Готовый перевод Martial God / Бог Боевых Искусств: Книга 2 Глава 7

Перевод на русский: Vzhiiikkk

Martial God (Бог боевых искусств), книга вторая: Слава распространяется, глава 7: Золотая Таблетка.

---------

Список важных персонажей, событий, системы и прочего (перемотайте до "КОНЕЦ СПИСКА", если всё помните):

Полное описание читайте в 1 главе.

Семья Хэ:

Хэ Имин – главный герой, 10-й слой, Внутренняя Энергия: металл (Изначальная), вода (Волновая), огонь (Пламя). Семья думает, что он 8-го, остальные – 7-го.

Хэ Удэ / Господин Учитель – глава семьи, основал поместье семьи Хэ в графстве Тай Цан. 83 года, пик 10-го слоя. Зарегистрированный ученик Горы Хун (секта, пока информации почти нет).

Хэ Цюаньсинь – один из трёх сыновей Хэ Удэ, отличился талантом в совершенствовании, а потому, в отличие от двух других, которые приняли на себя "развитие семьи в денежном плане", занимается совершенствованием, благодаря чему уже достиг девятого слоя. Дети: Хэ Итянь (1), Хэ Ихай (2), Хэ Ичжан (5), Хэ Июй (7).

Хэ Цюаньмин – сын Хэ Удэ, отец Хэ Имина, совершенствует Древесный тип Внутренней Энергии. Женат на Лин Вэньюй (8 слой, водный тип энергии) Дети: Хэ Исюань (3), Хэ Имин (6), Хэ Илун (дочь, 8).

Хэ Цюаньи – младший сын Хэ Удэ, занимается обучением младших членов семьи Хэ. Дети: Хэ Илин (дочь, 4), Хэ Итао (9).

Хэ Итао – Лучший друг (а также двоюродный брат) Имина. На год младше.

Хэ Итянь – Первый сын, 23 года, 7 слой.

Хэ Ичжан – с одной стороны, плохо относиться (-лся) к Имину, но с другой - он единственный, кто действительно пытался ему помочь, когда тот не мог прорваться, пусть и в грубой форме (благодаря его совету Имин и пробился).

Хэ Ихай – Внутренняя Энергия - огонь.

Хэ Исюань – Внутренняя Энергия - вода (волновой тип), боевой навык: Шёлковая Ладонь.

Хэ Лайбао – слуга семьи Хэ, достигший девятого слоя, что считается невероятным для слуг не только в таком неизвестном графстве как Тай Цан, но и в крупных районах. Отдавать приказы ему могут только старшие, в отличие от остальных слуг, но и старшие принимают его скорее за члена семьи. Живёт в библиотеке семьи, 80 лет, пик 9-го слоя.

---

Семья Сюй:

Сюй Иньцзе - Господин Учитель Сюй, десятый слой.

Сюй Юйцай – Пламенная Внутренняя Энергия шестого слоя, был побеждён Хэ Имином на арене за один удар. При этом получил серьёзные травмы.

Сюй Юйчан – Около 30-и лет, 5-ый слой, управляющий внешней территории замка.

Сюй Юйдэ – Был на арене с Сюй Юйчаном.

Сюй Райт (Правый) – единственный во втором поколении семьи Сюй достиг девятого слоя, несмотря на то, что самый младший среди них (40+ лет).

---

Семья Чэн:

Самая влиятельная, но и самая слабая семья. Главная резиденция находится в графском городе, в котором их семья занимает множество высоких чинов.

Чэн Чжушэн – Господин Учитель семьи Чэн, достиг только 9-го слоя. Орудует цельнометаллическим ~40 кг посохом.

Чэн Шинэ – Друг Хэ Цюаньмина, восьмой слой. Представляет семью Чэн в важных делах.

Чэн Ли-эр / Яньли – Невеста Хэ Итяня, младшая сестра Яньцзюань (жена Лин Таоли (9 слой, вода, 27 лет), семьи из города Джэйтин).

Чэн Ланьно – 6-ой слой, водного типа.

---------КОНЕЦ СПИСКА---------

В светлой комнате стоял прагматичный стол и несколько стульев из красного дерева.

Эти несколько предметов мебели были обычными товарами. Даже их стиль указывал на моду двадцатилетней давности. Среди трёх влиятельных семей графства Тай Цан, Господин Учитель Хэ Удэ бесспорно считался самым скупым из трёх стариков. Даже дети его клана не знали и запаха роскоши.

Но однажды и в этой семье произойдут перемены.

Хэ Имин сел за стол. Даже в такой ситуации его место обладало существенным весом.

– Имин, ты уже должен был догадаться, почему мы позвали тебя. – Хэ Удэ слегка улыбнулся. Каждый раз, как он видел своего выдающегося внука, порыв радости выплёскивался из его сердца.

