Готовый перевод Harry Potter and the Rise of the Ordinary Person / Гарри Поттер и восхождение обычного человека: Глава 69

Персиковая волшебная палочка Хвост Феникса была сломана, и сломана она была полностью. Джо даже мог ясно видеть, что половина Хвоста Феникса обнажена. Только вторая половина, которая изначально находилась в его руке, осталась цела. Осколки. Волшебная палочка лежала на земле, как тяжело раненное существо, и Джо мог ясно слышать стоны внутри!

Бяоцяо стоял в ступоре, все вокруг него было размыто паникой и страхом. Он смотрел на волшебную палочку, не веря своим глазам.

Сильная боль от правой руки была полностью вытеснена из его сознания. В его глазах, сердце и разуме была только эта сломанная волшебная палочка. После стольких лет бережного ухода та, что сражалась вместе с Джо, и даже являлась волшебной палочкой, способной на эмоциональное взаимодействие, просто сломалась!

Глядя на его ослепленные глаза и игнорируя самого Джо, Редлтон сердито крикнул: «На этот раз я победил, грязнокровка!» Его волшебная палочка злобно сказала телу Джо: «Просверли скулы».

Красный свет ударил в тело Джо. На мгновение он ощутил то, что не мог описать словами — жизнь лучше смерти, и боль была настолько сильной, что Джо очнулся от горя. «Боль» — это единственное чувство, которое он испытывал всем телом, словно пытка затронула каждую его частицу. Если бы не его непоколебимая воля и не менеджер Джо, который подвергся более болезненным магическим трансформациям, он мог бы полностью утратить боевой дух.

«Ты очнулся!» — тихо произнёс Риддл, а затем воскликнул, направив палочку на Джо: «Взгляни на меня, грязнокровка!»

Джо поднял голову и посмотрел на него парой золотисто-зелёных глаз, но к удивлению Риддла в них не было страха, паники, покорности, мольбы или даже нежелания — ничего, кроме всё той же злости, хладнокровия и проницательности.

"Ненавижу твои глаза", - неторопливо произнёс Риддл, и снова наложил на Джо проклятье сердца. Сильная боль снова пронзила всё тело Джо, и он еле удерживал себя на ногах левой рукой, упорно не желая падать. Губы были плотно сжаты, лишь бы не издавать ни звука.

Видя, что в глазах Джо ни на йоту не поменялось, Риддл внезапно придумал новый, ещё более изощрённый способ мучений. На его лице вновь повисла улыбка, и он нежно произнёс: "Теперь всё кончено, и исход уже не изменить". Его тон звучал так, словно он распевал: "Не беспокойся, твоя семья, одноклассники, друзья умрут вместе с тобой".

Он с трудом смотрел за тем, как медленно менялся цвет лица Джо. "А особенно эта маленькая блондиночка. Как её зовут? Кажется, Полумна Лавгуд".

= Видя, что лицо Джо чрезвычайно омрачилось, его сердце стало ещё более удовлетворённым. Он посмотрел на него сверху вниз и сказал голосом милосердного нищего: "Я буду пытать её и постоянно мучить проклятием алмазного проклятия". Медленно продолжил он, как будто рассуждал о том, как приготовить самую вкусную добычу, "пока она не заплачет и не прольётся, не начнёт умолять и молить меня о том, чтобы я положил конец её жизни". Он впился взглядом в глаза Джо. "В этот момент, я любезно соглашусь!" Теперь, давай сделаем это ещё раз, он медленно поднял свою палочку, произнося по слогам "Просверли ~ Сердце ~ Вырви ~ Кость".

Устремляя беспощадный взгляд на Риддла, глаза Джо внезапно вспыхнули, и перед его глазами промелькнули картины, хранившиеся более десяти лет. Любовь и забота Дэвида и Анны, воодушевление и благодарность Джулии, волшебство магии, сопровождавшееся сложными вычислениями, схемами и тяготами, опасность и настойчивость в искажении магии — все эти образы слились в одну единственную картину. Когда девушка остановила Риддла, всё тело вздрогнуло, перед тем как его охватил глубокий шок, грозящий «убить его»!

— Я убью его! Это обещание мужчины!

Цзюнь Цяо яростно сжал левую руку и выпустил безмолвное отталкивающее проклятие в землю, а затем отреагировал и резко подскочил.

Он выставил вперед правую руку со скоростью молнии и схватил ею левую руку Риддла, а другой рукой направился к его горлу. Почувствовав удушье, Риддлтон не мог не замедлиться. Воспользовавшись этим шансом, Джо выдвинул вперед левую ногу. Одно движение Тьешана нарушило равновесие Риддла. В то же время его правая рука была согнута и перекручена. Риддл растерянно держал свою палочку в гомеопатической области. Палочку забрал Джо. Затем Джо нанес удар сзади, поджидая реакции Риддла. Красный световой меч пронзил его сердце.

