Готовый перевод Martial God / Бог Боевых Искусств: Глава 4. Необычная скорость обучения.

Глава 4. Необычная скорость обучения.

В поместье семьи Хи не было слишком людно, однако семье принадлежало несколько тысяч гектаров земли, а к поместью привязаны несколько сотен крестьянских дворов. К тому же, у семьи был бизнес в Кантри Тауне В радиусе сотни ли, семья Хи считалась одной из двух самых влиятельных семей.

Каждый член третьего поколения семьи имел личный дворик. Конечно, размер его не был велик, но по крайней мере его можно было расценивать как отдельный домик, отдельное жилище.

Хи Иминг вернулся к своему домику. Но перед тем, как он успел открыть дверь, он вдруг увидел третьего старшего брата, Иксуана, стоящего перед ним с улыбкой и напевающего мелодию.

В добавок к тому, что он был третьим по рейтингу в третьем поколении, он был настоящим братом Иминга, поэтому отношения между ними были довольно дружеские.

Третий брат, что ты тут делаешь? спросил Хи Иминг удивлённо.

"Вроде отец разрешил тебе вернуть книгу на место в Хранилище книг?

Хи Иксуана слегка помахал рукой и сказал: «Каждый раз довольно скучно ходить в Хранилище книг, поэтому я забрел сюда.» Он открыл ворота и первым вошел в комнату.

Окружение комнаты было простым и удобным. Хи Иксуана сразу положил копию книги на стол

Хи Иминг шагнул вперед и взглянул на нее. Выражение его лица немедленно изменилось, и он спросил:

«Третий брат, это манускрипт Пульсирующей Техники?»

Это моя основная техника обучения. Хи Иксуан спокойно продолжил: Я достиг шестого уровня Внутренней энергии именно с ней. Я слышал ты собираешься поменять технику, так что можешь попробовать эту.

Сердце Хи Иминга кольнуло. Он сразу осознал что его брат не от скуки сюда пришел, а с особой целью.

Хи Иксуан не стал любезничать с младшим братом, когда открыл книгу и начал подробные объяснения. Он не только рассказал, что было написано на обложке, но и его собственные заметки, которые он записывал во время своего обучения этой технике. Он описал весь свой опыт от первого до шестого уровня, особенно пятый; огромный письменный отчет о его прорыве на шестой уровень.

Хи Иксуан ушел только, когда настала ночь. Он даже съел свой ужин во время объяснения.

После того, как Хи Иксуан ушел, Хи Иминг посмотрел на чрезвычайно маленьких буквы в книге и его захватили эмоции. Отношения между кровными братьями нельзя сравнивать с обычными отношениями.

Он сделал глубокий вдох и успокоил себя тем, что не подведет отца и старшего брата. «Этот проклятый пятый уровень. Я пройду дальше, чего бы мне это не стоило.»

Хи Иминг вошел в свою личную комнату и запер дверь изнутри.

Он открыл книгу Пульсирующей Техники и стал внимательно читать слово за словом.

Пульсирующая Техника в манускриптах Внутренней Энергии была главным образом посвящена воде. Этот уровень методики обучения был такой же, как и Первичная Энергия, в которой он совершенствовался раньше. Поскольку физические способности каждого человека отличаются, результаты на начальном этапе обучения также будет меняться.

Так как он уже решил изменить свою технику, а не просто слепо пытался экспериментировать с различными методиками, он мог воспользоваться книгой третьего брата. В конце концов, как бы не было горько, тот обучался на протяжении более десяти лет, и этот факт был очевиден, стоило только посмотреть на его записи, которых было вдвое больше, чем фактическое содержание книги.

Стоя на вершине высокой скалы, можно было бы видеть издалека; так как Хи Иминг имел такую возможность, он, естественно, не сдавался.

После прочтения содержания первого уровня и просмотра заметок брата, Хи Иминг не мог сказать, что стал мастер в этом, но хотя бы он понял основную суть.

Пульсирующая техника и Первичная Энергия были различны. Одна посвящена воде, другая металлу. И хотя обе техники не отличались по уровню, циркуляция Внутренней Энергии внутри тела была совершенно разной.

Хи Иминг закрыл глаза и начал практиковать циркуляцию Внутренней Энергии для Пульсирующей техники.

По велению его мыслей, Внутренняя Энергия, которая уже присутствовала в его теле, начала циркулировать через новые каналы, которые соответствуют путям циркуляции Пульсирующей техники.

Невольно засияла луна. Чистый белый свет неполной луны проникал через отверстие в потолке и равномерно освещал комнату; комната как будто купалась в лунном свете.

Хи Иминг вдруг открыл глаза и на его лице играл странный цвет, который он не мог описать словами. Он небрежно протянул руки и потрогал свое тело. Он присмотрелся, и лицо выражало недоверие.

Сейчас, он пропустил свою Внутреннюю Энергию по всему каналу первого слоя Пульсирующей техники.

Он был абсолютно уверен, что это был его первый контакт с Пульсирующей техникой, а также его первый контакт с техникой водного типа.

Несмотря на то, что он обучился Первичной энергии до пятого уровня, Первичная энергия и Пульсирующая техника – это две совершенно разные методики. Хотя внутренняя энергия в обоих случаях была каким-то образом связана, ее течение через множество совершенно других каналов не могло не захватывать дух.

По его прежним соображениям, если бы он мог завершить циркуляцию первого слоя Пульсирующей техники хотя бы за три года, он бы щедро поблагодарил своих предков. Если он не мог бы завершить циркуляцию в течение полугода, это значило бы, что его тело не соответствует Пульсирующей техники, и он должен будет выбрать новую технику обучения.

Но несмотря на такие предположения Хи Иминга, он никогда не ожидал, что он сможет завершить первый уровень Пульсирующей техники при первой тренировке.

Когда он поднял голову, чтобы посмотреть на луну сквозь отверстие в потолке, в мыслях было только одно предположение – это был сон…..

После долгого времени, с дрожью в руках, он взял копию книги, данную ему третьем братом. Книга совсем не была тяжелой, но в тот момент, ощущалось, будто он держит в руках тысячу цзинь1.

Он сделал глубокий вдох и мысленно молился, что если это и правда сон, то пусть он закончится не скоро.

Его взгляд упал на страницы второго уровня. Он сосредоточился и начал внимать информацию в книге и записи брата.

После некоторого времени, он чувствовал, что в какой-то степени понял прочитанное. Он осторожно положил книгу, сел в правильную позицию, и забрел в дебри познания.

Внутри дантяни Иминга Внутренняя Энергия, наполненная избыточной жизненной силой, резко нахлынула, что привело к сильному всплеску силы в его теле.

Его мысли управляли Внутренней Энергией, и она как вода, начала прокладывать свой путь по мистическим каналам тела без каких либо ограничений.

Таким образом, как будто ступая по ровной дороге, его Внутренняя Энергия завершила полный цикл Пульсирующей Энергии второго уровня.

Когда Иминг открыл глаза, он не только почувствовал экстаз и недоумение, но и ощутил сильное сердцебиение и опустошенность.

Будучи юношей, которому посчастливилось быть в контакте с Внутренней Энергией с пяти лет, он помнил, что взрослые бесчисленное количество раз упоминали о самом большом запрете в обучении : пропуске уровней из за сильного волнения и переоценивания своих возможностей.

По их словам, обучение Внутренней Энергии идет как в пословице "каждая репа растет из своей лунки". Только тренируясь усерднее, чем другие, можно собой гордиться.

In their words, the cultivation of the internal energy is like the saying ‘every turnip has its own hole’. Only by training more bitterly than the others one could achieve a sense of pride.

Но насколько помнил Иминг, он никогда не слышал от старших о ком то, кто достиг первых двух уровней обучения за полночи.

Он судорожно вдохнул. Его взгляд был направлен в сторону секретной книги, а в сознании блуждало тысяча мыслей.

Возможно ли это…

Я гений; настоящий гений в водной технике обучения!

Другого объяснения кроме этого не могло быть. Потому что такая скорость прогресса считалась немыслимой. Он не был настолько удивлен даже во время обучения Первичной Технике, когда за год продвинулся до третьего уровня.

Он выпрямился и поднял голову. В его глазах был особенный блеск. Затаив в сердце волнение и решительность, он посмотрел на Книгу Пульсирующей Техники.

Он открыл книгу снова и принялся тщательно изучать.

Возможно из за внезапно пришедшей уверенности в себе, его лицо покраснело. Он был не в состоянии полностью подавить сильно бьющиеся удары сердца. Это было совсем не подходящее время для Обучения Внутренней Энергии. Тем не менее, Иминг, будучи замороженным, направил всю энергию на изучение Пульсирующей Техники.

Третий уровень…

Четвертый уровень…

Пятый уровень…

Лунный свет все еще пронизывает комнату. После того, как Хи Иминг открыл глаза, бодрость в его глазах сменилась онемением.

В возрасте пяти лет он начал обучаться Первичной Энергии. За следующие четыре года он достиг пятого уровня. Последующие четыре года не принесли прогресса, как бы он ни старался. Не смотря на это, скорость его обучения была самой быстрой.

Но этой ночью его собственный рекорд был полностью побит.

За один день...нет, за полночи, он изучил Пульсирующую технику, технику, которой он раньше никогда не касался, до пятого уровня.

Уголки губ Хи Иминг слегка дрожали. Он хотел громко закричать, но его сознание издавало визги, и он не мог произнести ни звука, как будто его душили невидимыми руками.

Хоть он и был всего лишь тринадцатилетним юношей, но вырос в такой семье, что прекрасно знал, что такой подвиг не мог случится только из-за одного таланта. Что-то подобное могло произойти с помощью чего-то ужасающего.

Некоторое время он находился в шоке, затем слабое беспокойство появилось в его мыслях.

Хотя скорее всего никаких серьезных последствий такая бастра скорость обучения не вызовет, но Иминг помнил, что взрослые как-то сказали,что тот у кого нет прочного фундамента, в итоге переберется на путь Демонических Учеников. Его сердце похолодело.

Высокая скорость обучения несомненно была огромным плюсом, но если это приведет к тому, что он добьется с пути и станет Демоническим Учеником, он предпочел бы от нее отказаться.

После того, как он пропустил Внутреннюю Энергию через себя несколько раз, он был уверен, что его тело уже может вспыхнуть, и что он не умрет.

Когда он открыл глаза и посмотрел на Книгу Пульсирующей Техники, лежащую на столе,смелая мысль пронзила его голову, как удар молнии:

http://tl.rulate.ru/book/169/3406