, подумали, что в данной ситуации это было бы правдоподобное развитие событий, и неправильно все поняли, но... до тех пор, пока у Е Цзинь Цзинь не обнаружатся чрезвычайно нездоровые наклонности, он не думал, что им есть о чем беспокоиться.

В самом деле, если бы старшие узнали, кто он на самом деле, что бы они подумали? Ли Шин Ву не мог перестать смеяться над этой мыслью. Однако примерно в то время, когда он быстро покинул канал чата, Джин весьма вовремя подозвал его.

"Шин Ву, мы на месте."

"Ничего себе."

Прошло всего несколько минут с тех пор, как он начал говорить со своими старшими товарищами, но он охнул от удивления, поняв, что пейзаж полностью изменился за это короткое время. Совсем недавно вокруг определенно была равнина, но сейчас они были на краю плато.

"Вид очень красивый."

"Ты считаешь, что отсюда хороший вид? Это ужасно по сравнению с красотами моей родины... До такой степени, что меня тошнит."

Ли Шин Ву горько рассмеялся над заявлением Джина. В подземной Империи больше не осталось ничего, что можно было бы назвать "красотами", так что он не так уж и ошибался.

Одним из последствий проклятия, было то, что вся трава, цветы и деревья сгнили, и всё, что осталось от Империи, — это камни, полуразрушенные здания, грязь и мертвецы. Но когда он смотрел вниз с высоты находясь далеко от этой разрухи, он восхищался видом; это выглядело довольно красиво.

Это было похоже на тот момент, когда Чарли Чаплин снова занял 1-е место. Когда смотришь на их жизнь, на их битвы или даже на эту грязную и грубую подземную империю издалека, это всё действительно выглядит довольно неплохо.

"Отныне тебе придется выживать и в этой Империи, так что старайся изо всех сил."

"Я очень завидую твоему мышлению."

Они пытались найти следы того места, где только что были. Они покинули его совсем недавно, и поэтому могли видеть тот город, из которого ушли, не так уж далеко; странно, что окрестности были полностью покрыты чёрным туманом, но надо городом он был куда менее густым и темным. Похоже, это был эффект того, что они убрали всю нежить.

"Хм...?"

В этот момент Ли Шин Ву обнаружил нечто необычное. Он хотел посмотреть, что находится за городом, но там была угрожающих размеров стена, которая блокировала его зрение, поэтому он не мог проверить. Увидев эту стену, которая была Бог знает какой высоты, он ахнул.

Однако, когда он присмотрелся, то увидел огромную дыру в нижней части стены. Это был проход, который позволял попасть в город.

"Это же значит... это тот проход, который ведёт на поверхность. Значит ли это, что там кончается Империя?"

"Как, по-твоему, они построили такую стену?..?"

"Всё наоборот. Они прокопали здесь ходы под землю и создали Империю, так что они, вероятно, не были теми, кто создал стену. Хотя, возможно, именно они её укрепили."

В каком-то смысле это было ещё более удивительно. Они вырыли под землей огромную глубину и ширину, чтобы вместить свою Империю, и закрепили её так, чтобы потолок или стены не рухнули... выслушав Ли Шин Ву, Джин, казалось, что-то понял и напустил на себя отсутствующий вид.

"Я даже представить себе не мог, что такое может произойти в моеём родном мире."

"Значит, в твоём мире тоже не было магии, да?"

"Меня больше удивляет, что ты пришёл из мира без магии."

Ли Шин Ву усмехнулся ответу Джина и обернулся. Они не могли позволить масштабам Империи довлеть над ними вечно. Вместо того, чтобы пытаться понять магию, которая была использована для создания Империи, было более важно улучшить его характеристики прямо сейчас.

"Ну, тогда... А?"

Он огляделся по сторонам и задумался, с чего начать свое героическое завоевание. Однако его беспокоило то, что эта обширная территория была плато, так как в поле зрения не было никакой нежити.

Действительно, не о чем было особо задумываться; в конечном счете, нежить — это существа, которые когда-то были живыми и переродились, поэтому они будут появляться там, где может существовать жизнь, а не в таком месте, как это, где есть только камни и валуны.

"Я не чувствую здесь никакой нежити."

"Ты сказал, что хочешь найти монстров. Я и не говорил, что они обязательно будут нежитью."

"Ты прав, но... С самого начала большинство монстров, которые могут передвигаться по полям, являются нежитью, не так ли?"

Ли Шин Ву вспомнил непоколебимый тезис о проклятии, которое охватило Империю, и заговорил. Проклятие убило все живые организмы и превратило их в нежить. Прошло уже несколько десятков лет с тех пор, как проклятие возникло, так что в Империи не должно было остаться никаких других живых организмов, кроме героев.

