Готовый перевод Hisshou Dungeon Unei Houhou / Как правильно создать своё подземелье: Спецвыпуск 10

Сюжетное ответвление 10 – Вторая часть: Ежедневно, обещание.

==========

Вторая часть: Ежедневно, обещание.

Cторона: Юки

(Юки) 「Хорошо, поэтому этот расчёт... ...」

Я веду урок, как обычно.

Моя повседневная жизнь беззаботна.

Нет, если задуматься, то самонадеянно говорить, что я учу всех вокруг себя, я только веду себя как учитель.

День шёл как всегда, дети также послушно слушали и учились, когда вдруг... ...

(Сотрудница) 「Сэнсэй! 　Юки-сэнсэй, это серьезное! 」

Крак рекомендовал взять её...

Все, кто решил, что эта фраза содержит эротический подтекст, вы ошиблись.

Она обычный сотрудник.

(Юки) 「Что-то случилось?」

Такое редко происходит во время занятий.

Ещё утро, а собрания и встречи происходят днём.

(Сотрудница) 「Около комнат Шера-сама появился странный человек... 」

(Юки) 「Странный человек?」

(Сотрудница) 「Ну, он сказал, что он важная персона из Рошель и что он работает вместе с правительством...」

(Юки) 「... Важная персона, а? Хорошо, я сразу туда направлюсь. Не могли бы вы позаботиться о делах?」

(Сотрудник) 「Да. Всегда рада. 」

Я уже хотел покинул класс...

(Студент) 「Сэнсэээй, вы собираетесь помочь своей женщине?」

Я услышал вопрос.

Ну, Шера – Принцесса, будто бы прямо из книжки с картинками.

(Юки) 「Оу, мне нужно защищать моих невест, по крайней мере. Оставляю вас, учитесь хорошо. 」

「「「Дыаа!! 」」」

「Сэнсэй собирается прыгать! 」

(Юки) 「Ну, это быстрее?　Я расскажу вам всю историю завтра, до встречи. 」

Сразу после этого разговора я перепрыгиваю из класса, слушая крики возбуждённых детей.

「Шера-сама – принцесса, не так ли?」

「Она – принцесса из Галц. 」

「Сэнсэй – герой. Он определенно спасет её !! 」

「Вы думаете, что Серария-сэнсэй тоже поможет?

(Филия) 「Да десу!! Нии-сама потрясающая! 」

(Аслин) 「Онии-чан – он как принц. ! 」

(Юки) 「... Арара, мой образ в их фантазиях стал несколько экстравагантным. 」

Ну, я не собираюсь сходить с ума, но кто знает.

Это похоже на заговор.

Кстати, Шера не ходит в школу, она обычно помогает в Правительственном Здании.

Хотя она некоторое время ходила в школу, она сказала, что хочет быть полезной, поэтому она работает.

Кирю говорила: «Изначально я хотела быть полезной для этого мира, но в Галц я должна была следовать за принцами и принцессами, у меня не было выбора, кроме как оставаться тихой. Если всё в порядке, соглашайтесь с пожеланиями принцессы. 」Даже когда Шере сказали, что ей не нужно торопиться, чтобы делать дела слишком быстро, она всё ещё хотела сделать всё возможное, чтобы поддержать меня в качестве жены.

(Юки) 「... ...Ун, что это за важная персона из Рошель?」

Рошель разве не свалила принцессу на нас?

Думаю, что я быстро зайду в офис, используя кольцо возврата.

Почему я перепрыгнул из класса?

Каким-то образом это должно было выглядеть по-героически.

Я пытаюсь соответствовать детским фантазиям.

Других символов среди людей сейчас нет. Я не хочу разочаровать их мечты, сдерживая их в Подземелье.

(Лутц) 「Ах, онии-сан. Ты пришёл, да. 」

(Юки) 「Тебя тоже позвали, Лутц?」

(Лутц) 「Да, Шера-сама позвала меня за помощью в работе...」

О, Лутц работает бухгалтерским учётом.

Шера сама, по сути, её помощник.

(Юки) 「Итак, что случилось?」

(Лутц) 「Ну, не понятно. Позавчера приходили люди из наблюдателей. Затем они сегодня встретились с Шерой ... 」

Флешбек: Лутц

(Лутц)「Да, давайте сегодня хорошенько поработаем. Так что начнём собрание. 」

Я говорю это и собираю менеджеров каждого магазина.

Конечно, мы говорим о Супер Лутц.

Купальни, арены и развлекательные заведения.

Недавно мы открыли Округ Приключенца, мы даже создали магазин для оружия и доспехов, так что стало невозможно управлять ими всеми сразу.