Хэ Имин слегка кивнул, – Я знаю, что это связано с тем уединением за закрытыми дверьми. Но я не могу догадаться, почему вы настолько скрывались.

Хэ Удэ вздохнул, – Я тоже не хотел бы этого. Но, это был вопрос первостепенной важности для семьи Хэ. Поэтому, мы лучше будет слишком скрыты, чем позволим хоть капли информации всплыть наружу.

Взгляд Хэ Имина скользнул по третьему дяде и старому слуге, прежде чем он резко спросил, – Вам удалось?

– Верно, – Сидя на стуле, Хэ Удэ, казалось напряг спину, прежде чем продолжить неописуемо возбуждённым голосом, – Нам определённо удалось.

– Дедушка, вы всё ещё не рассказали. – Обиженно сказал Хэ Имин.

Хэ Удэ искренне засмеялся, – Почему бы тебе не попробовать угадать?

Хэ Имин непонимающе уставился на него. Он видел дедушку таким первый раз. Даже, когда он узнал о девятом слое Хэ Имина, он не был настолько оживлённым. Похоже, старик не был таким счастливым уже десятилетия.

Бесчисленное множество догадок проскочило в его разуме, прежде чем его резко передёрнуло, – Что-то связанное с венценосным питоном?

Улыбки на лицах троих резко исчезли, прежде чем они переглянулись и горько улыбнулись.

Хэ Цюаньсинь спросил, – Имин, как ты догадался?

Хэ Имин слегка вытянул руки вперёд и ответил, – В этом году главным событием была охота на венценосного питона, ничего другого, заставившего бы вас напрячься настолько же, я придумать не смог.

Хэ Удэ вздохнул, – Хэ Имин не только невероятно талантлив, он ещё и несравненно умён. Получить такого единорога в потомки, действительно благословение небес.

Хэ Цюаньсинь и Хэ Лайбао согласно кивнули.

– Дедушка, в конце-то концов, что случилось? Расскажите же уже. – Рассмеялся Хэ Имин.

– Хорошо. Благодаря охоте на венценосного питона мы получили гранулу. Спустя шесть месяцев мы, наконец-то, получили все необходимые травы и приступили к обработке. В итоге нам удалось получить три золотые таблетки. – Сказал Хэ Удэ мрачным тоном.

– Золотые таблетки? – Озадаченно спросил Хэ Имин.

Он слышал о подобном впервые. Значит, тела зверей-духов содержат гранулы, а гранулы, с помощью трав можно превратить в золотые таблетки. О таком он никогда не слышал.

– Верно, золотые таблетки, – Неспешно сказал Хэ Удэ, – В прошлом, я потратил целых двадцать лет в алхимической комнате. За эти двадцать лет перед печью, мне довелось сделать несколько золотых таблеток. И теперь, когда я вернулся к работе спустя несколько лет, не похоже, что мои навыки ухудшились, а они не плохие. Совсем не плохие. – Хотя его слова были довольно скромными, его восхищённый взгляд и самодовольная улыбка показывали настоящие чувства.

Взгляд Хэ Имина скользнул по всем трём. Не только его дедушка был возбуждён, но и двое друг тоже. Он пробормотал, – Эти золотые таблетки улучшают прогресс совершенствования?

Хэ Удэ слегка замер на мгновение, прежде чем засмеяться, – А ты, паренёк, действительно умён. Но они помогают не только этим, также они могут помочь прорваться на следующий слой.

Глаза Хэ Имина тут же засияли. Хотя для него прорыв был не сложнее, чем обычному человеку поесть, для других членов его семьи эти таблетки могут оказаться невероятно полезными. Подобный предмет действительно обладает первостепенной важностью для клана.

Закончив объяснять, Хэ Удэ достал три маленькие нефритовые бутылочки и осторожно поставил их на стол.

Хэ Имин чувствовал слабую, но опаляющую страсть в глазах Хэ Цюаньсиня и Хэ Лайбао. Для человека, занимающегося совершенствованием, подобные предметы – сокровище.

– Имин, я думал над этим решением. Эти три бутылочки пойдут тебе, Цюаньсиню и Лайбао – по одной. – Сказал Хэ Удэ тихим голосом.

Хэ Имин замешкался, прежде чем спросить, – Дедушка, сейчас ты на пике десятого слоя, верно?

Хэ Удэ слегка кивнул, – Верно.

– В таком случае, твой внук хочет, чтобы эта бутыль досталась тебе. – Сказал Хэ Имин с яркой улыбкой, – Я надеюсь, что ты вскоре достигнешь уровня Сяньтянь и станешь единственным лидером графства Тай Цан.

Раньше Хэ Имин думал, что десятый слой – пик. Но, позже он узнал, что за десятым слоем есть Сяньтянь, а за ним и более непостижимые высоты, которые сейчас он и представить не мог. Если его дедушка воспользуется этой таблеткой, он, возможно, сможет перешагнуть на следующую ступень.

