Готовый перевод Martial God / Бог Боевых Искусств: Глава 66

Перевод на русский: Vzhiiikkk

Martial God (Бог боевых искусств), книга первая: Чем является гениальная глава, глава 66: Внутренний Двор Замка.

---------

Список важных персонажей, событий, системы и прочего (перемотайте до следующих 27-и дефисов, если всё помните):

Полное описание есть в главе 62.

Семья Хэ:

Хэ Имин – главный герой, 10-й слой, Внутренняя Энергия: металл (Изначальная), вода (Волновая), огонь (Пламя).

Хэ Удэ / Господин Учитель – глава семьи, достиг десятого слоя, основал поместье семьи Хэ в графстве Тай Цан.

Хэ Цюаньсинь – один из трёх сыновей Хэ Удэ, отличился талантом в совершенствовании, а потому, в отличие от двух других, которые приняли на себя "развитие семьи в денежном плане", занимается совершенствованием, благодаря чему уже достиг девятого слоя. Дети: Хэ Итянь (1), Хэ Ихай (2), Хэ Ичжан (5), Хэ Июй (7).

Хэ Цюаньмин – сын Хэ Удэ, отец Хэ Имина, совершенствует Древесный тип Внутренней Энергии. Женат на Лин Вэньюй (8 слой, водный тип энергии) Дети: Хэ Исюань (3), Хэ Имин (6), Хэ Илун (дочь, 8).

Хэ Цюаньи – младший сын Хэ Удэ, занимается обучением младших членов семьи Хэ. Дети: Хэ Илин (дочь, 4), Хэ Итао (9).

Хэ Итао – Лучший друг (а также двоюродный брат) Имина. На год младше.

Хэ Итянь – Первый сын, 23 года, 7 слой.

Хэ Ичжан – с одной стороны, плохо относиться (-лся) к Имину, но с другой - он единственный, кто действительно пытался ему помочь, когда тот не мог прорваться, пусть и в грубой форме (благодаря его совету Имин и пробился).

Хэ Ихай – Внутренняя Энергия - огонь.

Хэ Исюань – Внутренняя Энергия - вода (волновой тип), боевой навык: Шёлковая Ладонь.

Хэ Лайбао – слуга семьи Хэ, достигший девятого слоя, что считается невероятным для слуг не только в таком неизвестном графстве как Тай Цан, но и в крупных районах. Отдавать приказы ему могут только старшие, в отличие от остальных слуг, но и они принимают его за члена семьи. Живёт рядом с библиотекой семьи, скорее всего практически ровесник Хэ Удэ.

Семья Сюй:

Сюй Иньцзе - Господин Учитель Сюй, десятый слой.

Сюй Юйцай – Пламенная Внутренняя Энергия шестого слоя, был побеждён Хэ Имином на арене за один удар. При этом получил серьёзные травмы.

Сюй Юйчан – Около 30-и лет, 5-ый слой, управляющий внешней территории замка.

Сюй Юйдэ – Был на арене с Сюй Юйчаном.

Сюй Райт (Правый) – единственный во втором поколении семьи Сюй достиг девятого слоя, несмотря на то, что самый младший среди них (40+ лет).

---------------------------

Ночь.

Погода не кажется хорошей. Луна скрылась за плотными, тёмными облаками и свет звёзд не может проникнуть сквозь их завесу.

Тень промелькнула и, не привлекая ничьего внимания, оказалась у внутреннего двора замка Сюй.

Эта тёмная фигура, с замаскированным тюрбаном лицом, никто иной как Хэ Имин, прибывший в замок пять дней назад.

Получив жильё, он жил внутри и вёл себя так же, как другие прислужники, не делая ничего подозрительного. Он понимал, что семья Сюй не будет доверять новому прислужнику вроде него, а потому и не даст никаких важных заданий. Лишь присмотрев за ним в течение некоторого времени, они смогут принять его в громадную организацию - семью Сюй.

Но для него это было вполне приемлемо. Если бы семья Сюй назначила ему какое-то опасное задание или отправила бы в графский город, проблем он бы не обобрался.

В эти дни он знакомился с местностью снаружи замка. Подобное поведение не только не вызывало подозрений, но даже наоборот, немного повышала доверие.

Познакомившись с территорией снаружи замка, Хэ Имин теперь захотел узнать, что внутри.

Бродить по кругу он не собирался, одного месяца явно недостаточно для того, чтобы заполучить доверие семьи Сюй.

А потому, украсть напрямую, несомненно, оптимальный вариант.

Его образ слегка двинулся, прежде чем прижаться к стене. Когда Внутренняя Энергия зациркулировала в его теле, его образ, будто громадная ящерица, начал двигаться вперёд.

Хотя внутренние стены замка не были такими же завораживающими, как внешние, но даже они были в четыре метра высотой. Но, в обычные, мирные деньки, она не сильно охранялась. Передвижения Хэ Имина оставались нераскрытыми.

Забравшись на стену, он осмотрелся, поглощая всё вокруг своими глазами.

В сравнении с внутренним двором, двор за стенами замка казался покрытым пеленой тьмы. Здесь же он видел тусклый свет из множества домов.

В любом случае, брови Хэ Имина слегка опустились. У него не было ни малейшего представления, где искать библиотеку семьи Сюй. А проверять каждый дом, один за одним, он не мог.

Он вздохнул. Ему всё ещё недостаёт опыта. Если бы его отец или другие старшие были бы в такой ситуации, они бы обязательно придумали, как найти библиотеку. В прочем, он не был уверен, что его отец или другие позволили бы сделать себе нечто столь хитрое и коварное.

Издалека, он расслышал звук быстро приближающихся шагов. В последствии, под светом лампы, несколько человек быстро прошли под ним.

Насколько отчётливым было его зрение? Он мгновенно заметил среди этих людей Сюй Райта (ПП: это Сюй Правый, извиняюсь, имя переводить не стоило). Слегка удивившись, он спустился по стене и начал осторожно следовать за ними.

Его прогресс уже достиг пика десятого слоя. Более того, он совершенствовал технику Удержания Дыхания. Когда он концентрирует всё своё внимание на своём слухе, то любой взгляд, откуда бы он ни был направлен, для Хэ Имина не больше, чем простая декорация.

Более того, ночью охрана была совсем слабой. Несколько находящихся на огромных расстояниях друг от друга наблюдателя не имеют и шанса обнаружить следы Хэ Имина.

Хэ Имин собирался и дальше следовать за ними, но когда они приблизились ко двору, к которому, похоже, и шли, он неожиданно почувствовал опасность - словно что-то, находящееся внутри, способно нанести ему вред.

Это чувство появилось довольно резко. Он остановился и на мгновение задумался, после чего тут же выяснил причину.

С тех пор, как он достиг десятого слоя, подобное чувство он ощущал только рядом со своим дедом. А потому, учитывая, что в графстве Тай Цан, не считая него, есть только двое достигших десятого слоя, в этом дворе находиться Господин Учитель Сюй, Сюй Иньцзе.

Сейчас, хотя Хэ Имин и не страшился этого мастера высшего уровня, его задачей был вовсе не обмен парой ударов с этим человеком.

Он решил более не приближаться. Подняв Внутреннюю Энергию в своём теле до вершины, он сконцентрировал всё своё внимание на собственном слухе и начал подслушивать.

И если его всё же раскроют, даже несмотря на огромное расстояние между ними, ему останется только принять свою судьбу.

Как только его Внутренняя Энергия достигла своей вершины, он почувствовал что-то странное.

Он ещё никогда не пытался сосредоточить такой колоссальный поток энергии на своих ушах. Даже когда он подслушивал разговор между официантом и стариком в той таверне, он не доходил до такой степени.

Перед этим человеком он не мог допустить никаких ошибок, если бы не этот факт, он никогда бы не пытался подслушивать с такого расстояния.

Его мочки ушей слегка тряслись, как если бы неестественный поток ветра постоянно дул у его ушей.

И голоса достигающие его ушей более не были обычными звуками. Вместо этого, проходя через странную трансформацию, эти голоса создавали мистическую сцену в его разуме.

Из звуков шагов Сюй Райта и слуг, он слышал эхо, которое никогда бы не услышал обычный человек. И благодаря этому эхо, в его голове начала вырисовываться полномерная картина. Он даже мог оценить размеры зданий.

И таким образом, чёрно-белая, постоянно изменяющаяся картина, начала проявляться в голове Хэ Имина. И хотя изображение было очень смутным, происходящее ошеломило Хэ Имина.

Он уже был уверен в том, что переступил границы эксперта десятого слоя, ведь если бы его дед обладал подобными способностями, он обязательно рассказал бы о них.

Но, если память его не обманывала, ещё никто и никогда не говорил ни о чём подобном.

Слуги за Сюй Райтом неожиданно остановились. Он сам сделал ещё несколько шагов и зашёл в комнату, прежде чем резко остановиться.

