Готовый перевод Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~ / Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~: Глава 52.2 Библиотека небес

Тёмный рыцарь Куроки

Дочитав до этого момента, я оторвался от изумрудной таблички.

В ней записаны различные истории, о которых можно узнать после прикосновения. Более того, показываемые буквы и изображения легки для понимания. Поскольку они не отличаются от тех, что в Нарголе, у меня не возникло проблем с чтением текста.

— Полная противоположность того, что рассказывается в легендах людей... — невольно я озвучил что было на уме.

Для начала, записей описывающих Модеса как бывшего товарища Оудита и остальных богов Элиоса у людей просто не существует. Поэтому в человеческих легендах отсутствует один бог Элиоса. Также там не упоминается его изгнание.

Вдобавок, в части, где упоминается увеличение числа людей богами Элиоса, там сказано, что Модес завидовал им за создание такой чудесной расы. Поэтому-то он и послал гоблинов с орками, чтобы уничтожить людей.

История людей представляет собой полную противоположность рассказу, записанному в этой изумрудной табличке. Опять же, там нигде не упоминается, что земли людей когда-то принадлежали оркам и гоблинам.

Честно говоря, я всегда считал, что легенды людей звучат так, словно их придумали сами боги Элиоса. Хотя возможно содержание этой таблички тоже не самое точное, но...

Упоминаемый в записях котёл жизни возможно и есть то магическое устройство, с помощью которого создали Куну. И хотя сейчас он может немного отличаться, по сути он работает так же. Возможно Модес забрал его с собой, когда боги Элиоса изгнали его в Наргол?

Затем я задумался над внешностью богов, показанных в табличке, учитывая, что это похоже важно. В изумрудной табличке нет изображений Оргиса и Наргол, так что понятия не имею как они выглядели. То же касается и изображения Мины. Но судя по внешности её детей, которые очень напоминают людей, Мина сама была очень похожей на них.

С другой же стороны, произошедшие от Наргол боги имели внешность противоположную человеческой. Опять же, не все дети Мины были красивыми, как их описывают легенды. Например Хейбос, хоть и неловко такое говорить, но его нельзя назвать привлекательным мужчиной.

То же касается и детей Наргол. Не все они безобразны. Например Каса и Сагитариус красивы, если судить по изображениям из таблички. К тому же они похоже на людей, несмотря на происхождение от Наргол.

Верхняя часть Касы – красивая женщина с волосами из перьев и бессчетного количества крыльев, растущих у неё из спины и нижней части. Сагитариус же очень напоминает кентавров из моего мира. Не только они, Наргол и Оргис также создали множество красивых рас, например русалок и сирен. Этими двумя расами не налюбуешься.

Тем не менее мне стало интересно, почему столько легендарных существ из моего мира появились в этом? Возможно мне никогда этого не узнать. Пока что это тайна покрытая мраком.

Раздумывая над этим, я продолжил чтение изумрудной таблички.

После этого ослабший Элиос несколько раз встречался с затруднительными ситуациями. Ведь они с трудом одолели расу небесных гигантов в битве за господство в небе, хотя те даже не были божественной расой.

Поэтому, когда Лабрис явился в Элиос в момент отсутствия Оудита, остальные боги толком ничего не могли ему сделать. Они были для этого слишком слабы.

Тут написано, что после разрушения Элиоса, Лабрис вернулся в равнину Минон, захватив с собой Хейбоса и дварфов, поскольку они бежали последними. И хотя вернувшийся Оудит попытался сразиться с Лабрисом за Хейбоса, он провалился.

После возвращения в свои владения, Лабрис сделал Хейбоса с его дварфами-помощникми рабами и заставил строить гигантский лабиринт. Затем он потребовал у богов Элиоса отдать Рену ему в жены, если они хотят спасти Хейбоса. Но боги Элиоса не могли так поступить. Они не могли отдать Рену, так что бросили Хейбоса на произвол судьбы.

Последователей Хейбоса, дварфов, не устроило такое решение, поэтому они отправились в Наргол, просить помощи короля демонов Модеса. Модес услышал и внемлил просьбе дварфов, и затем отправился в бой вместе со своей расой демонов.

Его сила ужасала. Он обрушил огромную часть построенного Хейбосом лабиринта, и заставил Лабриса с его минотаврами бежать всё глубже. Однако Модес пришел туда спасти Хейбоса, так что не стал догонять беглецов, а занялся его поисками. К сожалению, когда он нашел его, его дварфов-помощников не удалось спасти. Никто из них не выжил.

Это событие очень сблизило их, делая настоящими друзьями.

А поскольку Лабрис с минотаврами спустились с равнины Минон под землю, здесь решили поселиться люди. После получения столь богатой земли, их число резко подскочило вверх, что сделало людей самой многочисленной расой в мире.

Я остановил чтение на этом моменте, взглянул на магические часы и щелкнул языком. Даже не заметил как уже стало так поздно, и что мне нужно вернуться к этому времени в Наргол.

Поэтому я отправился к девушке, которая читала книгу немного в стороне. Она читает обычную книгу, которая не сильно отличается от таковых в моём мире.

Разумеется, существуют страны людей, где книги представляют собой тонкие деревянные дощечки скрепленные между собой как в древнем китае, но в большинстве стран используется бумага.

И поскольку существуют магические приспособления для изготовления бумаги, которые придумали дварфы, цена на бумагу не такая уж дорогая. Из-за обилия тростника в этом мире, она изготавливается из него.

Кстати, хоть большая часть книг в этом мире не портится из-за каких-то особых магических нитей, изумрудная дощечка в моей руке всё же довольно редкая штука.

— Большое спасибо, Тотона-доно.

Девушка взглянула на меня, когда я произнёс её имя. Она очень красива и её волосы заплетены в косу за спиной. И хотя она выглядит простовато по сравнению с Куной или Реной, её красота почти не уступает им.

Она богиня книг и знаний, Тотона. Библиотекарь этой небесной библиотеки Элиоса. А также дочь богини Фэрии и короля богов Оудита. Короче говоря, она младшая сестра бога войны Торса, который вызвал ослабление Элиоса.

Или скорее, согласно только что прочитанному, он являлся лидером вызвавшей это группы. Но опять же, содержание таблички выражает знания Тотоны об этих событиях.

И хотя я не нашел в записях несостыковок, скорее всего в некоторых аспектах есть неточности. Особенно учитывая то, что описываемые события происходили до её рождения, и она не была их прямым свидетелем. Сама Тотона предупредила меня об этом.

В смысле, бог смерти Зарксис до сих пор жив, так что в табличке содержится по крайней мере одна ошибка.

— Уже пора, тёмный рыцарь? — спросила грубоватым тоном богиня Тотона, принимая от меня табличку.

Поначалу я подумал, что она просто ненавидит меня. Однако теперь я понимаю, она безэмоциональная девушка, которая ничего не испытывает по отношению ко мне.

— Да, благодаря этому я много чего понял, — поклонился я богине Тотоне.

То был день, когда я получил доспехи от бога Хейбоса. Я вёл поиски в библиотеке Лугаса, на что он поведал мне о библиотеке в Элиосе, в которой намного больше материала. Тогда я и спросил, получится ли у меня попасть туда. Лугас написал рекомендательное письмо для меня и сказал передать его богине Тотоне.

***п.п. Лугас был Ругасом раньше.

Он поведал мне, что Тотона, библиотекарь того места, его бывшая ученица времен, когда Модес всё еще был в Элиосе. И хотя Лугас последовал за Модесом в Наргол, Фэрия, мать Тотоны, запретила ей поступить так же. Она не могла ослушаться мать и осталась в Элиосе.

Всё что мне потребовалось сделать, передать письмо Тотоне, и она позволила мне читать всё что есть в библиотеке без каких-либо ограничений. Более того, поскольку библиотека расположена неподалёку от жилища бога Хейбоса, я могу наведываться сюда когда угодно без риска быть обнаруженным. Тут много интересных книг, которые не ограничиваются только бумажными вариантами.

Например эта изумрудная табличка. Насколько я могу судить, в одну такую можно записать больше тысячи книг. И хотя хочется одолжить её, похоже даже здесь она является редкостью. Поэтому придётся еще раз наведаться сюда, если захочу её почитать. Кроме того, это не единственное что я хочу прочитать

http://tl.rulate.ru/book/16305/785987