Готовый перевод Обречённый стать Бессмертным / Обречённый стать Бессмертным: Глава 19(44) - Вампирские традиции.

В столице эльфов был праздник. Не смотря на то, что половина города лежала в руинах. То, что разрушено - отстроится, павших почтят через пять дней, как принято у эльфов, а сейчас была радость от осознания, что всё уже позади. Город выстоял - город продолжает жить. Эльфы умеют веселиться, искренне, без оглядки на текущие проблемы. Кристоф Де Лакруа наблюдал из окна своего кабинета за пышными и шумными толпами своих соотечественников. У него свои обязанности, и он мэр этого города от первого и до последнего вздоха.

- В какое интересное время нам доводится жить, - лёгкая улыбка касалась его красивого лица. - И пусть меня покарает Матерь Природа, если главный виновник этих изменений сейчас не веселится вместе с горожанами. Думаю, стоит узнать его ближе. Не знаю какие ещё ветра перемен задуют, но в том, что где-то рядом обязательно будет этот молодой лорд, я уверен...

Вечер перетекал в ночь, компании подвыпивших эльфов и других рас, расходились из увеселительных и питейных заведений по домам и постоялым дворам. Шестеро друзей тоже направлялись на ночлег, но не в сторону спальных кварталов, а в сторону порта, где возле чудом уцелевших причалов стоял имперский корвет.

- Эх, - вздохнул молодой комиссар. - Как там моя Альза?

- Всё с ней хорошо, я больше, чем уверена, - сказала Эмми. - Беременность - не болезнь, в родном клане уж о ней-то позаботятся.

- Думаю, просто наш верный танк, разучился спать один, - хихикнула Сельма.

- Грешно подкалывать страждущих, - вступился за друга Мичи.

- Сяб, бро. Хорошо, когда твой друг тебя понимает, даже когда сам купается во внимании своих жён, - улыбнулся Изар.

- Какое там внимание, - махнула рукой Сельма. - Всё свободное время мы стреляем глазками в сторону новой жертвы.

Первой не выдержала Инрис, а через секунду её смех подхватили все остальные, за исключением Мичи и Эмилии. Уши эльфийки стали розоветь. Она уже привыкла идти в арьергарде компании, как во время битв, и ей было непривычно, что все оборачивались и подмигивали ей.

- Лисьи свахи вышли на тропу войны, - прокомментировал это Мичи. Приняв эту фразу, как за своеобразную команду к действию - Эмми, Сельма и Инрис окружили и подхватили Эмилию под руки, подтолкнув её в сторону левой руки Мичи. Без лишних слов, всё более краснеющая Эмилия, взяла под локоть Мичи. Тот взглянул в её глаза и перехватил её руку поудобнее. Так они и шли до самой пристани под ручки, окруженные со спины остальными жёнами, а впереди в гордом одиночестве вышагивал Изар.

- Гильдия гуляет, на корабле никого нет, кроме гоблинов-ремонтников, да и те наверно уже налакались тормозной жидкости и дрыхнут без задних ног, - сказал Изар. - Не могу понять, Мичи, ты ведь хорошо им платишь, так почему они продолжают лакать эту дрянь?

- Сила привычки видимо, - пожал плечами Мичи. - Сколько гоблина коньяком не пои...ну, ты понимаешь, ага?)) - Дружный смех был ему ответом. - Главное, чтобы никто с ними рядом не прикуривал..., - тут уже стоял гогот. Разойдясь по своим каютам друзья уставшие, но довольные, быстро переместились в царство Морфея.

Каяк Де Дозире не спал. Даже если бы мог и захотел. В казематах тюремной камеры с мелкой и прочной решёткой, вместо стены, он и его братья и сёстры были под неусыпным надзором тюремной стражи. Их выжило не более двух десятков. Повезло только тем, кто сдавался молодому имперскому барду. Обозлённые эльфы капитуляции не признавали, и чуть ли не на клочки рвали своих бывших тёмных со-братьев. Та же участь постигла бы и Каяка, если бы его первым не нашли имперцы. Спорить с лордом Осколка Язеса никто не стал и просто распихали уцелевших вампиров в одну большую "клетку", приставив к ним опытную стражу. Их "жизнь" теперь висела на волоске и полностью зависела от прихоти молодого имперского барда. Каяк это прекрасно понимал впрочем как и остальные уцелевшие. Так уж сложилось, что в иерархии Каяк теперь был старшим, как младший лорд владыки вампиров. Выжившие собратья принесли ему клятву верности, и теперь ждали от него чуда.

"А какое может быть чудо? Тот молодой имперский лорд, просто не стал марать руки убийством и учинять расправу над сдавшимся противником, - размышлял Каяк. - Показное благородство перед красивыми девчонками - не более. Нас скорей всего бросят на произвол и отдадут под суд эльфам, а те долго сооружать эшафоты не будут. Нас тут же в этой камере и порешат лучники стрелами с серебряными наконечниками..."

Мысли Каяка Де Дозире не были радужными, он выдел лишь один вариант. Но если его карта окажется бита, всех уцелевших вампиров ждёт скорая расправа. Он собрал вокруг себя своих собратьев и изложил свой план "по спасению". Все согласно закивали, не по принуждению, а отчётливо понимая, что новый патриарх, предлагает единственно возможный шанс уцелеть.

- Стражник, - подошёл он вплотную к прутьям камеры. - Я прошу передать мою просьбу молодому кадаганскому лорду, что пленил нас - просьбу о личной аудиенции с ним. Не откажите в последней просьбе обречённым на скорую смерть, - Каяку пришлось всячески унижаться, умоляя стражу передать его послание.

- Ладно, демон с тобой, передам, только заткнись и угомонись, - ответил начальник караула. Стражник ничего не собирался передавать, он знал, что кадаганец с мэром и так завтра сюда придут, чтобы лично допросить выживших вампиров.

Новое утро в столице эльфов огласилось шумом строек. Жители и Совет во всю старались поскорее привести свой цветущий город в порядок и забыть о пережитом, как страшный сон. Мичи вместе с мэром спускались в подвалы городской тюрьмы.

- Вы действительно считаете, уважаемый лорд Сказл, что от выживших вампиров может быть толк? Что могут знать рядовые кровопийцы?- интересовался Кристоф Де Лакруа. - Если честно, я считая, что мы зря потратим время.

- Уважаемый, господин мэр, - отвечал ему Мичи. - Среди выживших есть младший лорд. Поверьте моему чутью - он будет полезен. А остальные послужат "гарантом" нашего с ним сотрудничества. Вампиры , конечно ,те ещё мерзавцы, однако, семейные кровные узы у них нерушимы. Они дорожат каждым своим членом семьи. И когда вопрос стоит о выживании уцелевших....думаю он будет более сговорчив...что не ожидали такого коварства от молодого кадаганца?) - Кристоф лишь усмехнулся, похоже он недооценил способности парня.

- Что конкретно вы собираетесь вытянуть из этого младшего лорда, если не секрет? - спросил мэр.

- Ключ к управлению Цитаделью Тьмы, - не таясь ответил Мичи. - Или хотя бы что-то полезное, что поможет двигаться в этом направлении. Мои земли нуждаются в серьёзной защите во время восстановительного процесса...не переживайте дорогой Кристоф, если я получу контроль над ЦТ, то учёные Империи и Лиги свободно получат доступ к её исследованиям. А в том, что это принесёт общую пользу Коалиции, я не сомневаюсь. В тоже время, как "гражданин Мира", я буду гарантом, что Цитадель не станет камнем раздора между нашими фракциями, хотя недовольных будет много.

- Это уж точно, - согласно кивнул Кристоф Де Лакруа. - Что ж, надеюсь вы правы и мы не потратим своё время впустую.

Каяк Де Дозире терпеливо ждал рассвета, и вот они всё же пришли - мэр и молодой кадаганец. Мэр не участвовал в разговоре. Именно разговоре, кадаганец был искренне вежлив, он не показывал высокомерия победителя и не глумился над узниками, ему вообще это было не свойственно - всё это Каяку подсказали его инстинкты истинного вампира. Это давало надежду.

- Надеюсь с вами приемлемо обращались? Все целы и здоровы?- в голосе молодого барда не было издёвки.

- Благодарю за заботу, ваша светлость, - кивнул Каяк. - Всё не плохо...с учётом того, что скоро мои братья и сёстры оголодают, и жажда нестерпимо будет сжигать наши тела.

- Ах, да, это..., - Мичи достал что-то из сумки. - Стража передайте этот свёрток заключенным.

Каяк через открытое окошко решетки взял и развернул свёрток. Там были стеклянные алхимические пробирки наполненные чем-то красным. Вампир вопросительно посмотрел на Мичи.

- Это синтетическая кровь, - пояснил молодой кадаганский лорд. - На вкус она наверно вам покажется не очень, но за "питательный" состав я ручаюсь. Голодная смерть вам не грозит.

- Благодарю за заботу, ваша светлость, - Каяк оставил одну себе, а остальное быстро разошлось по рукам его собратьев. - Чем я могу отплатить за заботу о моём роде?

Кадаганец не стал долго ходить вокруг да около, он быстро дал понять, что его интересует контроль над Цитаделью. Он заверил, что после сотрудничества и в случаи успешного исхода, все выжившие вампиры будут высажены им на одном астральном острове, с подходящими условиями жизни. Что поразило Каяка, так это обещание составить двух стороннюю клятву на крови - такую нельзя нарушить или словчить, а значит кадаганец был предельно честен.

- Сиала не будет подчиняться кому-то постороннему, - ответил Каяк прибывая в панике.

- Сиала? Это имя искусственного интеллекта Цитадели? - уточнил Мичи.

- Именно, - кивнул Каяк, поражаясь, что кадаганец знает такой термин как Искусственный Интеллект (ИИ). - Она зачарованна признавать только команды патриарха....а он мёртв...

- Мой, господин, -из-за спины Каяка, вышла молодая вампирша. -Но теперь, вы наш, новый патриарх.

- Но признает ли меня таковым Сиала? - однако, в его глазах снова зажглась надежда. - Она очень капризная, на сколько я знаю...но что мы теряем, если попробуем?

- Как это поможет нам? - спросил Мичи.- Мне бы хотелось управлять Цитаделью без посредников.

- Да, милорд, я это понимаю....есть выход.., - Каяк стал немного сбивчиво объяснять один момент в традициях и иерархии вампиров. - ...таким образом, если Вы милорд, примите меня, как своего вассала, Сиала вынужденна будет слушать ваши прямые приказы, придавая им первостепенный приоритет, - закончил Каяк.

Для вампиров настал момент истины. Вассальская присяга это не шутки. Мичи будет нести всю полноту ответственности за действия вампиров, за их лояльность и прочее. Нельзя скидывать со счетов, тот факт, что из-за таких вассалов на Мичи могут ополчиться простые эльфы, да и дома такому могут не обрадоваться. Всё это понимали и вампиры.

- Что будем делать, если Сиала не признает тебя новым патриархом? - спросил Мичи.

- Я и мой род приложим все силы, чтобы найти и убить того, кого признает, - серьёзно произнёс Каяк. - Или сделаем всё возможное, что потребует от нас сюзерен в решении этой проблемы.

- Будем надеяться на первый вариант, - принял решение Мичи. - Господин, мэр, надеюсь Вы выступите третьим лицом, фиксирующим кровную клятву?

"Раньше был он злой вампир, а теперь спасает мир!"

http://tl.rulate.ru/book/16263/332546