– Отец, я пришёл, – неожиданно зазвучал его голос.

– Хмм... Как проходит расследование? – Прозвучал старый, неспешный голос.

Любопытство Хэ Имина мгновенно возросло. Кроме того, изображение в его голове не только перестало размываться, оно стало отчётливее.

Он отчётливо видел, как Сюй Райт выражает своё уважение высокомерному старику, сидящему на стуле. Более того, он ещё и чувствовал интенсивную гневную ауру вокруг старика.

Конечно же, он испускал ауру не умышленно. В прочем, раз Хэ Имин мог её почувствовать, сдерживать ауру старик также не пытался.

– Отец, Юйцай вернулся из графского города. Новости, которые он принёс... не хорошие. Семья Чэн уже решила заключить супружеские узы с семьёй Хэ. Кроме того, семья Лин города Джэйтин, отослала на это мероприятие некоторых людей.

– Семья Лин из города Джэйтин? Зачем им это?

– Поскольку их подарок - тысячелетний кровавый женьшень, был украден бандитами, они, вероятно, почувствовали, что потеряли слишком много уважения. Поэтому, они прибудут, чтобы показать свою поддержку семьи Чэн.

– Хм... Есть информация по поводу тысячелетнего кровавого женьшеня?

Голос Сюй Райта содержал неописуемую мрачность, – Информации нет. Но семья Чэн уже решила, что это именно мы всё подстроили, чтобы получить женьшень.

Старик яростно фыркнул, – В конце-то концов, какой чёрт использовал Пламенную технику девятого слоя, чтобы подставить нашу семью!?

Сюй Райт мгновение поколебался, прежде чем спросить, – Отец, возможно ли, что семья Чэн специально распространила эту информацию?

– Невозможно, – спешно ответил старик, – Я поддерживал отношения с семьёй Чэн несколько десятилетий. Как я могу не знать, что за человек этот Чэн Чжушэн. Не будь этот старик абсолютно уверен, что бандит сбежавший с женьшенем обладал Пламенной техникой девятого слоя, он никогда бы не пропустил информации, способной привести две влиятельные семьи к вражде.

Голос Сюй Райта стал ещё мрачнее, – Тем не менее, отец, в нашей семье, только я достиг девятого слоя Пламенной техники.

Я знаю, – вздохнул старик, – но я тебя вовсе не виню. В любом случае, ты должен знать, что эта техника прошла не только через нашу семью. Если...

Сюй Райт, вдохнул полные лёгкие холодного воздуха, прежде чем заговорить, – Отец, ты хочешь сказать, Предок... то место...

Старик кивнул. Тем временем, Хэ Имин, находящийся очень далеко от них, не многое мог понять из их разговора. Но, тем не менее, одно он понимал точно. Две уникальные техники семьи Сюй... есть не только у семьи Сюй. Как минимум, кто-то ещё также обладает этими техниками.

Он почувствовал всевозможные эмоции, бурлящими внутри него. Движение, которое он сделал просто из рефлексов, создало такие последствия. Это было совершенно невообразимо.

Но услышав, как этим двоим приходится запирать свой гнев внутри, не имея и возможности что-либо исправить, он не только совсем не чувствовал вины, он даже чувствовал некий сорт радости.

Спустя некоторое время, Сюй Райт спросил шёпотом, – Отец, так что нам делать?

– А что мы можем, – мрачно произнёс старик, – Мы не можем просто заявиться с этим к Предку. Только если сама семья Лин прибудет сюда, мы сможем придти к нему. Вообще-то, мне даже интересно, осмелиться ли семья Лин потревожить Предка из-за тысячелетнего кровавого женьшеня.

Сюй Райт мрачно улыбнулся, – Семье Лин определённо не хватит смелости. В любом случае, насколько нам известно, мы для них интереса не представляем.

Старик махнул рукой, – И пусть. Раз, всё уже произошло, чтобы мы не сделали, лучше от этого не станет. Через несколько дней, я лично приму участие в брачной церемонии между семьями Сюй и Хэ, и объясню этим двум старикам... – он глубоко вздохнул, прежде чем продолжить, – что катастрофа действительно родилась из ниоткуда.

В это мгновение, Хэ Имин услышал приближающиеся шаги двух людей. И хотя он их не видел, в нём возникло знакомое чувство, словно он их уже знает.

Вскоре эти двое вошли в комнату с другой стороны.

Прозвучал знакомый голос, – Дедушка, мы вернулись.

http://tl.rulate.ru/book/169/51353