Готовый перевод Manuke na FPS Player ga Isekai e Ochita Baai / Как игрок глупой FPS попал в иной мир: Глава 46

На следующее утро, прежде чем отправиться в отделение Гильдии, я попытался снова открыть раздел почтового ящика TSS, однако устройство выдало "Ошибка: нет соединения", как будто вчерашний случай был только сном. Или исключением. 

Ощущалось некое одиночество от того, что связь с моим родным миром была полностью разорвана, но я уже принял решение, что начну жизнь в этом другом, нет, теперь просто этом мире.

Закрыв экран TSS, я покинул "Белый Цветочный Павильон" и взял курс в сторону здания Гильдии. Как я и планировал, на первом месте получение награды за создание карты по "Лабиринту Зеленого Людоеда".

Варгское отделение гильдии, в котором при моих прошлых посещениях было не слишком много народу, уже с утра оказалось переполнено толпой авантюристов в связи с объявлением о начале лабиринтного "Фестиваля урожая".

Связанные с "Фестивалем" запросы не ограничивались сбором магических камней. Множество торговцев и производственных мастеров из деревни Мираль, укреп-города Варги, да и со всего королевства Куртмелга отправляются к лабиринту.

Поскольку товары вроде золота или магических камней будут перевозиться в крупном количестве, караванам потребуется эскорт на время путешествия, так как закономерно на время "Фестиваля" увеличиться и преступная деятельность в виде разбойников, которые наверняка учуят ценную добычу.

Косо глянув в сторону этого множества авантюристов, входящих и выходящих из здания Гильдии, я отправился к стойкам регистрации. Поскольку время было раннее, регистраторов за стойками была нехватка, так что те, кто был на месте, как наскипидаренные старались как можно эффективней разобраться с поступающей волной запросов. Среди них оказался и нужный мне человек.

 - Пожалуйста, подходите! Добро пожаловать, я эксперт-оценщик, мое имя Лесмонд. Ох, Блэк-сама, с возвращением.

 - Да, я вернулся, Лесмонд-сан.

 - Посмею предположить, что вы пришли за оплатой от Реми, не так ли?

 - Верно, могу я попросить вас?..

 - Разумеется, одну минуту.

Лесмонд исчез в задних помещениях за стойкой, чтобы через несколько секунд вернуться уже с большой сумкой в руках. Поскольку этот запрос не был оформлен через гильдию, предоставление карты гильдии не требовалось. Вместо этого меня попросили расписаться в квитанции о получении.

Денег, в полученной сумке, оказалось более чем достаточно. Я поблагодарил Лесмонда и оставил стойку регистрации Гильдии. По пути к выходу я пытался найти Эшли в пределах главного здания Гильдии, но то ли она была в администрации, то ли на задании, но ее здесь не оказалось.

Район красных фонарей, простиравшийся к югу от Варги, и множество магазинов оказались оживленными, и причиной этому, разумеется, был ожидавшийся "Фестиваль". Просто разговоры о том, что лабиринт умирает, крайне позитивно влияли на простых людей.

В дневное время в местных барах можно было увидеть не только авантюристов, но и простых рабочих, решивших отдохнуть и пропустить чашку-другую. С разных сторон доносилось множество голосов, праздновавших покорение лабиринта.

Вероятно, для этой страны, нет, для этого мира наличие под боком лабиринта приносило достаточно много хлопот. Под такую суету я и достиг Фирмы Марида.

 - Добро пожаловать, Блэк-сан. Закончили ли вы со своим запросом?

 - Да, все благополучно. Могу ли я встретиться с Мальтой-сан?

 - Конечно, я сейчас же оповещу его, поэтому, прошу, проходите.

В магазине фирмы меня встретил все тот же сотрудник, стоявший за прилавком. Он провел меня в приемную, после чего приготовил великолепный чай. Когда мы были в Лабиринте Зеленого Людоеда, чай, приготовленный Ларри... то есть Лапитирикой, дочерью лорда Варги, тоже был вкусным, но подаваемый здесь чай был просто исключительным.

 - Этот светло-коричневый оттенок и аромат... Кофе? Нет, вкус сладковат и не вяжущий... Не кофе, но что-то похожее.

 - Как и ожидалось от вас, Блэк-сан. Вы видите разницу?

Оказывается, Мальта уже стоял у входа в гостиную. Да уж, настолько увлекся чаем, что не заметить человека...

 - Чай, который вы сегодня попробовали, был собран в середине лета и особым образом ферментировался в течение месяца. Благодаря этому вяжущий вкус исчезает, выделяя характерную сладость.

 - Признаю, это было восхитительно. Давно не виделись, Мальта-сан.

 - Да, давненько. Я предполагал, что вы можете вернуться примерно в это время, ведь вы участвовали в подавлении лабиринта, не так ли?

 - Хотя мне и не довелось участвовать в окончательной зачистке, я оказывал поддержку всеми силами.

