Готовый перевод Everything will be my way! / Всё будет по-моему!: Глава 703

Наступил третий день. Время близилось к обеду, а значит, через час иссякнет срок, данный на выполнение императорского задания, больше похожего на самоубийство.

Кён, как ему и было велено, находился в своём настоящем обличии. Собравшись с духом, он подошёл к костяному забору: к территории короля Илдуна. Лишь одного взгляда хватало, чтобы понять, что дальше соваться не стоит. Впереди не просто логово хищника, а самого настоящего чудовища! Это место ужасало.

Несколько белых тигров из гвардии короля мгновенно окружили юношу и оскалились.

Кёну показалось, что его, маленькую полёвку, окружили разъярённые слоны.

«Ты! Человек! Как посмел прийти к логову короля Илдуна?!» – зарычал старший тигр. Он узнал в юноше главу гарема императрицы, в ином случае уже убил бы его.

«У меня приказ императрицы Геры. Я должен поговорить с вожаком белых тигров.»

«Человеку нельзя ступать на территорию короля!» – возразил белый тигр.

«Повторяю: у меня приказ Её Величества. Если у вас есть какие-либо возражения, то адресуйте их императрице Гере. Посмотрим, что она скажет.» – злобно оскалился Кён.

Тигры нервно переглядывались. С одной стороны, Илдун запретил пускать людей на его территорию, но с другой, он пришёл сюда по личному приказу Геры! Полосатые поверили человеку не только из-за врождённой доверчивости, но и уверенности юноши.

Старший белый тигр связался телепатией с королём и получил утвердительный ответ. Окружая человека, будто его личная охрана, они повели его к королю. Вот только по их свирепому оскалу было понятно, что они с радостью бы перекусили ему шею.

Тем временем Гера, прячась за техникой сокрытия, с интересом наблюдала за развитием событий. Сможет ли юнец выкрутиться в этот раз? Что у него вообще за план? Кошка не могла успокоиться от возбуждения – всё время нетерпеливо ёрзала.

Кён попал в главный зал особняка, своей мрачностью напоминающего берлогу.

Большая костяная дверь открылась, и навстречу вышел особенно крупный, мускулистый белый тигр. На шее у него висел клык. Его свирепый взгляд и тихое утробное рычание заставляли волосы на затылке шевелиться и кровь леденеть. Кровожадность этого зверя, казалось, обрела физическую форму и покалывала кожу. Только с помощью Синергии парень сохранял внешнее спокойствие, тогда как испуганная душа внушала страх.

«Зачем явился?!» – рыкнул Илдун, встав в пяти метрах от человека.

«Я хотел поговорить с вами о Триане, господин Илдун.»

«О моей дочери? За этим тебя послала императрица?»

«Нет, но, пользуясь случаем, я хочу обсудить кое-что важное, касающееся вашей дочери.»

Илдун нахмурил чёрные полоски: «Что именно ты хотел рассказать про моего тигрёнка?»

«Как вы могли догадаться, я не обычный человек, и то, что Триана сделала меня своим питомцем – тоже не случайность.»

На морде Илдуна появились признаки заинтересованности. Ещё секунду назад он намеревался выгнать человека, но теперь его заинтересовал дальнейший разговор.

«Триана не рассказала вам, что случилось с ней три года назад, когда она сбежала? Как именно получила благословление и не только?»

Илдун окончательно передумал выгонять человека: «Она сказала, что не может рассказать по некоторым причинам… Если ты готов дать мне ответы, то я тебя слушаю!»

Только что Кён кинул сочную наживку, которая заинтересовала белого тигра, а всё для того, чтобы взять следующее обещание: «Я готов поделиться с вами сокровенной информацией, но только при условии, что вы позволите мне добраться до дворца императрицы целым и невредимым, и что Триана и её ребёнок не пострадают по вашей вине.»

«Я не иду ни на какие сделки с людьми, как это сделала моя жена!» – он коснулся лапой клыка на шее. – «Вы, подлые обманщики, недостойны каких-либо обещаний от высших зверей! Мой тигрёнок сам мне всё расскажет, если посчитает нужным, поэтому я не буду соглашаться с твоими дурацкими условиями.»

{Блядь…} – Кён помрачнел. План Б провалился. Если бы только удалось взять это обещание, то задание можно было бы считать выполненным. Изначально планировалось попросить Илдуна наложить звукоизоляционный барьер и рассказать ему несколько изменённую версию событий в Церносе, а во время откровения о том, кому принадлежит ребёнок Трианы, воспользоваться шоком короля и выполнить задание императрицы, но теперь это бесполезно. Можно, конечно, попытаться заинтересовать Геру благословением, дав ей возможность подслушивать, но рассчитывать на неё глупо. А главное, так парень подставит под удар Триану и Урсулу. Отец, узнав, от кого родила дочка, может убить её и малютку. Слишком безответственно так рисковать.

«Тогда я промолчу на сей счёт и расскажу, почему меня послала к вам императрица.» – сказал Кён, осознав, что его спасёт только чудо. – «Недавно между ней и императрицей Карой состоялось формальное заключение военного союза, и в связи с этим появилась необходимость составить самые эффективные варианты стратегии ведения боя, чтобы затем согласовать их с демонами. Это задание поручили мне, чтобы я обсудил всё с вами.»

«Она послала тебя? Как это вообще понимать?!» – на морде Илдуна читалось недоверие.

«Господин Илдун, уверен, вы наслышаны о том, как успешно оборонялось Розаррио… Так вот это я руководил войсками.»

«Ты?! Ты же ещё слишком юн для подобных дел!» – возразил Илдун.

«В ближайшие пять минут вы поменяете своё мнение. Я тут набросал несколько вариантов…» – Кён создал из стихии земли стол и вывалил на него стопку контурных карт.

За неимением выбора Илдун подошёл, чтобы изучить работы человека.

Кён, излагая свои мысли и подкрепляя их техническим анализом, за считанные минуты изменил мнение тигра о себе. Более того, ему пришлось сдерживаться, чтобы вдруг король не почувствовал себя идиотом. В общем, пришлось найти баланс.

У Илдуна пропали всякие сомнения насчёт квалификации юноши, что также подтверждало то, что он в курсе секретной информации про заключение военного союза с демонами.

Минуты сменяли друг друга.

Кён, пользуясь необходимостью находиться рядом, постепенно втёрся тигру в доверие. Вернее, снизил градус напряжения между ними, всё-таки общая задача вынуждает их находиться рядом и совместно обдумывать нетривиальные задачи.

Постепенно король ослаблял бдительность, а Кён, подгадав идеальный момент, когда требовалось решить одну непростую задачу, указал пальцем, из которого засветил лазер, в стену и сказал: «Смотрите, что это такое?!»

Пятеро тигров из гвардии короля, находящиеся в помещении, уставились в дрожащую красную точку на стене, и их зрачки расширились. Илдун обернулся и тоже завороженно уставился туда же. Ещё секунду назад он усердно думал над военной задачей, а сейчас мифическая красная точка волшебным образом похитила у него всю концентрацию.

Со стороны эта картина выглядела прелестно: могучие кошки завороженно смотрят на лазерную красную точку. Но Кёну было не до веселья. Пользуясь моментом, он плавным движением сорвал с шеи Илдуна нитку с клыком, аккуратно положил зуб на пол и наступил на него, а затем повёл красную точку к ноге, покрутил вокруг неё и вернул к стене.

Гера, сканируя помещение с расстояния, никак не могла почувствовать лазерную точку. Она лишь видела, как юноша сорвал клык и раздавил его, пока тигры бегали вокруг него взглядом. С её точки зрения, он выполнил задание на совесть.

Может возникнуть резонный вопрос: почему Илдун не заметил действия человека пассивным сканированием? Да потому что способность видеть всё вокруг ещё не означает, что эту тонну информации практик будет переваривать. Так же можно о чём-то глубоко задуматься с открытыми глазами и не заметить что-то непримечательное прямо перед собой. Именно поэтому парень действовал медленно и плавно.

Кён, обливаясь холодным потом, хотел вернуть клык на шею Илдуну, намереваясь скрепить нитку клеем, но опоздал: один из тигров гвардии короля не выдержал и, метнувшись к точке, разрушил стену, создав в ней огромную дыру. Грохот мгновенно вывел всех Тириндуров из транса.

«Ой, у вас что-то упало!» – крикнул Кён, отпустив зуб, и ринулся прочь со словами. – «Я не хотел! Оно само так получилось! Извините и не кусайте меня!»

Илдун схватил клык на лету и непонимающе посмотрел на него, затем на улепётывающую задницу юноши. Что произошло? Почему клык его жены оторван и такой грязный? Что это была за красная точка, будто бы намеренно созданная, чтобы отвлечь внимание?

Илдун быстро осознал произошедшее и взревел: «ДА КАК ОН ПОСМЕЛ?!» – сказать, что он пришёл в ярость – ничего не сказать! Какой-то паршивый грязный человек осквернил его реликвию – символ памяти о его любимой жене!

