Готовый перевод Everything will be my way! / Всё будет по-моему!: Глава 582

Кёну потребовалось несколько секунд, чтобы прийти в себя. Он, покинув “тюремную камеру” с тёщей и отойдя на несколько метров в сторону, серьёзно посмотрел на Ланатель и изрёк: «Почему ты не рассказала мне о том, что Влада находится в темнице, когда я спросил “Есть ли ещё что-нибудь важное, что ты не рассказала мне”?»

«Потому что ты быстро сменил тему.»

Вспомнив тот разговор, Лавр хлопнул себя по лбу ладонью. Он действительно сразу же сменил тему. А потом, после вопроса – “Он оставил вам только оружие, что ли?”, почему-то появилось стойкое ощущение, что он узнал всё необходимое. Это на него совсем не похоже.

«Значит, всё это время ты знала, что королевством правит демон… Когда она решила сбежать, вы схватили её вместе с дочерью. Тогда где Кара? Где её ребёнок?!» – если парень узнает, что его дитя мертво, то вряд ли удержится от глупостей.

«У тебя много вопросов, и ответы почти на все из них есть на записи.»

«Показывай.»

Ланатель достала нефрит с формацией и активировала запись. Появился световой экран с изображением…

…

Глубоко под землёй к металлическому креслу была прикована женщина. На её бледном красивом лице читалось отчаяние, а в глазах – полная пустота. Казалось, последние месяцы она страдала то ли от физической, то ли от душевной боли.

Некоторое время назад Влада, погнавшись за дочерью, попала в западню. Похоже, всё это время за ней следили, и как только она покинула Железный трон, власти Розаррио решили, что она хочет сбежать, поэтому приняли ответные меры.

Но больше всего Тристан беспокоила Кара: смогла ли она сбежать? От одной мысли о том, что её поймали и пытали, сердце кровью обливалось.

Внезапно в помещение вошёл высокий человек в чёрной маске, встал в центре и, скрестив за спиной руки, холодно обратился к женщине: «Императрица Влада Тристан, жена императора Люциуса, знаешь ли ты, в чём виноват твой деверь Демиург Тристан?»

Бывшая королева Железного трона подняла удивлённый взгляд: «Откуда ты знаешь о нём? Кто ты вообще такой?» – спросила она настороженно.

Мужчина неторопливо снял маску.

Глазам пленницы предстало красивое мужественное лицо. Типаж его внешности можно встретить повсеместно, однако кое-что в нём выделялось: глаза. Он смотрел на неё чудесными серебряными глазами, от взгляда которых в жилах стыла кровь.

Брови Влады сошлись на переносице: «Неужели… ты нулевой генерал?»

Мужчина сдержанно улыбнулся, оскалив жемчужно-белые зубы: «Верно.»

Прикованная к креслу жена императора демонов удивлённо приоткрыла рот, уставившись на среброглазого человека в чёрном. Во время изучения истории Розаррио она начала подозревать о существовании таинственного нулевого генерала – гениального управляющего внутренней политикой империи. Такому человеку не составило бы труда изобличить в ней высшего демона, влюбившего в себя короля.

Причин для этого было достаточно: не самая надёжная фальшивая родословная; внезапные негативные для простого люда реформы, в том числе повышение налогов; странная череда смертей пронырливых старейшин Грандов (например, отца Владимира); поведение и смерть короля Михаила; излишне развратная натура принцессы Кары и многое другое. Непонятно только, каким образом он выяснил её точный статус в империи демонов и то, что Люциус – брат Демиурга. Он явно непрост.

Будто прочитав мысли женщины, генерал сказал: «Думаешь, я выявил всю твою подноготную просто разбором политики Железного трона? Глупый демон, ты нас недооценила. Это мы спланировали ваше с Карой прибытие в Розаррио и Железный трон. Мы знали всё с самого начала, позволили вам паразитировать на королевстве, чтобы не отпугнуть и дождаться самого подходящего момента для того, чтобы начать действовать. Мы нарочно игнорировали все доносы о подозрении вашей причастности к демонам…»

Где-то за десять тысяч километров чихнул король Владимир.

Выслушав слова человека, Влада обескураженно застыла, но мгновенно опомнилась: «Кому ты рассказываешь сказки, мальчик? Ты раскрыл мою личность при помощи анализа политики королевства и шпионажем в империи демонов! Я могла поселиться в любой другой империи, если бы не воля случая! Высокомерный человечишка, не думай, что ты умнее нас.» – её голос буквально сочился пренебрежением и враждебностью.

Мужчина холодно улыбнулся: «Воля случая… Смешно. Ты села на шею именно короля Михаила по той причине, что здесь у Стоунов беспамятствовало могучее чудовище по имени Юрий Тристан, которого ты и пробудила ото сна.»

Глаза Влады расширились от изумления. Откуда этому человеку известна информация, о которой во всём мире знают лишь пятеро?! Никакие шпионы не могут сидеть так глубоко в империи демонов!

Генерал снисходительно посмотрел на потрясённую женщину и мечтательно покосился куда-то в сторону: «Всё-таки моя сестра – настоящее чудо. Даже я завидую её пронырливости и интеллекту. Имея минимум информации и ресурсов, она виртуозно воспользовалась великой императорской семьёй Тристанов и выманила двух недалёких высших демонов в Железный трон…»

Высокомерный вид человека из жалкой империи шестого ранга – это не то, что спокойно могла воспринять жена императора демонов. Влада потеряла самообладание: «Сукин сын, как ты узнал о личности Юрия?! С чего решил, что за ним прибудем именно мы?! И откуда ты вообще знал, что за ним кто-то прибудет?!» – в её понимании совершенно невозможно спланировать и предугадать всё настолько точно и тщательно.

«Дамочка, от вас шуму больше, чем от мелкой шавки.» – презрительно усмехнулся мужчина.

Влада яростно задрожала. В последний раз её так выводила из себя только матриарх Жазель. Секундой позже женщина подавила вспышку ярости и негромко проговорила: «Хорошая попытка вывести меня из себя, мальчик. Долго готовился?»

Генерал невозмутимо ответил: «Невежественное недоверие. Так уж и быть, я раскрою тебе суть происходящего. Как всем известно, во время мировой войны произошло грандиозное событие, вошедшее в историю под названием “кровавая битва императоров”. Люциус схлестнулся в почти равной битве с Леоро. Император демонов против императора высших зверей. В сражении Леоро быстро перехватил преимущество и отравил душу Люциуса, из-за чего тому пришлось воспользоваться подлым козырем, чтобы убить противника. Его метод заслужил неисчерпаемое презрение у высших зверей и гордость у демонов. И всё же никто не сомневался, что яд мантикора рано или поздно добьёт его. Встал вопрос: кто займёт трон обоих царств? Империю высших зверей возглавила талантливейшая дочь Леоро – Гера, точащая зуб на демонов по очевидной причине, а вот на престол империи демонов нашлось два претендента: самый талантливый, но чрезмерно агрессивный молодой демон Родан, либо великий и ужасный брат Люциуса – Юрий Тристан, он же Юрич Стоун.»

Вот только Юрий не сможет заменить своего младшего брата, так как по никому не известной причине он исчез за несколько лет до начала мировой войны. В итоге на престол суждено сесть Родану. Ему осталось только дождаться дня богини Персефоны, доказать в поединках своё превосходство над остальным молодняком и воспользоваться своим правом на выбор жены, коей, разумеется, окажется Кара Тристан – единственная незамужняя дочь императора. Как только Родан скрепит с ней узы брака, лишив её невинности на глазах у миллионов высших демонов, он получит полное право сесть на престол. Никто не посмеет возразить. А если бы Люциус внезапно выдал дочь за кого-то замуж, то сей поступок рассматривался бы каждым, как нелепая и жалкая попытка сохранить власть, что заведомо обречено на провал.»

Влада ничуть не удивилась услышанному. Данную логическую цепочку сможет построить даже человек среднего ума, обладающий нужной информацией, а собрать её проще простого: мировая война прошла совсем недавно, а слухи о высочайшем таланте Родана давно просочились за пределы империи демонов. Что касается того, что принцесса Кара единственная незамужняя дочь Люциуса – это тоже общеизвестная информация.

http://tl.rulate.ru/book/16292/1838142