 - Тем не менее, вы хорошо постарались.

 - Спасибо. Сегодня я принес магические камни, добытые в лабиринте, а также можете подготовить инструменты для кемпинга, которые мы обсуждали ранее?

 - Разумеется, все готово, можно приступать к оценке камней прямо сейчас.

Из добытых в Лабиринте Зеленого Демона магических камней я оставил лишь безатрибутные и водные камни, а остальное все продал. Магические камни воды я собирался использовать для магической бутыли, генерирующей воду. Вычитая стоимость инструментов для кемпинга из выручки от продажи, я еще пополнил запас безатрибутных камней.

Запас боеприпасов для P90 и SCAR-H, которые обычно использовались, возможно было пополнить только при наличии положительного баланса, который можно было пополнить только за счет безатрибутных магических камней. Если я собирался продолжать исследования в одиночку, то соответственно затраты увеличатся, и будет вероятность того, что баланс окажется на нуле. Тем не менее, такое скорее всего произойдет, если я буду часто использовать вооружения из класса "реактивное" или "лазерное", в остальном случае, думаю, я смогу поддерживать баланс в плюсе.

И хотя это лабиринт Волчьего Клыка при спуске на более низкие уровни возможно получится добыть ресурсы и магическую экипировку.

 - Кстати, "Фирма Мариды" занимается едой и кухонными принадлежностями?

 - Продукты и кухонные принадлежности? К сожалению, филиал в Варге не занимается этим. Обычно подобное обеспечивает наш головной офис в столице королевства.

 - В таком случае можете порекомендовать мне хороший магазин в Варге?

 - Несомненно... Есть несколько мест, которые я могу предложить, хотя в данный момент могут возникнуть некоторые проблемы.

 - Вот значит как?

 - Ну, ведь из-за фестиваля множество продуктов сейчас отправляется в Мираль. В зависимости от того, на сколько дней вам нужно питание, могут и отказать, если заказ слишком большой. Для торговцев "Фестиваль" становится деловой зоной. Торговые компании и предприниматели за этот короткий промежуток времени способны изрядно обогатиться, а тем, кто не успеет, останется лишь грызть ногти от упущенного шанса.

 - Вот как, тогда... Трехразовое питание на 2 или лучше 3 недели, примерно 63 порции, что скажете?

 - Хм, в таком случае сумма предварительного заказа...

 - Блэк-сан, у меня есть предложение.

 - И, и какое именно?

 - Через три дня я планирую отправиться в штаб-квартиру в столице и вернуться в Варгу с большим количеством товаров на продажу на "Фестивале", поэтому как насчет того, чтобы поработать эскортом торгового каравана и помочь с транспортировкой? В качестве награды, в дополнение к оплате за экскорт и перевозку я подготовлю в столице продуктов на сто порций. Разумеется, по приемлемой цене.

Ну, что я могу сказать, если я смогу получить еду по дешевке, то почему бы и нет. Кроме того, еще и столицу этого королевства увижу. Можно прогуляться по местным улицам, хотя, думаю, к Гильдии там приближаться пока не стоит.

Да и вообще это может стать хорошим опытом на будущее в случае путешествий, если захочется поглядеть на другие крупные города, кроме Варги.

 - Позвольте уточнить несколько моментов. Сколько в караване торговых телег и численность эскорта исключая меня, а также сколько займет путь туда и обратно? Кроме того, говоря о "помощи по перевозке", вы имеете в виду мой "вещевой ящик"?

 - Конечно, мне хотелось бы использовать ваш "ящик". Касательно предыдущих вопросов: караван состоит из трех купеческих телег. Завтра отправится первая группа во главе со мной. Будет присутствовать эскорт, присланный "Фирмой Марида", но также мы собираемся нанять и местных авантюристов.

Понятно... Я продолжил расспрашивать Мальту о том, каким путем мы поедем, какой товар будет перевозиться в этих караванах и какой именно товар предстоит перевезти именно мне.

Путь до столицы займет три дня, еще два дня ожидается провести там, и три дня на обратный путь в Варгу. Таким образом у меня будет время прогуляться по столице.

 - Хорошо. В таком случае я берусь за это предложение.

 - Ох, премного благодарен.

 - Тем не менее, я замаскируюсь на время эскорта. Я не хочу распространяться о своих боевых умениях и тем более "ящике", поскольку за этим может последовать множество приглашений от кланов, что на данный момент только добавит мне хлопот.

 - Все понятно. Я приму это во внимание.

Поскольку мне предстоит жить в этом мире, вечно скрывать свои способности из VMB не получится, так что это всего лишь вопрос времени, когда обо мне узнают остальные. Тем не менее, если меня будет невозможно опознать, то я все еще смогу спокойно отправляться в лабиринты.

Прежде всего нужно спрятать лицо и использовать функцию изменения голоса... Благо для этого у меня есть соответствующая экипировка!

Редактор: Enigma

http://tl.rulate.ru/book/178/246701