Готовый перевод Второе пришествие владыки / Второе пришествие владыки: Глава 25

Тронный зал.

После случившегося это место, казалось, не выглядело столь сверкающе и ослепляюще как раньше.

Сейчас в тронном зале, помимо короля, собрались дворяне и генералы, высшая аристократия королевства.

Нападение врага стало для них настолько неожиданным, что из-за неразберихи и хаоса они собрались в полном составе только на третий день.

Все стояли по обе стороны красной дорожки. Сам король сидел на своем троне.

Окинув всех взглядом, Люпус первый начал разговор.

- Согласно разведке армия нежити пошла в наступление по направлению на Эренвил. Бургомистр Эренвила, господин Гордон, доложил мне, что город не готов к осаде ввиду малого гарнизона и продовольствия. В связи с этим я считаю, что наша армия должна выступить против нежити, преградив им путь к городу. Что вы думаете по этому поводу?

- Абсолютно с вами согласны! - рукоплескав, хором ответили аристократы.

На самом деле, многие из присутствующих были его родственниками. Получив от короля богатства и привилегии, они полностью поддерживали его во всем. Эти аристократы сочиняли оды в его честь, при любом удобном случае старались ему угодить. Дело доходило до того, что некоторые, дабы показать свою верность, с умным видом старательно записывали каждое его слово.

Сам король, окруженный такими подхалимами, искренне верил, что принимает правильные решения. Впрочем, и его сын тоже.

- Мой отец, позвольте мне возглавить ваше войско. - обратился к нему принц.

Его имя Клаус, сын короля, будущий наследник трона. Он был единственным сыном. С самого детства его окружали лаской и заботой. Когда он вырос, его всерьез начали готовить как будущего короля страны. Хорошо знакомый с работой монарха, ему сейчас требовалось показать себя достойным носить в будущем корону. Именно сейчас выпала такая возможность.

- Армия врага насчитывает 40 тысяч монстров. До тех пор пока нежить не приблизилась к городу, мы сможем собрать 30 тысяч солдат. Да, численное превосходство будет у монстров, но у них нет магов и кавалерии. У нас они есть. Другими словами, у нас решающее преимущество. - рассказал всем Клаус.

То что принц обладал информацией о враге удивило всех. Это говорило о том, что он настроен серьезно. Если Клаус остановит врага, то для народа он превратится в национального героя. Но все же был риск. Клаус был единственным наследником трона. Если он погибнет, то династия прервется и будущее страны невозможно будет предсказать. В таком случае только голос короля будет решающим.

- Расскажи поподробней о своем плане - сказал король.

Предложение сына заинтересовало его. Кроме того, как отец, он считал должным дать возможность сыну раскрыть себя.

- Мы дадим бой на Южной равнине, где кавалерия традиционно считается сильной. Маги будут выступать в качестве арьергарда. Из-за того, что мы численно уступаем врагу, то мы сосредоточимся на обороне. Измотав врага, мы при помощи кавалерии перейдем в наступление и сокрушим монстров.

План был предельно прост и понятен. Бить врага там, где ты силен. Примерно так думали все присутствующие.

- Военный министр, что вы думаете? - спросил король.

Темнобородый мужчина с редкой сединой на волосах ответил:

- Ваше величество, если принц считает, что мы должны измотать врага, не будет ли логично сделать это у стен Эренвила. В отличие от Ристиза стены Эренвила высокие и каменные, нежить не сможет сходу взять их. Когда они понесут тяжелые потери, то прибудет ваша армия и ударит в тыл, тем самым прижав их к стене.

В этот момент лицо Клауса на долю секунды дернулось. Это было настолько быстро, что все, кроме короля и министра, не заметили перемены.

- Генерал Эрнест, вы как военный министр должны понимать, что, итак, малочисленный гарнизон понесет тяжелые потери, которые станут трофеями врага. Может оказаться так, что когда мы прибудем, то нас будет ждать еще более сильный противник. Это похоже на то, что вы оставляете монстрам бесплатную кормушку.

" Что за бред он несет?" - подумал военный министр.

На секунду Эрнест даже усомнился в его адекватности. То, что он собирается выступить против нежити в открытом поле не то же самое, даже хуже?

- Или вы боитесь широкой грудью встретить врага? - провоцируя, спросил Клаус.

Все начали шептаться. Старый генерал против принца. Эта новость разлетится по всем влиятельным домам королевства. В этом не было никаких сомнений.

- Я никого не боюсь, я лишь призываю к здравомыслию. - парировал Эрнест.

Под второй частью предложения он, мягко говоря, косвенно обвинил Клауса в безрассудстве.

Многие сразу заметили этот укол и начали шептаться еще сильнее.

Это, конечно, не понравилось принцу, но от этого был не рад и сам король. Столь дерзкий выпад в отношении члена королевской семьи не может быть не замечено, особенно если это был его сын. Кроме того, он сам в самом начале уже сказал, что намерен дать открытый бой. Другими словами, Эрнест выступал против него.

Хлопнув в ладоши, чтобы привлечь внимание, Люпус сказал:

- Ристиз был захвачен, погибло много людей. Тысячи беженцев ищут укрытия на севере, поэтому наш долг защитить их. Мы долгое время жили мирно, но теперь, когда монстры вторглись в наш дом, мы должны обнажить мечи. Как настоящие мужчины мы встретим их лицом к лицу на поле!

- Да здравствует король! - закричали все.

Эрнест видел во всем этом полный абсурд. Отвага вперемешку с глупостью. Вот что это было. Но что он мог сделать? Если возразить принцу, то все его обсмеют, а открыто идти или каким-то образом воздействовать на короля опасно для жизни. Поэтому ему пришлось сдаться. Возможно, когда войска потерпят поражение, к нему прислушаются, а сейчас оставалось фальшиво улыбаться и хлопать в ладоши.

- Клаус, возглавь войска и уничтожь монстров. Это указ твоего короля и отца. - железным голосом сказал Люпус первый.

- Слушаюсь ваше высочество! - склонил голову Клаус.

http://tl.rulate.ru/book/16873/612376