Я набрала менеджеров магазинов и создала коммерческий офис.

Технически это государственная собственность, так можно ли сказать, что они являются государственными служащими, работающими непосредственно на они-сана?

「「「Доброе утро. 　Добро пожаловать. 　Пожалуйста, подождите. 　Извините, что заставила вас ждать. 　Это непростительно. 　Благодарю вас за вашу поддержку. Пожалуйста, приходите ещё. 」」」

Это голоса каждого менеджера магазина.

Мы собираемся каждое утро, и я проверяю каждую проблему.

Кроме того, руководители магазинов здесь являются вышестоящими из 300 человек Рошель.

Когда я вижу их развитие и что они работают нормально; я удивлена, что мне удается удерживать всё в куче.

Я становлюсь эмоциональной, когда вижу, насколько важны магазины для торговцев и авантюристов.

「Затем, как обычно, вчерашние продажи... ...」

Я слушаю отчёты.

『Би, би』

Мне вдруг позвонили.

Что случилось так рано утром?

(Лутц) 「Извините. Пожалуйста, продолжайте без меня, мне нужно отлучиться. 」

「「「Да」」」

Я выхожу из конференц-зала и отвечаю на звонок.

(Шера) 「Мне так жаль. Лутц-сан п-пожалуйста, помогите !? 」

(Лутц) 「Ах, это Шера?　Что случилось?」

(Шера) 『Кое-что, тут странный человек... ... 』

(???)『Красавица!! 　Пожалуйста, станьте моей женой! 』

... ...А?

Как странно. Предполагается, что Шера-саме будет доверен бухгалтерский учёт внутри правительственного здания.

Другими словами, кто-то подозрительно пробрался внутрь...

(Лутц) 「Очень хорошо. Я иду. 」

Сказав это, я предала слово менеджеру, который возглавлял встречу вместо меня... ...

(?) 「О, люди из племени кроликов настолько прекрасны! 　Во время моего сеанса наблюдения я получил послание от Бога, в котором говорилось, чтобы я искал себе жену!! 」

Моя голова болит.

Этто, Кирю-сан защищает Шера-сама.

Значит, она должна обладать значительными способностями.

Я не могу сдвинуть этого странного человека, хотя я поднялась уже довольно высоко.

Означает ли это, что у этого человека высокие статы?

(Лутц) 「Это, извините, но кто вы?」

(Яма)「 О, прошу прощения. Я родом из Рошель. Я управляю землями Лабрусса, я старший сын герцога Лабрусса, Яма Лабрусс. Я прибил осмотреть это Подземелье по прямому приказу короля. 」

(Лутц) 「Ха, благодарю вас за вежливость... ... Тогда почему вы делаете предложение Шере?　У Шера-самы уже есть Юки-са... Если она уже жена маркиза Юки?」

Он странно вежлив, не ощущается, будто он груб, или властен, поэтому его трудно удалить силой...

Но, герцог?

Сын человека с социальным статусом выше чем у онии-сана – это проблематично.

(Яма) 「Я уже слышал это. Однако от Шеры-сама, очевидно, избавились!! 　Нет, это Подземелье неплохое. Скорее, оно хорошее! 　Независимо от того, почему её отправили сюда, очевидно, она казалась помехой. Когда я узнал о таком обращении, я захотел более внимательно посмотреть на её ситуацию, но насколько она красива, красива! 　Это судьба! 　Сохранение счастья принцессы – это откровение от Бога! 　Станьте моей женой и давайте проведем какое-то время на нашей территории. 　Лабрусс также очень близко к Королевской Столице, так что будет удобно. 」

Все эти слова он проговаривает за один раз.

Какой странный, очень странный человек.

(Яма) 「И вы, девушка-кролик! 　Могу ли я спросить ваше имя?」

(Лутц) 「Да, да. Меня зовут Лутц. 」

(Яма) 「Ах, Лутц. Вы тоже должны стать моей женой! 　Это не будет неудобно. Я думаю, что нет никакой разницы между людьми. Знать должна защищать граждан. Но он[1] тоже просто человек. Так что, даже если вы кто-то обычный, я не буду вас дискриминировать !! 　Как насчет этого?」

(Лутц) 「Ах, ахх... Ах, нет. У меня есть обязанности... и кроме того, я уже замужем... 」

Что, если... Если бы я не встретилась с Юки-саном? Может быть, я бы не отказала и стала бы его женой... ...

Уваа, нет, вряд ли.

Нет, он не кажется плохим человеком ... Но вызывает мурашки... ..