"Ухххххххх" от боли в сердце и приближающейся смерти Риддл закричал, он удивленно открыл рот, в его глазах был невероятный взгляд.

"Спасибо, что научил меня сражаться!" Джо повернулся, чтобы выровнять тело, и сильно толкнул его левой рукой, световой меч не доставал до ручки. Запястье резко вывернулось и пронзило сердце Риддла.

Ответь "Ответь мне сейчас! Ты будешь истекать кровью?" Он крикнул Риддлу.

"Вау!" Тяжелое ранение заставило Риддла невольно опустить голову и выплюнуть большой сгусток крови из рта. Он задохнулся, поднял голову и посмотрел на Джо ядовитым взглядом. К сожалению, Риддл был повержен. Теперь точно известно, что магия светового меча бушевала в его теле и даже сила крестража не сможет восстановить это тело.

Джо вытащил свой световой меч и ноги Риддла подкосились, и он рухнул на колени. Он возмущенно посмотрел на Джо, громко и злобно проклиная: "Я прокляну тебя, прокляну твою семью, прокляну твоих друзей..." Но не успел он закончить свои кривые строчки, как световой меч прочертил по его горлу. Он еще с трудом пытался что-то сказать, но не мог издать ни звука, а только выплевывал кровь изо рта.

"Тебе осталось меньше минуты", - на этот раз Джо взглянул на него другими глазами. "Помнишь, о чем я тебе говорил раньше?", - Джо серьезно посмотрел на Риддла, - "Я разорву тебя на части!"

Световой меч рассек воздух подобно скоротечному наводнению!

В первой схватке Джо поднял световой меч и яростно рубанул. Риддл сознательно прикрылся левой рукой. Однако острый световой меч прорезал его предплечье и плечо столь же легко, как и бумагу, и его левая рука рассыпалась. Оба конца отлетели. Следующим взмахом меч разрезал его грудь, чуть не выставив напоказ фрагмент его сердца. В третьей схватке улетела его правая нога. Четвертый взмах меча... Пятый взмах... Фехтование Сюня Цяо было столь изощренным, что он не переставал кромсать Риддла на части. Всего за восемь взмахов меч лишил Риддла конечностей. Он корчился на земле от боли, но движения Джо ничуть не замедлились. Он поднял световой меч и вновь и вновь вонзил его в тело Риддла. Всего за 8 секунд он нанес 25 стремительных ударов мечом, отражая при этом ключевые моменты. Это была уже не просто расправа, а просто односторонняя бойня.

Тело Риддла было покрыто кровью, и он выглядел как человек из крови. Он хотел закричать, но не смог произнести ни звука, когда перерезал себе горло. Он мог только понапрасну харкать кровью ~ www.novelbuddy.com ~ Сцена **** жуткая. Однако выражение лица Джо совсем не изменилось, и оно все еще такое же мрачное и спокойное, как в начале. Он по-прежнему точно вонзает каждый меч в израненное тело Риддла, что делает это еще более страшным, как хобби. Садистский Король Демонов.

Джо ударил более сорока мечей, и только когда Риддл перестал дышать, он отрубил ему голову одним мечом, полностью лишив тело жизненной силы. Вся секретная комната была в беспорядке: везде были кровь, конечности, фарш, органы, и почти ни одной части человеческого тела нельзя было увидеть полностью, за исключением того, что череп все еще лежал на земле и не мог умереть.

Закончено!

Цю Цяо убрал световой меч, тяжело дыша, когда сидел на земле.

На полу обломки тела медленно превратились в чернила и собрались вместе, приняв форму тонкого дневника. Внезапно налетел порыв ветра и раскрыл книгу на первой странице, где смутно можно было разобрать слова: «Том Риддл».

Всё нормально. Лишь провинциальность позволяла судить их о моём ужасе. Джо поднял лежащий на полу протез и надел его на лицо. Исказив свою внешность до неузнаваемости, он повернулся и крикнул к двери тайной комнаты: «Дали, Луна, идите сюда!»

Услышав голос Джо, Луна первой бросилась в комнату, а Гарри держался сразу за Джинни и Рона.

Увидев сидящего на полу задыхающегося Джо, чья правая рука была в крови, она быстро подбежала к нему. Глядя на взволнованное лицо девушки и размышляя о причине этого, Джо вдруг почувствовал, как из глубины его тела вырывается зверь.

Несмотря на свою слабость, он встал, левой рукой притянул девушку в свои объятия, крепко поцеловал её в губы. Продолжение следует на ~ www.novelbuddy.com ~ Для мобильных пользователей.

http://tl.rulate.ru/book/18563/3693310

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь