Готовый перевод Tale of Dark Knight~Summoned to Defeat The Hero~ / Сказание о Тёмном Рыцаре ~ Призван, чтобы одолеть Героя ~: Глава 64.3 Богиня лунного света

Эта девушка... была необычайно красива. Благодаря полной луне можно отчетливо разглядеть её лицо.

У неё чрезвычайно красивые черты лица и белоснежная фарфоровая кожа. Маленькие красные губки и глаза, сияющие подобно звёздам. И что самое больше бросается в глаза – это её волосы. Серебряные волосы отражали лунный свет, создавая фантастическое зрелище.

Я не могла оторвать от неё взгляда.

— Чего тебе еще на...

Дворецкий рядом с девушкой вдруг вмешался в разговор, когда она уже собиралась что-то сказать.

— Умм... в чем дело? — спросил дворецкий.

Однако взгляд моего брата был прикован к девушке.

— Э... эмм... — пытался что-то выдавить из себя брат, но слишком волновался.

В этом нет ничего удивительного, ведь мы впервые видим такую красивую женщину. Его можно понять.

— Умм... вы выглядите как многоуважаемый рыцарь, но мы просто прибыли одним глазком взглянуть на Героя света. Мы не какие-то подозрительные личности.

Несмотря на то, что дворецкий разговаривал с братом, тот по-прежнему пребывал в ступоре, пялясь на девушку.

Девушка смотрела на нас с подозрением. Должно быть мы докучаем ей.

— Братец! — воскликнула я в ухо брату, чтобы тот пришел в чувства.

— Э... эмм...

— Пора бы уже что-нибудь сказать!

— У-угу! Пожалуйста, воздержитесь от прогулок в ночное время, поскольку ваши жизни могут оказаться в опасности! — паникующе затараторил мой брат.

Я взглянула на реакцию девушки, и та смотрела на него холодным взглядом.

— Ясно... благодарю за предупреждение. Полагаю, мы окончим прогулку на этом.

Договорив, дворецкий ушел вместе с сереброволосой девушкой.

— Ничего себе красавица, а, братец? От такой глаз не оторвешь, — обратилась я к брату, но он никак не отреагировал. — Эй, братец?

Несмотря на мои призывы он всё смотрел в направлении, куда они ушли.

— Богиня... она богиня... лунного света... — бормотал он.

Он словно был в трансе.

Я стала свидетельницей момента, когда мой брат влюбился.

 

 

 

Тёмный рыцарь Куроки

— С возвращением, хозяин, Куна-сама, — поприветствовала нас Реджена на входе во второй дом Тормалкиса.

Не так давно мы с Куной выбрались на вечернюю прогулку, поскольку было еще рано ложиться спать.

— Уму, хорошо встречаешь, Реджена, — гордо заявила Куна, выпятив грудь.

Она стала вести себя как полноценная хозяйка.

— Спасибо, что подождала, Реджена, — поблагодарил я Реджену.

— Хехе, не за что, дорогой хозяин. Как прошла прогулка?

— Мне понравилось, Реджена. Ариадия намного больше по сравнению с другими странами.

Республика Ариадия крупнейшая страна из увиденных мною. Несмотря на то, что с наступлением ночи другие страны погружаются в мрак,

в республике Ариадия светло даже в тёмное время суток и есть множество мест для развлечений. Но поскольку там происходит множество неприятных инцидентов, я не стал вести туда Куну.

Согласно моим исследованиям гостиницы в этом мире также играют роль таверн. Поскольку большинство владельцев последователи бога выпивки Нектара, у гостиниц частенько можно увидеть его святой герб.

На первых этажах, в столовой, гости могут наслаждаться блюдами, выпивкой и азартными играми. После этого они могут отправиться на второй этаж для сна, или же пригласить официанток, которые по совместительству являются проститутками.

Каким бы ни был мир, а у мужчин всё те же развлечения: выпивка, драки и женщины.

Но поскольку основной религией страны являются учения Фэрии, это происходит не в открытую. Вот только человеческие инстинкты не подавить, и поэтому проституция и азартные игры держаться в тайне, о которой знают все.

Я не мог отвести Куну в подобные места, так что решил просто прогуляться. К счастью луна сегодня действительно красива. Образ Куны под светом луны, когда её серебряные волосы отражали лунный свет, был поистине неземным.

Я не мог не заметить, что она стала еще очаровательней. Иногда от неё просто не оторвать взгляд.

Тем не менее сама она, похоже, этого не замечает. Когда мы наслаждались видом луны, к нам обратился рыцарь в патруле, который в итоге тоже остался очарован ею.

Несмотря на то, что я с ним разговаривал, он не мог оторваться от Куны.

Наверняка она уже забыла о его существовании.

Рыцарь этого не понял, но Куна его чуть не убила магией. Если бы я не вмешался в разговор, он был бы покойником.

Вместе с ним также была красавица. Раз она звала его «братец», то они брат и сестра? Ну, на возлюбленных они по крайней мере не похожи.

— Кстати, Реджена, ты всё подготовила? — вдруг задала вопрос Реджене Куна.

— Да, Куна-сама. Ванна готова.

— Ясно. Идём примем ванну вместе, Куроки, — потянула меня за собой Куна.

— Нет... не выйдет ничего хорошего. К тому же здесь Реджена.

Всё закончится плохо во многих смыслах, особенно для моей нижней половины.

— Всё в порядке, Куроки. У меня сегодня хорошее настроение, поэтому она может пойти с нами. Больше проблем нет? — заявила Куна с игривой улыбкой.

Может для Куны это и кажется хорошей идеей, но так даже хуже.

И вообще, Реджена вряд ли понравится эта затея.

— Серьёзно?! Большое спасибо, Куна-сама! Тогда я с радостью присоединюсь к вам!

Однако вопреки моим ожиданиям Реджена обрадовалась, и принялась тащить меня в ванну вместе с Куной.

Так меня и потащили две девушки. Несмотря на то, что я сильнее их, но почему-то не мог сопротивляться.

 

 

 

Злодей небольшого калибра Маршас

Я шел по тёмной, узкой дороге.

Сколько бы здесь не бывал, а по-прежнему чувствую себя не в своей тарелке.

Спустя какое-то время я вышел в просторный зал. Здесь меня ждали женщины. Все они одеты в черное.

В задней части этого зала расположилась статуя с головой козла, сатира. Это алтарь. Женщины до недавнего момента молились.

— Проходи, Маршас.

Одна из женщин посмотрела на меня.

Эта красавица выглядит лет на двадцать, но я-то знаю, что это её ненастоящий вид.

— Хехехе, сестрица Айноэ. У тебя ко мне какое-то дело, раз позвала? Видишь ли, у меня много дел, я ведь завтра выступаю перед героем, — со скромной улыбкой заговорил я.

— В этом и дело, Маршас. Ты завтра выступаешь перед героем с этой противной девчонкой, верно? Меня не пригласили, — с досадой произнесла Айноэ.

Противная девчонка, о которой она говорит – Шенна. Девушка, которой бы я с радостью вылизал ноги.

Айноэ терпеть не может Шенну.

До недавних пор она была главной актрисой «Уха осла», но теперь этот титул принадлежит Шенне. Похоже, она всё никак не может смириться с этим. Вдобавок она не может переварить тот факт, что перед героем выступать завтра позвали не её.

Хоть меня и позвали на завтрашнее выступление, я просто массовка. Завтра я переоденусь в сатира и буду играть на флейте. Иначе говоря, буду шутом.

— Тут уж ничего не поделаешь, такая работа, — помотал я головой, разведя при этом руки.

— Хмпф, ладно. Возьми, Маршас, — протянула мне что-то Айноэ.

— Это что, флейта?

Я взглянул на переданную флейту.

— Да, ты будешь играть на ней. Она вызовет монстра, которого ты будешь контролировать с помощью неё. Я хочу, чтобы ты убил девчонку, — вдруг заявила Айноэ, не поведя при этом бровью.

— Убить... Шенну?

Никогда бы не подумал, что Айноэ ненавидит Шенну до смерти.

— Да... убей её. Постарайся сделать так, словно целью монстра был гость. С нами ничего не случится, пока они будут теряться в догадках, кто же виновник.

Айноэ говорила об этом с увлеченным лицом.

Она сумасшедшая.

Женщины рядом с ней тоже хихикали.

Все присутствующие женщины – ведьмы, получившие свои способности через отношения с черным сатиром.

А я их жертвенный агнец.

Я взглянул на флейту в своей руке.

На ней был герб с черной козьей головой.

http://tl.rulate.ru/book/16305/1396077

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Отсылка на Берсерка)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь