Готовый перевод Обречённый стать Бессмертным / Обречённый стать Бессмертным: Глава 10(85) - Коч-Ицмаль. Арнары.

Успешно минуя защитный барьер, ребята смогли оценить состояние руин. Следов Проказы не было видно. На полу расколотой плите, перед главной лестницей, был текст.

- Древне арнарский, - вынесла свой вердикт Рэннэ. - Арнары считаются предшественниками и прародителями катийцев.

- Ты сможешь это прочитать? - поинтересовался Кирс.

- Конечно, братик, - кивнула Рэннэ. - Мне нужно минут 10 чтобы разобраться.

Оставив Рэннэ под присмотром Дария, остальные разошлись чтобы оглядеться. К сожалению или к счастью, но ничего примечательного более не обнаружилось. Руины, они в Мертвом море (локация в Империи) руины.

- Я закончила, - позвала всех Рэннэ. - Мало стоящей информации. Только больше вопросов...если вкратце, то Арнары построили этот комплекс, как портальную зону. Они спасались от Проказы насланной разгневанными Богами. Портал ведёт в земли "Убежища".

- Напоминает историю джунов, которые спасались от первых демонов, насланных Сакрусом, - заметила Ари.

- Да, история похожая, но ни про демонов, ни о Сакрусе, там ни строчки, - ответила Рэннэ. - К тому идёт упоминание о 5-ти богах, как минимум.

- Это уже целый Пантеон! - удивился Дарий. - Как такое событие могло пройти мимо наших Историков?

- После великого Катаклизма, многие старые и древние летописи были утеряны, - ответила Рэннэ. - Это нам ещё повезло, что сохранились записи об Арнарах, и их письменность. И это для нас они выглядят как целый народ. Многие исследователи считают что арнары - это общее название, однако, они не были полноценным народам, а скорее несколько крупных племен объединенных общей культурой и письменностью. Они не редко устраивали междуусобные войны...так, что возможно, что эти арнары - осколок подобного племени...

- Да, действительно вопросов всё больше, - потёр подбородок Кирс. - Старые арнарские боги....древняя Проказа...неизвестная ветка племени способная построить целый комплекс и до сих пор действующий портал.

- Рискнём и сунемся через него? - спросил Харк. - Мы ведь не знаем где и в каких условиях окажемся. По мне так лучше возвращаться и доложить отцу и Коалиции, мы и так сильно рискуем. А если кто-то последует за нами и привезёт Проказу на Игш или Кватох?

- Тут я согласна, - кивнула Аруши.

- Боюсь у нас нет другого выхода, - грустно улыбнулся Кирс. - Я уже попробовал воспользоваться "камнем путешественника" или иными карманными порталами - всё глухо. А мы ведь не позаботились об запасах черной пыли.., - раздались глухие стоны разочарования и выкрики проклятий на свою беспечность.

Шагнув в портал группа испытала чувство тошноты и сильной головной боли. Когда головы прояснились и глаза снова смогли видеть, они лицезрели картину горного пейзажа с водопадами и густыми лесами.

- Красотища, - выдохнул Харк. - И лопни мои глазёнки, если вон там не деревянный терем. Очень похож на катийский или те что на Плато Коба у старателей.

Авантюристы оседлав ездовых животных двинулись вперёд. Вскоре они выехали на небольшую дорогу, хотя скорее это горная тропа. Только очень большая, ясно что ею часто пользуются.

Подъезжая к терему, Кирс заметил, как во дворе и внутри начался самый настоящий переполох. Стар и млад, как угорелые бегали туда сюда.

- Не похоже, что нас ждали и встретят хлебом и солью, - нахмурился Харк.

- Лишь бы не с вилами и топорами, - согласно кивнул Кирс. - Остальное переживём...заметили? У них у всех уровень от 53 до 55...даже у собаки в конуре...

- Будем надеяться они способны вести переговоры, а не кинутся всем скопом, - поддержала Лили. - Они ошеломлены и в растерянности, но кровавой враждебности не чувствую...пока что.

Подъехав наконец-то к воротам двора терема, окруженного добротным ровным частоколом, обитым железом, ребята остановились. К ним навстречу вышел дядька в полном доспехе, с молотом за спиной. По всему видно, что он или хозяин, или как минимум отвечают тут за охрану.

- Здрав буде, мил человече, - слезла с маунта и поклонилась Рэннэ. - Не подскажешь ли дорогу к граду, а ли к какому иному месту? Мы путешественники и заплутали в незнакомых краях, - после чего представила всех ребят поименно.

- И тебе не хворать, светлая, - дядька поглаживал свою бороду, цепким взглядом оценивая группу. - Я Буреслав Кжеский, сотник этой заставы. Скажи, светлая, с каких это пор эльфы ездят вместе с кадаганцами...а вот эти двое вообще чудно выглядят, - указал он на Ари и Русаара. - Прям демон и ходячий мертвяк, честное слово. Таких ночью встретишь, до сруба смрадного добежать не успеешь.

- Русаар из народа Зодрос будет, а его невеста Ари из народа Астранесс, - не сильно вдавалась в подробности Рэннэ.

- Чудны дела под небесами Богов, - в очередной раз удивился Буреслав. - Люди вы я как посмотрю не злобливые, хоть и одеты так, что в пору принимать вас за бывалых бойцов, не смотря на молодость (это он про экипировку). Заходите в терем, будьте нашими гостями....мы давно не получали вестей с Большой Земли.

Сидя за широкими столами на удобных лавка, ребята трапезничали и не спеша рассказывали о своих приключениях, отвечали на короткие уточняющие вопросы сотника. Тот слушал внимательно, хмыкал себе в усы и бороду.

- Стало быть теперяча все объединились, - задумался Буреслав, услышав о Коалиции Лиги и Империи. - А вместо двух смутьянов - Сакруса и Нишаза, за наш мир отвечает молодой Бог - Тенсис...да-а, дела, однако...

- Буреслав что за Проказу наслали на ваших предков пять старых Богов? - невиданно задал вопрос Кирс. - Мы так и не смогли понять в чём её опасность для людей.

- Откуда вам ведомо про Проказу? Вы что пришли из проклятых земель? - Буреслав подскочил с места и его глаза округлились от ужаса.

- Успокойтесь, - ответил Харк. - Никто из нас не заражен. Прежде чем пройти через барьер руин и через портал мы двумя способами проверили чтоб никто не подцепил эту заразу. Ночью сами убедитесь.

- Свят-свят, - осенил себя очищающим кругом Буреслав. - Ночью то оно конечно вся явь и выйдет. Вы уверены что никто не хворый?

- Можете быть уверены, - кивнул Кирс. - Мы бы вообще сюда не сунулись, понимая, что несли бы угрозу...однако, вы не ответили...что происходит с зараженными?

- Давно это было, - сокрушенно покачал головой Буреслав. - Так давно, что мало кто помнит за что прогневались старые Боги на наш клан. Старики бают, что Проказа лишала людей их человеческого облика - брат шёл на брата, кровь лилась реками. Наши друиды и лекари не могли найти лекарства от этой хвори, и предки создав портал ушли в эти земли.

- Скрытое биологическое оружие, - кивнул своим мыслям Русаар. - Я что-то такое и заподозрил пока исследовал образцы. Кирс, эта зараза никогда не должна попасть на Игш или Кватох, астральные демоны нам покажутся ангельскими тварями. Мы должны как можно быстрее найти путь домой, и предупредить свои семьи и страны.

- Из этой области нет выхода, - печально замотал головой Буреслав. - Вы первые странники за многие столетия...

- Запечатанная область....что-то вроде Чистилища, - открыл рот от удивления Русаар. - Руины были лишь предместьем.

- Похоже очередной попадос, да братан? - почесал затылок Харк.

Кирс хмурился всё сильнее.

http://tl.rulate.ru/book/16263/358451