Готовый перевод Система Смотрителя -- побочные истории / Миры Немезиды: Глава 16: Ресторанчик Клода

Выйдя из переулка, в котором она и неизвестный парень пропали на пару минут, Тень слегка хрустнула своей шеей из-за усталости и холодным тоном начала шептать.

- Другой человек точно бы разозлился из-за подобного, но для меня так даже лучше. – после этого повернувшись к неизвестному для нее парню и бросив ему одну из крышечек номиналом в сотню очков, она добавила – Это плата за молчание. Скажешь хоть слово лишнее обо мне и познаешь все виды мук, ты меня понял?

- Д… а… - кое-как прошептал он, ведь Тень напоследок перед тем как покинуть его врезала ему прямо под дых чтобы он знал, что она весьма опасная личность и кольцо Первой она получила заслуженно.

Как оказалось, тот проверяющий действительно рассказал правду насчет этого кольца, но вот как всегда бывает в таких ситуациях если ты чего-то умолчал и не стал намеренно говорить, то это вина того, кто не вдавался во все эти детали. Проще говоря Тень конечно может пойти и пожаловаться на так называемый мелкий шрифт в их договоре, но зачем? Ей действительно нравится то каким нынче статусом она обладает в этом развивающемся городке.

Проще говоря есть 3 вида кольца: с цифрой один, два и три. Все они означают, как и говорилось, гостей с огнестрельным оружием. Цифра 3 значит, что это обычный гость которых пруд-пруди здесь и которые ничем особым не выделяются. Цифра 2 значит, что гость имеет какие-то связи и что им лучше уступать место если они пожелают. А вот цифра 1 это легенда и легенда эта из преступного и весьма опасного мира. Конечно не все Первые, как их называют местные жители, поголовно бандиты, но вот то что толкнув их плечом вы можете оказаться расстреляны прямо на месте правда, а рисковать и проверять какой именно Первый вам достался: добрый или же отмороженный, мало кто хочет пробовать.

Тени было как раз на руку что ее посчитали весьма опасной личностью и выдали кольцо с цифрой 1, ведь теперь ее будут все опасаться и никакие самоуверенные грабители, которые как тараканы везде пролезут, не станут опрометчиво поступать в ее присутствии. К тому же кто знает, может этот титул Первой поможет ей еще с чем-нибудь.

Ну а пока она отправляется в ресторанчик Клода посмотреть так ли прекрасна его кухня на самом деле. Вообще Тень довольно непривередлива к еде. Да что там, одно из ее магических колец, которое она выкупила у одной из гильдий авантюристов в магическом мире, способно 5 раз в месяц давать ей 5 килограммов отвратительного, но очень питательного мяса. Вкус у него такой, будто ты жрешь не какую-то сырую плоть, что тоже не очень приятно, а обычную бумагу, вымазанную в противных и горьких кишках. Но когда ты оказываешься заперт в какой-то ловушке и добывать еду тебе относительно негде, то ты и не такое начнешь жрать с голодухи.

Вообще проблема голода для Тени была не так критична, как могло показаться на первый взгляд при упоминании ее обмороков, но как и у любого здравомыслящего существа, который хоть что-то понимает в экономии и правильном распределении сил, у нее было мнение что тратить заряды колец восстанавливающиеся за целый месяц весьма неразумно, ведь можно просто прийти в одно из поселений и закупить необходимой еды на один прием пищи. Кольца же были просто гарантом, что она не попадет впросак, когда еды будет достать негде, а она уже истощена и не может ходить.

Довольно быстро найдя ресторанчик Клода, разумеется не без использования посторонней помощи, но не такой как с тем пареньком, она увидела вполне себе приемлемое двухэтажное здание. Видимо на 1 этаже у владельца был тот самый ресторанчик, о котором она столько наслышана, а на 2 этаже живет этот самый Клод со своей семьей, если она конечно же у него есть.

“Если окажется что тот парень его сын или брат я пойду в другое место. Ненавижу подобные штампы” – с весьма скверными мыслями отворила дверь Тень. Ей уже опротивели такие моменты, когда она ловит какого-то первого попавшегося паренька в одном из миров для допроса, а после выясняется, что он сын какого-то важного для ее дальнейшего путешествия человека. Один раз это вообще был сын главаря мафии и президента объединенного мира, и получалось что ни те, ни те не хотели сотрудничать с ней. Пришлось ей тогда запытать того пацана до смерти и прислать видеообращение с этим художеством его родителям чтобы они понимали, как сильно они ее достали своим объединением, ведь убила она на тот мир рекордные 3 месяца, что до сих пор является самым долгим ее прохождением.

- Добро пожаловать! – раздался энергичный выкрик молодой девушки, что работала здесь официанткой и скорее всего была так или иначе связана с владельцем этого ресторанчика.

Не обратив внимание на это приветствие, ведь это всего лишь формальность, которая все равно была приятна в этом разрушенном мире, Тень просто подошла к круглому мужичку, который и правда выглядел как маленький толстячок, и расспросила про цену.

- Мне нужна средняя порция чего-нибудь среднего качества, неважно чего, главное, чтобы было вкусно и сытно.

Клод, а это был именно он, был не совсем толстым, вернее он конечно же был круглым по своему телосложению, но в условиях этого мира вообще мало кто может каждый день набивать свое брюхо чтобы так располнеть. Только лишь пара человек из Чистых наверняка может так делать, а остальные должны обязательно работать и тратить калории. Именно потому Клод был именно круглым, а не жирным, ведь он, как и все Барахольщики здесь, занимается упорной работой в выходные для ресторанчика дни и не тратит лишнее время на прокормку себя любимого.

- Одна порция бараньего мяса и салат. Устроит? – спросил он добродушным голосом, будто и правду был слабеньким толстячком, но Тень так просто нельзя было обмануть, и она видела, что этот толстячок хоть и выглядит немного нелепо, но с легкостью смог бы положить на лопатки тех двух амбалов, что находились рядом с Эмилем. Самого Эмиля он вряд ли одолеет, но вот его шестерок…

- Пойдет. Сколько с меня? – спросила она, на что получила ошеломительную для простого жителя этого поселения цену, 25 очков. Тень не знала много это было или же мало, но если ее все же здесь умудрились надуть, то она обязательно вернется и устроит этому Клоду настоящую райскую жизнь, что он будет молить о приходе смерти.

Расплатившись и усевшись за столик неподалеку Тень начала анализировать всю информацию что она получила за то короткое время, пока «расспрашивала» молодого человека, попавшегося ей.

“Барахольщики здесь уже примерно год. За это время они уничтожили всех неугодных себе, а также тех, за кого им заплатили некто другие. Но, как и положено свободным наемникам, после выполнения своего контракта к ним могут обратится с просьбой уничтожить предыдущих нанимателей, и они с радостью выполнят этот заказ. Но то ли все действительно так, то ли только верхушка знает всю правду, но что сборщики, что этот паренек заливали о уничтожении только опасных группировок бандитов. В общем говоря или они и правда благородные наемники, которых не существует нигде, или никто не хочет беспокоить низшие слои населения”

Принесла заказ именно та девушка, что встречала ее на входе своим – Добро пожаловать!

Как и говорилось в заказе это было обычное баранье мясо, которое наверняка немного мутировало чтобы выжить в подобных экстремальных условиях. Помнится, Тень однажды встречала какого-то паренька, которого то ли призвали, то ли он родился со знанием какой-то там Земли. И вот этот паренек оказался в таком же постапокалиптическом мире и начал рассказывать Тени о каких-то браминах из одной очень популярной игры. Она их даже встречала позднее и потому знала, что мутации животных не всегда несут вред для человека при его употреблении, но перед тем как кусать лучше все же посоветоваться с кем-то на этот случай.

- Но меня это не волнует. – тихо сказала Тень и сделала один смачный укус, после чего за пару минут смела все мясо и салат, сделанный из неизвестной темно-зеленой зелени, после чего попросила еще пару порций, ведь как говорится сначала нужно попробовать, а уже затем делать крупный заказ.

В целом обед для Тени обошелся ошеломительных 500 очков и это если не считать тех 25 что она потратила на обычную пробу. Все дело в том, что она решила попробовать еще несколько блюд, а в частности телятину, крольчатину и даже плоть какого-то инсектоида, плюс вода тоже денег стоила, а есть всухомятку было не очень приятно. Отравится она не боялась, ведь ее печень только лишь почувствовав угрозу для ее тела автоматически активировала бы имплантат, который выводит большинство ядов из ее организма, а если бы этот яд был какой-то поразительной мощи, что даже драконов способен сваливать с ног, то она бы просто активировала имплантат на своем костном мозгу и уже точно вывела бы его из организма.

Вообще все тело Тени является так или иначе усовершенствованным: мозг, глаза, легкие, печень, мышцы и связки… Последнее так вообще имеет 3 режима каждый круче предыдущего. Но, пожалуй, самым главным усовершенствованием тела Тени этими треклятыми Эруберунгами был именно костный мозг, ведь он является своеобразным переключателем между обычными имплантатами, как например глаз видящий электричество, и усиленными имплантатами, как например мышцы 3 уровня способные тех гомункулов из мира Вейчил просто-напросто завалить. Но пользоваться ими все же не желательно, ведь мышцы устают, и она после такого слабеет, а это уже риски, в отличие от правого глаза, видящего слабые места.

- Вы не против если я к вам присоединюсь? – неожиданно подсела к ней та самая официантка, что скорее всего сейчас начнет заливать про особые виды услуг для покупателей потративших здесь определенную сумму, но так как Тень ожидала нечто подобное она просто заказала еще одну порцию за 25 очков и стала ждать дальнейших действий этой слуги Клода, что и послал ее для чего-то.

Видя, что Тень практически никак не отреагировала на ее просьбу, но по ее действиям она вроде как не была против ее предложения, официантка со своим собственным подносом присела напротив Тени и решила представится.

- Мое имя Эви и как вы могли заметить я работаю здесь. – не получив должной реакции от Тени, а она рассчитывала, что та хотя бы как-нибудь да отреагирует, она задала вопрос – Могу я услышать ваше имя, пожалуйста?

- Нет. – довольно грубо и холодно ответила Тень, чем заставила эту милую девушку чуть ли не плакать, ведь она была вежливой как ее и учили с детства, а тут такое – Я слушаю. Учти, это последняя порция, так что после нее я уйду. – снова довольно холодно предупредила она ее, чем заставила все мысли Эви сбиваться и путаться, в конце концов вынудив ее ненамеренно сбросить маску профессиональной работницы показывая ее молодую неопытность.

- А, это, мы… Вернее я хотела у вас кое-что спросить!

“И зачем весь этот фарс? Мог бы и попрофессиональнее кого-то позвать, а не эту глупышку” – думала Тень уже давно поняв, что это именно Клоду от нее что-то надо, а не Эви. Но кому вы больше захотите помочь милой девушке или же круглому мужику? Вот именно, он не был глуп и потому послал свою единственную милашку официантку сделать какое-то предложение ей, ведь кольцо Первой до сих пор покоилось на ее пальце, а судя по тому как она спокойно расплачивалась за свои покупки, она не была слишком надменной из-за своего положения и как минимум не убила бы ее просто за простой разговор.

http://tl.rulate.ru/book/16425/362162