Единственным исключением были бы живые организмы, живущие в среде, отрезанной от Империи, в подземельях. Тем не менее, люди, которые несли проклятие, входили в подземелья и умирали, в конечном счёте становились нежитью. Как и те Полы, которые были заперты в секретных лабораториях.

"Нет. Кое-кто остался, понимаешь?"

Однако Джин упрямо настаивал и не соглашался. Ли Шин Ву вздохнул, так как не знал, как пробиться через упорство этого героя-новичка, но вскоре он столкнулся с доказательством того, что Джин не ошибся.

[Чувствую реакцию маны от живых тел. Начинаю движение.]

[Останавливаюсь у входа. Если не указано иное, автоматически удаляю нарушителей.]

[Каменный голем 3 уровня]

[Каменный голем 3 уровня]

"Ох..."

"Видишь, что я тебе говорил?"

Ли Шин Ву, который видел, как заброшенные камни и валуны на плато постепенно собираются вместе и образуют огромную фигуру, ошеломлённо смотрел на это, слушая гордое хвастовство Джина, и просто кивнул головой.

"Они не были живы с самого начала, так что проклятие никак на них не повлияет. Тем не менее, даже так..."

Подумать только, он увидел слизняков, а потом и големов так скоро после того, как попал в Империю; в конце концов, все они были завсегдатаями в фэнтези. Теперь ему просто нужно было встретиться с гоблинами, эльфами и драконами, и он уже вообще не будет ни о чём жалеть. Хотя, наверное, это было невозможно.

Он поднял оружие, думая о чём-то столь идиотском. Он сейчас не использовал Кость Громового Удара, которая уже успела утвердиться как его основное оружие; вместо этого он держал в руках Костяную Секиру Расплава, поскольку он чувствовал, что увесистый топор будет более эффективен против огромных и грубых врагов, таких как големы.

[Удаляю нарушителей.]

[Начинаю атаку, чтобы выяснить схемы магических атак врагов.]

Огромные големы, которые, казалось, были около 3-х метров высотой, вежливо сказали заготовленные фразы, а затем бросились к ним, тяжело топая по земле. Весь их вид излучал серьёзную угрозу, но Ли Шин Ву не отступал. Он крепко сжимал топор, который был почти с него ростом, напрягал свою силу, и его (несуществующие) глаза блестели.

"Оценить схемы моих магических атак, ха... Я сделаю то же самое."

Одного взгляда на бегущих големов, было достаточно для Ли Шин Ву, чтобы сказать, что их ловкость была низкой для 3 уровня. но они определенно были намного сильнее его с точки зрения силы и здоровья. Однако...

"Стоит ли нам?"

"Я слышал, как ты только что сказал, что ты определённо слабее их."

"Давай сначала снесём самого левого, чтобы нас не окружили. В атаку!"

"А, серьезно!?"

Даже жалуясь, Джин последовал его команде и бросился к самому левому атакующему голему. Джин рванулся с такой скоростью, что тот даже не успел среагировать!

Ли Шин Ву отчаянно сосредоточился, чтобы с ним больше не обращались как с грузом. Он инстинктивно активировал свой Боевой Спринт и сосредоточил всё своё внимание вперёд. Они быстро пролетели мимо окружающего пейзажа, и в это ускоренное время големы двигались чрезвычайно медленно... Вскоре появился голем, которого они выбрали своей целью!

"Я уже знал, но он очень быстрый! К тому же он так точен, что у меня мурашки по коже бегают...!"

Действительно, способности Джина были поразительны. Он применил свою ловкость, которая была несравнима с ловкостью каменных големов, и обладал превосходным контролем над телом, приближаясь к голему, даже не касаясь его.

Хотя их общение было всё ещё плохим, если принять во внимание тот факт, что Джин не получил никакой специальной подготовки в качестве лошади, его мастерство было удивительным.

[Нару... шение!..]

Было ли это потому, что он был связан с очень проворным Джином? Мало того, что его динамическая острота зрения была повышена, но он также начал слышать вещи в более медленном темпе. Это было забавно, так как големы звучали так, будто они глючили, поскольку их голоса продолжали отключаться.

Конец наступил быстро. Один вдох был разделен на десять, а затем он разделил их на другие десять; когда он насчитал шесть из них, он нашёл идеальный момент! Он был не столько удивлён шокирующей скоростью Джина, сколько тем, что смог сравниться с ней и успеть что-то сделать.

"Сейчас! Мощный Удар!"

В тот момент, когда Ли Шин Ву прошёл мимо левого голема, он точно рассчитал время и нанёс удар топором. Быстрый и мощный, как молния! Бормоча при этом эти слова!