(Яма) 「Какие ужасные мужья заставляют Лутц и Шеру-сама работать?! 　У вас уже есть важная работа по рождению и воспитанию детей, но ещё больше? Такой тяжёлый труд... ... !! 」

Нет, у нас один и тот же муж, поэтому не нужно было добавлять「Тачи」[2].

Потому что мы хотим и будем работать.

(Эллис) 「Эй, Лутц. Вот последний отчёт... ... 」

(Яма) 「О, как прекрасны эльфы! 」

(Эллис) 「Ухья!?」

Этот странный человек тоже сделал предложение Эллис. [3]

Но насколько он искренен, если он не учитывает мнение другой стороны...

(Эллис) 「По-погодите, Лутц!?　Кто этот парень!?」

(Лутц) 「Извини, Эллис. Пожалуйста, составь ему компанию на минутку[4]. 」

Спросив её, я оставила Эллиса встретиться с Шера-сама.

(Лутц) 「Что мне делать?　Я думаю, что Серария будет наиболее эффективной... 」

(Шера) 「Нет, этого не будет. Серария, вероятно, попытается выдворить этого парня физически. 」

(Лутц) 「Ахх... 」

(Шера) 「Даже если это явно против моей воли... Это прямое предложение. Давайте откажемся должным образом и заставим его сдаться. Если это не сработает, давайте попросим Юки-саму прийти и убедить его. 」

(Лутц) 「...Серария – последнее средство, верно?」

(Шера) 「Да, шею этого человека нельзя свернуть. 」

Обернувшись, я вижу, как он целует руку Эллис....

(Яма) 「Пожалуйста, станьте моей женой?」

(Эллис) 「А?　Я отказываюсь. Я уже замужем. 」

Эллис возвращается к нему.

Ах, эльфийки, похоже, быстры на ненависть. [5]

Потому что она полностью уверена в онии-сане... .. [6]

(Яма) 「Как !?　Вы тоже!?　Что с этим местом, кто заставляет жён работать полный рабочий день?! 　Эти мужья недостойны. Если бы это был я, у вас не было бы никаких неудобств! 」

「「「Ха !?」」」

Все раздражаются, когда слышат, как он прямо осуждает их онии-сана.

Ну, если он будет говорить о нём так, то в лучшем случае получит травму, пытаясь нас уговорить.

(Кирю) 「Извините. Шера-сама, Лутц-сама, Эллис-сама, мне разобраться с этим человеком?」

Кирю, похоже, готовится сделать это.

(Шера) 「Подождите, успокойтесь. Это будет неудобно для Юки-самы, если вы это сделаете!! 」

(Кирю) 「... ...Тем не менее. 」

(Эллис) 「В-верно. Поскольку мы терпим, Кирю тоже нужно успокоиться. 」

(Лутц) 「Да, онни-сан говорит, что ему нравится, как Кирю смеётся, так что успокойся. 」

(Кирю) 「Вот как. Юки-сама, он... 」

Ну, это выглядит плохо.

Мы должны что-то сделать с этим человеком, или мы в конечном итоге спровоцируем беспорядок, может быть, даже буквально.

(Яма) 「Хорошо, пожалуйста, позовите своих мужей!! 　Позвольте мне объяснить правильно и убедить вас! 　Тогда, пожалуйста, станьте моими жёнами! 」

Cторона: Юки

Э, что?

Из ниоткуда возникает оботчан [7]?

Но ему, кажется, нравится их цвет волос?

Так неловко…..

(Лутц) 「Эта важная шишка от Рошель ждёт в гостевой комнате. 」

(Юки) 「...... Хочешь, я что-нибудь сделал?」

(Лутц) 「Да, если не получится, тогда мы можем просто убить его. 」

... Любовь так рассудительна.

Сноски:

1. ↑ Знать

2. ↑ Так вещи обозначаются во множественном числе. Примечание анлейтера: автор всегда использует тачи (он говорит Аслин-тачи, Мауве-тачи, другую сторону-тачи, девушку-тачи, и я угадать каждый раз, кто включен ... ...)

Примечание переводчика: все переводчики любят жаловаться на первоисточник. .

3. . . Не удивительно, что мужчины в Японии так испуганы, если это и было предложение.

4. . Тактическое отступление!

5. ↑ Анлейтер не уверен: ああ、エルフ族は結構潔癖性のきらいがありましたね。

6. ↑ Анлейтер не уверен: お兄さん一筋なんですから……。

7. ↑ Оботчан – молодой господин из знатной семьи.

http://tl.rulate.ru/book/18/283930