Готовый перевод Charging Magic with a Smile~ Infinite Magic Power After Being Reincarnated into a Different World / Зарядка магии улыбкой~ Бесконечная магическая сила после реинкарнации в ином мире.: Глава 70: Выходной Короля
Глава 70: Выходной короля
Утром я гулял по улицам Рибека.
У меня не было определённой цели, я просто прогуливался по городу.
Вскоре я остановился перед одним из уличных ларьков, в котором лавочник жарил мясо.
Я не знаю, что это было за мясо, но пахло оно очень вкусно.
— Эй парень, хочешь попробовать?
Лавочник обратился ко мне будничным тоном.
— Это деликатес Биска, Куракадирские шашлыки. Они вкусные и могут помочь снять напряжение в теле.
— Куракадирские?
Я не знал, что это был за монстр, но выглядело неплохо.
На самом деле…. Пока я вдыхал аромат этого жарящегося мясо, это уже заставило меня пустить слюну.
— Хорошо, я возьму один.
— Отлично, одна порция — 500 иен.
— ..........
— Что-то не так, парень?
Спросил лавочник, заметив мою заминку.
Хм... он всё время называл меня ‘ парень ’.
Я достал деньги, которые сам создал, и передал ему 500 иен. А он передал мне шампур с мясом.
Приняв его я продолжил свою прогулку.
Подумав об этом сейчас… кажется, он не знал, кем я был.
Продолжая гулять по рынку, я наслаждаясь шашлыком.
И теперь, когда я присмотрелся, я увидел много незнакомых лиц.
Я помнил лица большинства людей Рибека, которых я освободил от тирании Марато, но прямо сейчас, я видел не так много знакомых лиц.
Окружающие люди продолжали зазывать меня, пытаясь продать свои товары.
Это было весело, поэтому я ходил от ларька к ларьку осматривая товары.
Для меня это было почти как маленький фестиваль.
Я остановился у ларька рядом с которым было меньше всего клиентов.
— Сколько это стоит?
— Один — 1500 иен
— Немного дорого.
Неужели из-за этого так мало клиентов?
— Хорошая цена гарантирует хороший вкус.
— Понятно… тогда дайте мне один.
Я заплатил и получил еду.
И укусив понял... оно было ужасно.
Это было настолько ужасно, что я начал сомневаться, что это вообще еда... Она была почти на том же уровне, что и Пусшини.
Клиентов было мало не только из-за большой цены… а потому, что это было дорого и отвратительно.
Я отошёл и немного оглянулся.
Новые клиенты не подходили к его ларьку.
— Да уж… похоже, он скоро закроется.
Пробормотал я и возобновил движение.
Вскоре я полностью обошёл рынок и продолжил свою прогулку по городу.
— А?
Я остановился перед одним из частных домов.
Это был дом, который я сделал с помощью Дореки, но его дверь почему-то была сломана.
Я видел, как гражданин ремонтировал её.
— Йо.
— Ах, Король.
На этот раз это был человек, который знал меня.
— Что-то случилось?
— Ум... ну…
Мужчина почесал затылок и натянуто улыбнулся.
— Моя жена рассердилась на меня и…
— И это результат ссоры?
— Да…
— Я могу помочь.
Я достал свою Дореку, но мужчина быстро покачал головой и замахал руками отказываясь.
— Нет, всё хорошо Ваше Высочество. Я сам могу починить её.
— Сам?
— Да. На самом деле, я уже почти закончил чинить её.
Я снова взглянул на дверь, и действительно, он уже почти закончил.
— Ты уверен?
— Да, я не могу заставлять короля делать такие незначительные вещи.
— ...Понятно. Тогда удачи.
Прощаясь, я помахал рукой и пошёл дальше
************************
До того, как солнце успело зайти, я прошёлся по всем улицам Рибека.
Город был шумным и оживлённым.
Многие магазины были открыты и торговля шла полным ходом.
Теперь горожане изготавливали вещи и ремонтировали их, не полагаясь на меня и моих рабов.
Это был первый день, когда мне действительно нечего было делать.
Мне не нужно ничего делать, ничего ремонтировать, или кого-то побеждать.
Я ничего не делал. Просто потратил немного денег на развлечения.
Несмотря на это, жители улыбались.
Все они казались счастливыми.
И после целого дня безделья…. Дорека начала светиться и изменяться.
Она превратилась из платиновой в черную карту.
http://tl.rulate.ru/book/1750/186522
Сказали спасибо 277 читателей
Обсуждение главы:
ну и про black / almaz уже ответили