Хотя это был первый раз, когда он владел топором, превосходная техника боевых искусств, разрывающий Гром был удивительным, и хотя удар не был острым, это позволило ему упаковать вес топора в ударе.

[Критический удар!]

В тот момент, когда его топор ударил Голема в бок, замедленное течение времени мгновенно вернулось в норму. Нелепый рёв разнесся по всему плато.

Результат был поистине суров. Голем не выдержал силы его атаки и рухнул прямо на месте. После того, как голем был разорван на куски, Ли Шин Ву и Джин пришлось нелегко, так как они были поражены силой отдачи, которая потрясла их тела; она была сильна до такой степени, что им было трудно стоять на ногах.

[Вы победили Каменного голема 3 уровня.]

"О."

Ли Шин Ву не ожидал такого развития событий и растерянно проговорил: Он думал, что потребуется по крайней мере два или три удара, чтобы победить его, но убить в одно касание? Более того, он двигался так быстро и так быстро расправился с врагом, что другой голем ещё даже не определил его местонахождение.

"Ты... ты такой могучий."

"С моей точки зрения, это ты могучий."

Герои изумлённо переглянулись. Они понимали, что восполняют то, чего не хватало другим, но это всё равно было слишком абсурдно.

Конечно, роль Джина в том, чтобы помочь Ли Шин Ву убить каменного голема, который, по слухам, имел особенно высокую защиту, была огромной.

Было очевидно, что чем быстрее они двигались, тем мощнее была атака, и скорость Джина превратила обычную атаку в смертельный удар. Хотя, для этого требовалось, чтобы он адаптировался к этой скорости и был в состоянии контролировать ее какое-то время, прежде чем нанести удар, чтобы оптимально использовать весь потенциал.

Если усилия Джина составляли 60%, то 30% — это оружие. Костяная Секира Расплава была подходящим средним оружием, чтобы основательно собрать всю его силу в одну точку и обрушить её на врага всю сразу, и также её уровень был выше, чем у каменного голема, так как она была оружием 4-го уровня.

Кроме того, поскольку у оружия была опция, которая увеличила его силу на 25, это было самое подходящее оружие для разрушительной силы. Кроме того, у него был опция для кислоты. Даже если он не прикончит своего врага одним ударом, кислотный яд, который последует за ним, выльется в эту область и расплавит его.

Оставшиеся 10%, очевидно, были Громовым Разрывом, что позволило ему правильно использовать два элемента и нанести удар по своему врагу.

Просто изучив навык, практикующий воин может правильно владеть оружием, которое он никогда раньше не держал в руках, поддерживать свой центр тяжести, сжимать оружие, и подмечать слабые места противника; если бы у него не было этого навыка, независимо от того, насколько удивительными были отдельные элементы, он не смог бы прикончить каменного голема одним ударом.

[Подтверждаю уничтожение 1 автономной марионетки.]

[Корректирую оценку силы противника.]

[Невозможно ответить на скорость противника. Запускаю режим дальней бомбардировки.]

В то время как Ли Шин Ву ненадолго отстранился из-за слишком неожиданного результата, големы осознали серьезность ситуации и начали двигаться по-другому. Ли Шин Ву слегка встревожился, услышав об их режиме дальней бомбардировки, но Джин выглядел уверенным, как всегда.

"Они тоже медленные. Не беспокойся."

"Верно, ты говорил, что приходил сюда раньше."

Если это так, то у него было время, чтобы собрать добычу. Ли Шин Ву наклонился и поднял добычу с пола. Он действительно с нетерпением ждал появления "питомца, который собирает добычу за вас", который всегда появляется в играх, но этого никогда не произойДЁт.

[Вы приобрели 3,700 Периум.]

[Вы приобрели Автономное Ядро защитного типа. Ядро меняется. Вы приобрели Автономное Костяное Ядро защитного типа.]

"Ядро, хм..."

"Это случайно не другой материал для укрепления костей?"

"Конечно, это так. Кроме того, мне даже не нужно сжигать их по одному, так что это лучше, чем слизняки."

"Сжигать? Слизняки?"

Он почувствовал лёгкое беспокойство, когда стоял на вершине плато и видел големов, но после того, как поднял ядро, он думал иначе. Он не должен был тратить время, когда безграничные возможности для роста были прямо перед ним!

[Стреляю...]

"Хоп!"

Ли Шин Ву подсчитал количество големов, которые появились во всей округе, и в тот момент, когда он поднял свой топор во второй раз, джин, с которым он общался, оттолкнулся от пола, даже не нуждаясь в сигнале.

Еще до того, как големы успели открыть огонь, Ли Шин Ву и Джин уже приблизились к ним. Затем Ли Шин Ву со всей силы взмахнул секирой.

[Критический удар!]

http://tl.rulate.ru/book/18697/712596