Тем не менее, с глубоким вздохом, Хэ Удэ беспомощно пробормотал, – Имин, я ценю твою заботу, но мне с них толку не много.

Хэ Имин слегка замер, но спросил, – Почему?

– Венценосный питон, конечно, зверь-дух, но низшего ранга. Таблетка, сделанная из него, не поможет достигшим Сяньтянь, да и помочь прорваться на этот уровень – вне пределов её возможностей.

Хэ Имин изумлённо осмотрел три нефритовые бутылочки на столе. Это действительно хорошая вещь, но в его руках она будет бесполезна.

– Имин, ты сейчас на девятом слое. Сохрани эту бутыль и когда достигнешь пика – проглоти золотую таблетку, тогда твои шансы прорваться значительно возрастут.

Хэ Имин задумался на некоторое время, но после взял бутыль. Но, не подав виду, он уже решил, что сохранит её ради брата.

– Цюаньсинь, Лайбао, тоже берите.

– Да. – Хэ Цюаньсинь согласился и взял. Его Внутренняя Энергия уже давно достигла пика девятого слоя. Но ему всё не удавалось достичь сделать следующий шаг. Эта золотая таблетка может оказаться последним шансом в его жизни вступить на следующий уровень. Как он мог отказаться от такого сокровища?

Взгляд Хэ Лайбао надолго задержался на бутыли, но, в итоге, он вздохнул и отказался, – Старый Мастер, я не могу её принять.

Взгляд Хэ Удэ напрягся, – Лайбао, что за чушь.

Хэ Лайбао всё равно покачал головой и продолжил наставить, – Старый Мастер, сколько тебе лет в этом году?

Хэ Удэ слегка замер и невольно ответил, – Восемьдесят три.

Эти двое занялись совершенствование довольно поздно, относительно обычных людей. И для тех, кто достиг уровня Хэ Удэ, это очень многое меняет.

Хэ Лайбао вздохнул вновь, – Старый Мастер, в мгновение ока, тебе исполнилось восемьдесят три. А я следовал за тобой с самого детства – мне уже восемьдесят.

Голос Хэ Удэ стих и вобрал в себя неестественную ему эмоциональность, – Да, мы оба постарели.

Хэ Лайбао поднял голову и сказал, – Да, мы оба старики. Но ты уже достиг пика десятого слоя. Если тебе удастся как-то прорваться на уровень Сяньтянь, ты сможешь прожить ещё несколько десятилетий. Тем не менее, мне такое не грозит. Даже, если я использую эту золотую таблетку и прорвусь на десятый слой, я смогу подёргаться перед смертью ещё несколько лет. Поэтому, не лучше бы сохранить её для Итяня? Ему она точно пригодится.

По взгляду Хэ Удэ было ясно, что он колеблется. Если говорить правду, он отлично знал этого старика, с которым был вместе с самого детства.

Даже, если Хэ Лайбао использует золотую таблетку, жизнь его не станет намного длиннее. Обычно, у экспертов Хоутянь продолжительность жизни около ста лет. Увеличить продолжительность жизнь лет на двадцать не дадут столько же преимуществ, сколько даст таблетка Хэ Итяню.

Но Хэ Удэ и Хэ Лайбао провели вместе так много времени, что их отношения слуга-мастер давно переменились на братские. Как заслуги лошади, на которой рыцарь совершает героические подвиги, нельзя было назвать и его вклад в создание семьи Хэ чем-то невыдающимся. И если он не отдаст Хэ Лайбао эту золотую таблетку, он никогда не почувствует себя спокойно.

Лицо Хэ Цюаньсиня слегка покраснело, он поставил бутыль на стол, – Дядя Бао, я оставлю бутыль Итяню. Если ты сможешь достичь десятого слоя, это будет весьма полезно.

Хэ Лайбао грубо улыбнулся, – Старший Лорд, ты верно шутишь. Если старый мастер не достигнет Сяньтянь и встретится со мной после смерти раньше своего времени, все проблемы поместья Хэ лягут на твои плечи. По крайней мере, прежде чем мы уйдём из мира, ты должен достичь десятого слоя. – Хотя слова его звучали не очень оптимистично, учитывая его возраст, они не были далеки от правды.

Хэ Цюаньмин перевёл взгляд на Хэ Имина, – Дядя Бао, у семьи есть Имин.

Хэ Лайбао покачал головой, – Старший Лорд, Имин не такой как мы. Он не будет ограничен ни семьёй Хэ, ни графством Тай Цан.

Хэ Имин обильно вспотел и тут же сказал, – Дедушка Бао, старший дядя, вам не стоит спорить, – Он поставил бутыль на стол, – Я оставлю бутыль брату.

– Абсурд! – Три разных голоса одновременно раздались эхом.

http://tl.rulate.ru/book/169/58820

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за труд
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь