Готовый перевод Emged Guard / I got God's script and I don't know what to do with it / Эмгед Гард / Мне достался божий сценарий и я не знаю, что с ним делать: Том 2. Глава 5. Круги ада: начало

- Так всё и было. – Закончил свой рассказ Босс.
- Хочешь сказать, что Гай предал Фантазёра? Он что, с ума сошёл? - Дирс стоял рядом с Тайгером и увлеченно вонзал свою косу в землю, будто протыкая кого-то.
- А ему-то откуда знать, а скелет? – Храбр снова решил поспорить со своим вечным соперником.
- А ты-то что возмутился, алкоголик? – Вестник смерти попытался съязвить по-своему.
- Вы ещё подеритесь тут, бестолочи! – Эдмунд, спасибо тебе, только ты можешь их успокоить. 
Этот парень взял обоих за шкирки и вывел на улицу и добавил: «Проблюйтесь!», а затем вернулся и снова был со своим добрым лицом. Порой его улыбка меня пугает, так и говорит: «Только попробуй выкинуть глупость, щенок!»
- Что ж, все боссы собирают общий отряд. Блин… как это там называлось?.. – Босс начал чесать голову, смотреть в стену и скорчил недовольное выражение лица, а затем резко сорвался. – Всё, будет просто отрядом!
- Так в чём смысл сборов? – спросил кто-то из толпы.
- Ах да, забыл. Значит суть в том, что вся шестерка боссов решила собрать часть своих сил и объединить их против предателя.
- И кто пойдёт от нас? – спросил Барон.
После слов кобольда весь народ притих. Было так тихо, что можно было услышать как лист срывается с куста, пролетает по ветру и падает. Это так громко, что у меня такое чувство, что кто-то играет на моих ушах, как на барабанах.
Следом все начали перешёптываться. Волнение возрастало. 
- Я знаю, кого отправить! – Резко вскочил Тайгер.
Тут же все взгляды хором устремились в сторону Босса.
- Эдмунд! – начал Тайгер.
- Да командир! – вышел тот из толпы.
- Будешь командовать отрядом. Я тебе могу доверить любых людей. Ты мудро распоряжаешься их действиями и не дашь никого в обиду.
- Так точно!
- А теперь все те, кто будет в отряде…
Тут уже все точно напряглись, даже мне как-то немного страшно стало.
- Глион -Бердутто Кишу!
Вот чёрт, а я думал, что хоть сейчас я отдохну от всей этой суеты. Ну что за невезуха? 
Я поднял руку.
- Лалу Кишу!
- Я! – выкрикнула сестрица.
- Симон Бартоломео!
- Вот он, в кустах прячется! – за него ответил Трологар.
- Предатель! – мой лучший друг начал снова драться с книгой.
Эта картина словестной перепалки человека и гримуара может длиться вечно, так что все сразу решили проигнорировать эту перебранку.
- Дальше, Дмитрий!
- М! – кажется, он только опомнился, вернее не опомнился, а оторвался от томика манги, что читал.
- Хейджи! 
- Чёрт! – а вот кто-то не особо рад этому, как и я.
- Шин Курокава!
- Здесь! – Кто бы сомневался…
- Бернхард!
- …Ик! – А вот кто-то квасит и ему плевать на ситуацию.
- Сиелла!
[Тут.] – Самая оригинальная из нас и подняла свой блокнот над всеми, как это Тайгер увидит?
- Фейт! 
- Я здесь! – Она прыгала и махала руками.
- Ну вот, вы все пойдёте к остальным. Вам пора бы набраться реального опыта. Не бойтесь, я уверен, что вы справитесь. – Высказался Босс. – А теперь всем разойтись. Группа завтра собирается с утра. А сейчас отдыхать и спать. Вы нужны в походе полные сил, а не как загнанные лошади.
Все незамедлительно начали заниматься своими делами: кто на караул, кто-то пошёл есть, кто-то присоединился к Бернхарду и его занятию, остальные, думаю, ушли спать. Занятий много, все не перечесть.
Сегодня денек был ещё тот: собрание представителей, формирование команды. Эх, порой думаю, почему я тогда не оставил там планшет? Реально. Сейчас бы ничего не было, а я жил бы и не тужил, как обычно.
Отойдя немного от лагеря, я сам создал магический круг перемещения, который уже научился призывать и могу водить с собой до трёх человек. Пора бы домой, хочется выспаться перед трудным днём.
Тут ко мне в круг внезапно запрыгнула Виктория.
Я ничего не успел предпринять и мы оба очутились у меня на крыше. Дверь на чердак, естественно, открыта. Просто мне как-то неудобно переноситься сразу в комнату, преследует чувство, будто я делаю что-то неправильно. Всё равно, пока люди не замечают, то бояться нечего.
- Так, Вики, что это означает? – Я озадаченно посмотрел на неё.
Девушка стояла и смотрела на меня без всякого выражения эмоций. Что за холодный приём?
- Знаешь, а мне ведь обидно… - Её лицо потихоньку перестало быть однотонным. – После всех этих событий мы с тобой перестали так часто видеться. У меня такое чувство, что ты изменился…
- Ты права. – Ответил я ей.
Она снова посмотрела на меня. В её взгляде отражалось удивление:
- Что? – еле вымолвила она.
- Я вспомнил своё прошлое. Мне кажется, что старый я и новый смешались в одного. Сам не знаю, что из этого получится. 
- …
- Да, я понимаю тебя. После всего случившегося со мной, тобой, Лалу и остальными, что-то начало нас отдалять. 
Девушка обошла меня и облокотилась мне на спину, немного расслабившись:
- Лио.
- Да.
- Я думала, что ты меня разлюбил или за что-то возненавидел.
- Нет-нет! Я не могу так сделать! – я начал ей объясняться и пытался повернуться.
- Не оборачивайся! – сказала она, слегка повысив свой голос.
Потом несколько мгновений мы стояли молча.
- Твоя спина такая тёплая… - нежно промолвила она. – Не хочу, что бы ты уходил…
- Что? – удивился я.
- Я хочу с вами! Поближе к тебе! Но!.. – Виктория снова притихла. – Я ничего не могу…
- Не надо та…
- Вы все такие классные! Каждый из вас на что-то способен или чем-то обладает, а я всего лишь простая девчонка, которая только и умеет, что создавать проблемы и ныть. У меня даже таланта нет.
- Всё не так! 
Я резко развернулся и повернул её к себе, а затем обнял. Девушка не ожидала того, что я делаю всё не так, как ей нужно и была немного удивлена.
- Не принижай себя. – Я старался говорить с ней мягко и пытался выбрать нужные слова. – Ты тоже много значишь, не только для всех нас, но и для меня в особенности. Не будь тебя, то я даже не знаю, что было бы сейчас со мной.
- …
- Думаю, Босс не дал тебе силу так как считал, что ты не пока ещё не готова принять её. Я тоже так думаю. Ты похожа на хрупкий и нежный цветок. Никто не хочет тебя повредить. Я не знаю как описать то, что хочу сказать, но скажу. Ты просто морально не готова к тому, через что прошёл я. Я помню, когда спас тебя от того бандита.
Девушка внезапно вздрогнула, но не собиралась вырываться из объятий.
- Ты была сильно напугана, плакала, не понимала и не знала, что происходит. Или вот, когда узнала о том, что произошло на самом деле, когда увидела Тайгера и его банду, ты тогда вообще будто бы в себя провалилась. Или вот, недавно, когда Сиелла показала свою сущность, ты тоже была сильно удивлена. В твоём взгляде было тоже непонимание, что и тогда.
- Я…. я… - она пыталась что-то произнести. – Я… не знаю….
- Тем более, я хочу, что бы ты осталась.
Она подняла голову и посмотрела на меня. Сейчас в её глазах отражались всё звёзды, в которые были видны в небе ночного города, хотя, это, наверное, просто отражение света из ближайших окон..
- Понимаешь, - продолжил я, - я не хочу потерять дорогого для себя человека…
- Но ты сам подвергаешь себя опасности…
Я взял её за руку:
- Чувствуешь тепло моей руки?
Она лишь кивнула мне в ответ.
- Помни, моя рука всегда будет тёплой, вне зависимости от ситуации. Знай, я буду с тобой, что бы ни случилось.
- Ты не врешь? – спросила она.
- Нет, глупенькая. – Я снова прижал её ещё ближе и погладил по голове, по её черным, как ночь, волосам.
- Спасибо тебе, за поддержку, - Вики вжалась в меня, - ты всегда был добр ко мне, даже когда я так холодно к тебе относилась.
- Да ладно тебе. Когда это было?
Она проигнорировала это. 
Погодите, то есть если бы не тот случай с предсказанием, то я бы мог и раньше крутить с ней роман?
Виктория высвободилась из моих объятий и поднялась чуть выше. Затем она положила свои руку к моему затылку и медленно начала подводить к себе. Мне почему-то не по себе. Сердце вот-вот выпрыгнет.
Она немного наклонила мою голову и поцеловала в лоб.
- Я благодарна тебе за то, что ты просто взял и внезапно появился в моей жизни.