У Кёна душа ушла в пятки от чудовищной жажды крови за спиной. Предвидя нападение, он оттолкнулся от пола со всей силы и вошёл в астрал. Мгновением позже через него прошла когтистая лапа, которая должна была превратить его в фарш. Будучи нематериальным, парень покинул особняк через потолок…

Материализовавшись, Кён увидел на фоне голубого неба ангела… Его бархатные пёрышки белоснежных крыльев развевались на ветру, внушая умиротворение и лёгкость.

{Я умер?} – промелькнуло в мыслях парня, как вдруг он осознал, что ангел этот полосатый и с усами. Смотрит на него своими округлыми янтарными глазами, как на умалишённого! Осознав, что она его последняя надежда, он вытянул к ней руку…

Триана беспокоилась за Кёна, поэтому, воспользовавшись своим правом беспрепятственного доступа на территорию отца, решила проследить за ним… И вот он сделал то, чего она боялась больше всего: подписал себе смертный приговор. А сейчас он вылетел наружу и смотрит на неё взглядом утопающего.

Триану захлестнули сильные эмоции, и она, не колеблясь ни мгновения, схватила его за руку, усадила себе на спину и помчалась со всей мочи куда глаза глядят.

«Триана… Ты пришла!» – растроганно сказал Кён.

Внезапно парочку окружила полосатая бригада во главе с Илдуном. Летающие кошки!

«Что за чертовщина здесь происходит?!» – рявкнул Илдун настолько громко, что ударная волна разодрала в клочья близлежащую растительность. Гнусный человек, опорочивший клык его жены, теперь сидит на спине его дочери! Тигр не успокоится, пока не разорвёт этого человеческого выродка на десять тысяч кусочков!

Король рванул вперёд, дабы схватить негодяя, но неожиданно дочка закрыла его телом.

«Отец, не смей! Я не позволю убить его!» – взмолилась Триана.

«Что?!» – слова дочери окончательно запутали Илдуна. – «Почему ты защищаешь его?!»

«Я не могу сказать тебе… Пожалуйста, отец, не надо!»

Где-то на подкорке у Илдуна появились мысли о том, что Кён может быть как-то связан с ребёнком Трианы, но эта мысль казалась ему настолько абсурдной, что он никогда не станет обдумывать её всерьёз: «Тигрёнок, он уже не твой питомец! Ты не должна опускаться до того, чтобы позволять человеку сидеть у себя на спине и защищать его!»

Триана покачала головой и попыталась улететь, но гвардия короля не позволила ей.

«Тигрёнок, этот негодяй должен умереть за причинённое мне оскорбление!»

«Он не хотел тебя оскорблять! Его вынудили это сделать!» – возразила Триана.

«Откуда тебе всё это известно? И даже если так, это не меняет того, что он должен умереть за совершённое преступление! Отпусти его!» – приказал Илдун, и его властный рык заставил бы подчиниться любого высшего зверя области повелителя.

Однако Триана упрямо покачала головой: «Нет! Не отдам! Мой человек!»

Тигры из гвардии короля получили телепатический приказ и начали сужать кольцо. Так как речь идёт о Триане, они не посмеют действовать грубо, ведь любое неверное движение ранит или даже покалечит принцессу, но даже так они смогут снять человека с её спины.

Триана, понимая, что происходит, вынужденно бросила ультиматум: «Если ты посмеешь убить его, то я умру вместе с ним!» – сказала кошка не то правду, не то ложь.

Выражение Илдуна изменилось, и тигры из гвардии короля замерли.

Триана покинула оцепление, не встретив сопротивления. В её голове звучал голос отца, спрашивающего, что именно связывает её с юношей, но она ему не ответила. Лишь блестящие от слёз глаза говорили о том, что связывает многое.

Поступок тигрицы тронул Кёна настолько, что он вышел из тёмного состояния души. После стольких месяцев гнилостное воздействие тьмы на душу закончилось. Парень нежно обнял крылатую кошку, из-за чего она напряглась.

«Спасибо, Триана… Я этого никогда не забуду.» – поблагодарил спасительницу Кён.

Триана ничего не ответила. Но когда она пролетала над территорией Скорпикор, сделала оборот на 360 градусов, тем самым скинув наездника. Она всё ещё не могла объяснить причину своего поступка, но после спасения у неё словно камень с души упал.

(П.А. гвардия короля: )

http://tl.rulate.ru/book/16292/2796791