Готовый перевод Система Смотрителя -- побочные истории / Миры Немезиды: Глава 14: КПП и истинная суть Тени

Подойдя практически к стенам поселения Барахольщиков, которые вот так вот сразу ничем и не выделяются особо, Эмиль сказал Тени.

- Здесь есть 2 приемных пункта: один торговый и где принимают материалы сборщиков, а второй где тебя досматривают и разрешают пройти внутрь. Это было сделано чтобы если к нам чужаки приедут на своих джипах продать кучу материалов мы могли их прямо на входе и осмотреть что они там привезли с собой. А то знавали мы случаи, когда вот так вот толпой кого-нибудь запускали, а они умудрялись с собой оружие какое пронести незаметно.

- Ясно… Безопасность всегда на первом месте.

- Именно. А то еще пронесут с собою взрывчатку и подорвут наши цистерны с бензином, а там его столько что мама не горюй. Поселение конечно уцелеет, но боевая мощь упадет на половину.

Решив, что более нет смысла стоять здесь и сотрясать воздух, ведь она уже достигла поселения Барахольщиков и если захочет что-нибудь узнать нового, то займется тем же чем и обычно: подкупом, шантажом, вымогательством. Ну или на крайний случай свои услуги наемника предоставит, в конце то концов. Пойдет, например, и подорвет всю эту армию Черепов, ей что трудно?

- Ах да! – неожиданно окликнул ее Эмиль из далека – Если кто спросит, как ты вышла на поселение, то укажи на нас! Я там 5 минуток подожду еще чтобы в случае чего они могли проверить!

“Все же он вроде хороший” – решила Тень и просто кивнула что поняла его.

Хорошие люди довольно редки. Она как никто другой это все понимала. Вот вроде бы думаешь, где-то там, далеко точно должен найтись один мир где все люди добрые и не нужно будет лгать, притворяться и вообще как-либо страдать, но Тень посетив более тысячи миров за всю свою жизнь знала, что если такой мир действительно существует, то рано или поздно придут злые дядьки как вон те Черепа и заберут их к себе в рабство где все эти неженки за пару недель передохнут. Нужно быть не только добрым, но еще и сильным. Правило, хочешь мира готовься к войне идеально описывает то, как должны жить все нормальные люди чтобы не умереть раньше времени, и чтобы защитить то, что вам дорого.

Подойдя к своеобразному КПП где как обычно сидел один усталый и дрыхнувший сотрудник, с лицом будто все мировые муки свалились именно на его долю. Возле него же стояли 2 боевика с автоматами и дубинками на случай непредвиденных обстоятельств. К тому же на стенах и после этого самого КПП стояли еще несколько боевиков и у парочки тех что стояли на стенах даже были заметны РПГ в ругах, а еще у пары людей крутые снайперские винтовки из немного технологичного будущего. Что это за винтовка такая Тень не ведала, ведь этот мир был на стыке между информационной и постинформационной эпохи, и потому эта винтовка может оказаться каким-нибудь прототипом которых во всей вселенной столько, что даже вселенская система наверняка не знает их всех.

Подойдя к небольшому окошку и постучавшись в него Тень услышала крайне мучительное.

- Кого там еще принесло? Если это снова твои шуточки Аморай, то я тебя на бутылку посажу, слышишь!

Сонно разлепив глаза и увидев, что перед ним в данный момент стоит странная женщина, которую он хоть убейте не мог припомнить, и это не из-за недосыпа, он прокашлялся немного смущенно.

- Кхм! Прошу прощения девушка. Просто поймите меня правильно, у меня уже четвертый день бессонница, а всякие детишки здесь носятся и не дают нормально поспать.

Подобная отговорка была весьма правдоподобна судя по тому, что видела Тень. Этот человек сидящий перед ней и правда выглядел как весь исхудавший скелет, обтянутый кожей. Бледная кожа, выпирающие скулы, мешки под глазами, в которых, как говорится, даже кота можно было спрятать. Но даже со всеми этими недостатками он добросовестно выполнял свою работу, а на случай если бы здесь нашелся какой-то умник, желающий проскользнуть мимо него, то боевики, стоящие здесь и за этой стеной, доходчиво объяснят ему градом из пуль, что так делать не стоит.

- Хаааааааам! – протяженно зевнув и жестами попросив Тень зайти в дверь неподалеку, что вела в его небольшую каморку, он начал задавать ей стандартные для этого мира вопросы – Кто ты? Откуда пришла? Как узнала про наше поселение?

- Мое имя Тень. Пришла… Вроде бы с территории Черепов, но это не точно. Давно блуждала по всяким развалинам и случайно натолкнувшись на группу этих бандитов допросила их. Так узнала о вас, а после столкнулась с вашей поисковой группой, проводившей меня сюда.

Этот мужик начал что-то заполнять на одной из желтоватых бумаг от которой противно пахло. Видимо эти Барахольщики, доставшиеся ей, были очень развиты и даже могли себе позволить тратить бумагу на всякую там бюрократию, а может даже они смогли воссоздать ее производство в таких-то условиях. В принципе это возможно сделать и Тень даже видела в паре миров такую желтоватого цвета бумагу, но ручаться что это именно она, а не старая бумага пропитавшаяся нечистотами, она не решалась.

- Опять эти Черепа, да? Житья от них уже нет. Итак уже несколько дней не сплю, а теперь вообще даже глаза страшно закрыть, думая, что когда снова откроешь их увидишь танки поблизости. – начал жаловаться он ей на свою жизнь пока записывал все это, а также сказал одному сбегать на пункт приема и проверить версию Тени по нахождению этого места. Это был просто метод предосторожности, ведь если за нее кто-либо поручится в данный момент, то ей будет больше доверия, хоть и не особо сильного, но как говорится даже половина плюса — это хорошо, верно?

На секунду Тени даже показалось что этот мужик перед ней вовсе заснул пока писал ее имя, а то что он после прокричал заставило ее подумать, что никакой он не профессионал.

- Точно! А фракция то есть? Что-то запамятовал. Да еще и имя странное, но псевдонимы никто не отменял.

- Одиночка.

- Одна? Тоже неожиданно, но по крайней мере не врешь как некоторые. – ударившись в воспоминания, но не прекращая писать, отвечал он. И после того как она увидела свое имя на листке, которое она могла разобрать из-за одной особенности своего мозга, проверяющий спросил ее – Есть какое-либо оружие или устройства имеющие странный функционал?

Тень не стала скрывать что у нее были спицы Замыкатель оптоволокна, нож из Черной стали и пистолет CZ-75 потому что зачем? Они все равно бы ее проверили после и нашли их, а так она показывает себя довольно законопослушной девочкой и может выбить себе еще половину плюсика.

- Так и запишем. Кстати… - сказал он – Чтобы пронести внутрь оружие нужно заплатить сотню очков мне или оставить его как залог чтобы забрать после, когда оплата уже будет у меня на руках.

“Заплатить за свое же оружие? Видимо здесь также процветает коррупция, как везде. Думаю, стоит поступить как обычно” – подумала она, а после поднесла свою руку к кепке и сняв ее расправив свои длинные черные волосы, при этом также опустив капюшон демонстрируя свою невероятную красоту, она холодно посмотрела в глаза своему проверяющему и могильным голосом задала всего один простой вопрос.

- Вы ведь не обманываете меня?

“Я УМРУ!!! СПАСИТЕ!!!”

С такими мыслями у проверяющего по имени Камиль отхлынула кровь от лица, и он почувствовал, как мрачный жнец, под названием смерть, уже занес над его головой свою косу желая пожать его душу как какой-то обычный фермер в старые времена. В этих потухших синих глазах, как безбрежное синие море, он увидел саму смерть, которая при желании могла опрокинуть его маленькую лодочку забрав с собой его бренное тело и жизнь. В этих глаз не было ничего человеческого, а только лишь голод… Голод, который она может в любой момент утолить им, тем, кого она считает своим врагом.

Эта девушка была самим дьяволом во плоти. Внеземная красота, которая здесь редко когда встречается, никак не могла увязаться с ее абсолютно мертвыми глазами как у какой-то рабыни, что переходила из рук в руки у разного рода бандитов. И вот такую неведомую сущность он разозлил, попытавшись содрать с нее лишние деньги на правах якобы сильного и властного человека, что Тень моментально раскрыла и показала ему что с ней не стоит шутить.

- А ну прекрати! – закричал один из боевиков, стоящих за спиной проверяющего и наставил на нее свой автомат, но Тень не собиралась одаривать его своим взглядом, ведь у человека с автоматом нервишки немного шалят и даже просто взглянув в ее апатичные ко всему живому глаза он уже может сорваться и попытаться убить ее.

“Как же все это уже достало” – медленно подняв руки и делая пару шагов назад, попутно захватив с собой кепку и снова сделав свой обычный внешний вид, думала Тень – “Ни одно существо не способно смело посмотреть мне в глаза. Даже императоры единых миров визжат как маленькие девочки прося одарить их лишь одним своим взглядом. А ведь один из них лично своей харизмой привел мир к объединению, но визжал так, будто он не властный мужик с толпой жен и детей, а шестилетняя девочка. Хорошо хоть не описался, как другие «могучие» короли”

http://tl.rulate.ru/book/16425/361610