Теперь уже я молча выслушивал её…
- Я многого не знала: что мне делать, куда деваться – ты взял и запросто разрешил мои проблемы. Пускай, тебе помогал тот планшет, но я всё равно рада. – Она мне искренне улыбалась. – Ты всегда приходил, когда это было надо, говорил тёплые и добрые слова, совершал поступки. А я наоборот, капризничала. Чуть что, то сразу плакать, думала, что слезами можно решить всё.
- Но… - начал я.
- Нет, всё ты Лио. – Она приложила палец к моим губам. – Я просто плыла по течению, ни о чём не думая просто ждала своей смерти. Ты спас меня дважды. Хотя нет, не от смерти ты спас меня, а от отчаяния. 
Снова повисла тишина. Она придала меня к своей груди. О чем она думает? Это же не естественно делать ей такое! Но мне так хорошо, а сама Вики так приятно пахнет, плюс эта мягкость…
Я в раю!
- Считала, что всё просто так случилось и думала, что должна тебе, но сама не замечая влюблялась в тебя, дурака, просто наблюдая за тобой. – Её лицо тоже пылало красными тонами, видно, не я один себя вот так вот неловко чувствую. – Ты был настолько живой, что я чувствовала себя куклой, которую дёргают за верёвочки. Но ты стал ножницами, моими ножницами, что срезали всё то, что меня удерживало. Спасибо.
Затем она приспустилась немного и снова поцеловала меня, но в этот раз уже в губы. Этот поцелуй был наполнен нежностью, будто бы она пыталась передать её мне. Не понимаю, почему я раньше просто не мог решиться и после отказов попытаться побыть с ней подольше, просто поговорить? Она же просто ждала того, кто сразу побежит за ней после отказа и упорно будет стараться делать хотя бы что-то, лишь сдвинуть дело с мёртвой точки.
Маленькими шажочками, по чуть-чуть. Начать простую беседу, заставить её улыбаться, быть ей тем, кого она может попросить о помощи в любую минуту.
Тут же наш поцелуй оборвался, она смущённо улыбалась и смотрела на меня на фоне городских огней.
- Лио, расскажешь мне потом о своём прошлом? Я хочу узнать о тебе побольше… - она тут же отвела взгляд. – Если не хочешь, то тогда я извиняюсь за грубость…
- Я расскажу тебе! – резко выдал я.
Почему-то именно ей я хотел рассказать всё. Не знаю почему. 
У меня было две девушки, которые были на первом месте – Лалу и Вики – любовь из прошлого и любовь из настоящего.
- Но ты услышишь эту историю только тогда, когда я вернусь, хорошо?
Она со своей привычной улыбкой кивнула мне.
- Кажется, тебе пора домой, а то твои родители будут волноваться за тебя. – Я протянул ей руку.
- Да, ты прав. – Она взялась за неё.
А затем мы спустились с ней, держась за руки, и вышли из дома.
Виктория решила, что дойдёт до дома сама и оставила меня у моего жилища. Когда же она начала уходить, то резко остановилась, и, обернувшись, крикнула:
- Я люблю тебя, Лио! – На её лице было видно счастье, с которым она это произносила.
Затем, не дождавшись ответа, она развернулась и быстро пошла в сторону своего дома.
А я так и стоял как истукан с самым глупым, но счастливым лицом. Эти слова грели мою душу.

Ох, уже утро? Ну, раз так светло, то уж точно утро.
Если судить по потолку, то я уснул на диване в гостевой. Вообще ничего не помню после того, как услышал вчерашнее признание от Вики.
- М-м-м-м-м-м… - в моё плечо кто-то нежно вжимался. Естественно, если бы это был мужик, то он бы мне уже всю руку с корнем вырвал бы.
Я ещё не повернул голову. Я гадал, кто это может вжиматься. Тут будет 50 на 50: либо Лалу, либо Фейт, но кто?
- Братик… - Это Лалу. Железобетонно.
Она была одета в свою любимую пижаму, которую надевает не так часто, так как привыкла ходить чуть ли не голышом по дому. Но именно эта, пижама цвета лазури, давала ей особую красоту. Если говорить проще, то она бы точно выиграла конкурс пижамных принцесс.
- Эй, уже утро. – Попытался я её разбудить.
- Лио, нет, пожалуйста, не делай этого! – она вцепилась в меня сильнее и начала дрожать. – Остановись! Нет! Не надо!
Затем она сильно дёрнулась, что мы оба свалились с дивана и ударились лбами. Больно!
- А-а-а-ай! – выдавила, просыпаясь, сестрица.
- Доброе утро, - поприветствовал я её.
- Привет Лио… - она сразу же поцеловала меня. Ничего себе так приветствие утром!
Я помог ей подняться.
- А как я тут оказался? – спросил её я.
- Когда я вернулась, то ты уже тут лежал и ещё в такой смешной позе, жаль сфотографировать забыла. Ахахаха! - она начала смеяться надо мной. 
Действительно ли я как-то странно вырубился?
- А ты что?
- А мне-то всего лишь хотелось поспать рядом с тобой, вот, переоделась и пришла к тебе… - она взяла паузу. – Или ты хотел, что бы я наоборот, разделась и спала с тобой голой? – она снова состроила хитрую улыбку.
- Я знаю твои планы! – возразил я ей.
- Да ну! – радостно ответила она мне.
Внезапно я начал чувствовать давление воздуха…
Сиелла стояла и смотрела на всё это. Я забыл, что пока она не даст о себе знать , то она будет, как ниндзя, не замеченной.
Ужас! Всё плохо! Как мне ей всё объяснить? Она же меня просто прибьёт!
На лице сестрицы тоже виднелась некая толика страха. Если она так себя ведёт перед ней, то что же тогда было в том споре за меня?
Лалу мгновенно соскочила с меня и убежала в ванную. Предательница!
Я смотрел на черноволосую девушку, а она на меня. Между нами возникла гробовая тишина. Я боялся сказать хотя бы одно слово. 
[Нам скоро уходить, а вы…]
- Успокойся Сиелла. У Лалу это как обычай утренний.
[Обычай?] – лицо сирены стало менять свой натуральный цвет на вишнёвый. – [ Вы так всегда занимаетесь?]
- Успокойся! Успокойся! – я начала махать руками. Главное, что бы она не начала кричать и не разнесла дом.
- У-у-у-у-у-у-у-у-утро…. – протянув своё приветствие, Фейт спустилась в нашу компанию.
Господи, ну и причёска у неё на голове. Так ещё и ходит в своем спальном наряде.
Пока Сиелла обернулась на приветствие сфинкса и начала строчить своё ответное пожелание доброго утра, то меня уже и след в зале простыл. Пусть сами разбираются. А я пока у себя в комнате это пережду.

- Ну вот, все в сборе. – Как всегда громко произнёс это наш начальник. 
Мы все переглянулись, что бы ещё раз удостовериться в присутствии всех.
- Босс, мы готовы, выступать уже можно? – вышел к нему Эдмунд.
- Погоди. – Оборвал тот. – Я тут ещё вам спутника нашёл…
Следующим действием Тайгер помахал рукой и к нам из палатки начали выходить ещё попутчики.
Через миг перед нами стояли Хебер и Кенсей.
- Они тоже? – спросил я
- Нет. Идёт только Хебер. Кенсей пришёл, что бы тебе что-то сказать. – Затем Босс обошёл этих двоих и хлопнул им по спинам, да так, что нашего доктора просто швырнуло вперед, а мой друг скорчил недовольное лицо. Как я понимаю его. Удар у нашего главного – нечто.
Он подошёл ко мне:
- Лио, не смей забывать наши тренировки! – он выставил кулак. – Тебе они должны пригодиться.
- Естественно! – бодро ему ответил я и ударил по его кулаку своим.
- И не сдавайся ни в коем случае!
- Это я и без тебя знаю.
- На тренировках ты это не так часто показывал.
- Ой, что было, то было. Давай забудем.
Под конец он просто развернулся и вытянул руку, в своеобразном прощальном жесте.
Когда я вернулся, то увидел, что Тайгер держит в руках трубу Лалу, которой она дерется, и укрепляет её своими способностями:
- Держи, так надёжнее, ведь у тебя нет ни одного артефакта… – начал он.
- Не надо беспокоиться, я справлюсь! – Тут же сестрица демонстративно показала ему свои худые руки, будто мускулы. 
Я невольно начал хихикать. Слава богу, что никто не заметил.
- С этого момента попрошу вас всех быть серьёзнее! – Эдмунд начал свою речь. – Мы попали в число «отобранных» для общего отряда против Гая Саллоса. Для этого вы все и тренировались. Нам предстанет нелёгкий путь, ибо после того как мы войдём в круг, то окажемся в 7 круге Ада. Дальше нам придётся идти самим, так как дальше круги не переносят из-за защитных заклинаний Древних владык демонов. Путь будет непростой, но вы должны постараться ради будущего!
Ну, может он и не мастер толкать грандиозные речи, но его любительские навыки создали нужный настрой. 
Не медля, он вытащил свой меч и опустил его в землю. Вокруг нашей компании сформировался круг, который начал подниматься и перемещать нас в другое место.

http://tl.rulate.ru/book/1692/33839