Готовый перевод Overgod Ascension / Восхождение Сверхбога: Глава 5

Глава 5: Миссия.

[Главная миссия: Выживание! (Испытание новичков)

Цели миссии: Выжить в деревне Дацин семь суток!

Вознаграждение: 100 Малых Достижений!

Внимание: в течение всех семи суток вам запрещено покидать зону с радиусом в 1,5км от деревни Дацин. Любой нарушитель будет уничтожен!]

[Сведения о локации: Шёл девятый год, как в мирное государство Великий Ся вторглись северные инородцы, учинив массовые бедствия и убийства. В это время один отряд конницы северных инородцев прорвал оборону, достигнув окрестностей деревни Дацин. В ближайшее время произойдёт штурм деревни. Лишь от вас зависит, выживите вы или погибнете!]

[Дополнительное задание: Убить захватчиков! При столкновении с противником, каждый убитый всадник иноземной конницы принесёт 50 Малых Достижений, каждый убитый воин Тулу принесёт 100 Малых Достижений, а каждый убитый Шаман принесёт 300 малых достижений!]

[Локация задания: Малая! Сложность задания: Пустынная!]

Кан Шоули воскликнул:

— До Великого Чжоу был Великий Шан, а до Великого Шан был Великий Ся! Неужели мы вернулись в прошлое? Как такое возможно?!

— Возвращение во времени действительно невозможно. Однако, вполне возможно создать малый мир и смоделировать определённый временной участок?

У Мин ощутил, как его сердце слегка дрогнуло, и он осмотрел остальных!

Услышав о вторжении инородцев, лицо Хуан Ин скривилось, в то время как реакция Сяо Юй была самой сильной. Девушка воскликнула:  

— Шаман – это собирательный образ степных народов, так называли знахарей и священников. Они могут использовать колдовство! А воины Тулу в племенах Варваров считались сильнейшими...  Мы…

Похоже, эта девушка уже начала принимать реальность, раз была в состоянии просчитать свои шансы на выживание в этой миссии.

— Конница Племени Варваров была ужасающей. Везде, где они проходили, не оставалось ни травинки! К тому же, их навыки верховой езды были просто невероятного уровня! Возможно, если мы объединим силы, то сможем одолеть одного! ‒ сказал Цинь Ху, выйдя вперёд. Очевидно, он думал объединиться с У Мином.

— И правда!

У Мин посмотрел на остальных. Хуан Ин смотрела на него с надеждой, а Кан Шоули ничего не сказал.

Как-никак, в случае катастрофы, люди склонны смотреть в сторону сильнейших. Такой уж инстинкт -  повиноваться сильному.

Если бы не тот факт, что он был сильнее других, то они, скорее всего, даже не посмотрели бы на него.

Увидев их реакцию, У Мин покачал головой.

Эти люди, которые даже не могли доверять друг другу, собирались объединиться и защищаться от столь сильных врагов?

Потому У Мин и не стал ожидать многого от своих вынужденных «товарищей по команде». Когда он только услышал про выживание, его сердце сжалось, но теперь он мог  расслабиться.

Беспокоиться было не о чем. Дворцу Сверхбога уже было известно, что их сила сильно уступала коннице  Варваров, и потому он назначил им только одну миссию: выживание. Других главных миссий не было, потому задание лишь казалось невыполнимым.

Расслабившись, он оценил своё состояние и ощутил, что нет никакой необходимости беспокоиться о том, что его товарищи по команде ‒ свиньи.

Но сейчас важно было сохранять хотя бы внешнее единство. В конце концов, выживать в команде всё равно лучше, чем в одиночку.

У Мин, указав на деревню, видневшуюся в долине, сказал:

— Это должна быть деревня Дацин… стоило бы сначала разведать обстановку…

У Мин вдруг резко переменился в лице.

Дым, который прежде был неподвижен, теперь начал клубиться, как и положено дыму, а также появился ветер, слабо обдувающий их и всё вокруг, от чего зашелестели листья. Окружающий мир словно вернулся к жизни.

[Дзынь! Миссия начата, поставлена текущая задача!]

[Текущая задача: Прибытие! Вы должны прибыть в деревню Дацин за 30 минут, в противном случае ваше задание будет считаться проваленным!]

Как только эта информация появилась в головах У Мина и остальных, перед ними появился небольшой циферблат, внешне напоминающий солнечные часы, и его индикатор начал быстро вращаться.

У Мин и остальные были поражены столь внезапной новостью. Возможность провалить задание дала им весьма скверное предчувствие.

— Бежим!

Цинь Ху побежал первым. Он был членом какой-то банды, и единственное, во что он твёрдо верил ‒ сила кулака. Он был весьма прагматичен и прямолинеен.

Независимо от того, было ли всё это чей-то злой шуткой или заговором, они точно знали одно: кто-то был способен отправлять информацию непосредственно им в голову. Даже если им приходилось соглашаться с поставленными условиями, они всё равно должны были узнать, кто стоит за всем этим!

— Задание нельзя провалить, ведь провал означает смерть… Но теперь…

Увидев, что Цинь Ху убежал уже довольно далеко, Сяо Юй и Хуан Ин переглянулись, горько улыбнувшись.

Глаза Хуан Ин были переполнены мольбой и отчаянием. Стоило только Кан Шоули увидеть её, как он ощутил, что его кости обмякли. Он протянул ей руку, сказав:

— Если мисс Хуан не возражает…

— Юный господин Кан действительно любезен, протягивая руку помощи этой даме… я бесконечно вам благодарна… Как я могу вас отблагодарить? — Хуан Ин непринуждённо приобняла руку Кана Шоули, говоря предельно нежным голосом, заставляя мужчину сильно гордиться собой.

— Мисс Хуан может не беспокоиться. Пока этот Кан здесь, вам ничего не грозит!

Хотя он и был избалованным сынком, как и прежний У Мин, погрязшим в женщинах и вине, но к худшему или лучшему, он всё же смог достичь второй стадии Смертного Тела. У него действительно было достаточно сил, чтобы взять ответственность за другого человека.

— Похоже, остались только мы! Пойдём, я возьму тебя с собой.

Почёсывая нос, У Мин посадил Сяо Юй, словно ребёнка, себе за спину, и несколькими большими шагами обогнал Кана Шоули.

— Спасибо тебе, братец Умин!

Хотя он и держал Сяо Юй, как ребёнка, на её лице сияла счастливая улыбка.

В это время, поскольку расстояние между ними сейчас было предельно небольшим, У Мин мог ощутить её дыхание. Её кожа была белой и мягкой, напоминая прелестную фарфоровую куклу. Она выглядела даже лучше любой куклы в мире.

— Хм, мисс Сяо Юй, вы до сих пор так и не сказали мне своё полное имя!

Хотя У Мин и бежал, его дыхание и пульс оставались ровными, потому тон его вопроса был спокойным.

Сяо Юй посмотрела в сторону У Мина, и с ехидным блеском в глазах, сказала тем же тоном, что и У Мин:

— Мир слишком опасен, поэтому я никогда не называю своего имени просто так! Ай!.. ‒ прежде чем она успела закончить, её лоб врезался в голову У Мина, и она, не удержавшись, вскрикнула от боли.

Немного ударившись, девочка сразу же успокоилась и закрыла рот. Однако, спустя некоторое время, она, наконец, с неохотой пробормотала.

— Если остальные соберут сокровища вместе, то… — она вдруг снова замолчала, словно забыла, что хотела сказать.

У Мин не понял, что она имела в виду, и не стал придавать этому значения. Из предыдущих её слов, он мог сказать, что происхождение этой девушки было действительно незаурядным. Однако, узнав, что она не практиковала Дао или что-либо ещё, а также ничего не сказала о своих родных, на лице У Мина невольно промелькнуло задумчивое выражение.

Тридцати минут не было ни много, ни мало. Однако обычным людям, не обладающим достаточной силой, было нелегко за отведённое время достичь деревни Дацин. Но для практика боевых искусств, как У Мин, преодоление подобного расстояния было плёвым делом.

Пройдя через вход в деревню Дацин, У Мин тут же услышал в своём сознании объявление о завершении текущей задачи.

У Мин, медленно выдохнув, опустил Сяо Юй на землю.

— Спасибо, братец Умин. Ты такой хороший! — поблагодарила Сяо Юй с улыбкой.

После этого она посмотрела в сторону Кан Шоули, взволнованно крикнув:

— Быстрее, время скоро выйдет!

В это время указатель циферблата перед их глазами был уже близок к нулю!

Глядя на фигуры двух людей и бледное лицо Кана Шоули, глаза У Мина сверкнули, после чего он сказал:

— С его скоростью, Кан Шоули может и не успеть. Это довольно опасно…

Цинь Ху, ухмыльнувшись, встал, преграждая собой вход в деревню.

— Ты что делаешь? — настороженно спросила Сяо Юй.

— А что? — Цинь Ху посмотрел на неё с усмешкой, — Разве это не очевидно? Я хочу узнать, правда ли всё это или нет. Вдруг это всё лишь чья-то шутка…

После этих слов он поднял несколько камней и начал целиться бегущую парочку.

— Постой! — вдруг заговорил У Мин.

— Что? Старший брат Умин, разве ты сам не хочешь это узнать? — холодно спросил Цинь Ху. — Я просто хочу убедиться наверняка…

— Да, ты прав! Но сейчас ещё не время для этого! — покачал головой У Мин.

Цинь Ху уставился на У Мина, а его глаза холодно сверкали, но он вдруг рассмеялся:

— Хорошо! Сегодня я проявлю уважение к старшему брату Умину!

— Хаа… Хаа…

Пока они разговаривали, Кан Шоули едва успел добраться до места вовремя, тяжело дыша. Достигнув входа вместе с Хуан Ин, он с радостным лицом произнёс:

— Премного благодарен старшему брату Умину за помощь!

— Пффф! — фыркнул Цинь Ху, услышав слова Кана Шоули, и повернулся к нему. — Что? Хочешь пойти против меня? Отпрыск из богатенькой семьи, я давно хотел преподать урок таким, как ты!

Тон Цинь Ху был весьма кровожадным. Подавляющая аура, которую он высвободил, заставила Кана Шоули покрыться холодным потом, а его тело - онеметь. Последний отступил на несколько шагов, сжавшись за спиной У Мина.

— Ладно, довольно… Мы все находимся сейчас в неизвестном месте, так что не нужно ссор! Мы должны справиться со всем сообща! — произнёс У Мин,  который смог немного понять характер Цинь Ху.

На этот раз правда была предельно очевидна. Цинь Ху хотел, чтобы все эти люди доверились ему, У Мину.

Естественно, что с точки зрения Цинь Ху, все, кроме У Мина, были лишь обузой. Однако У Мин считал иначе. По его мнению, каждый из них имел свою сильную сторону.

Поэтому У Мин сразу же попытался успокоить всех, сказав:

— Внимание! Я бы хотел сказать пару слов! Сейчас для нас важнее всего связаться с местными и быстро собрать столько информации, сколько сможем!

У Мин указал на окрестности.

Цинь Ху и другие обнаружили, что как только они собрались у входа в деревню, то начали привлекать внимание местных жителей. Некоторые из них даже начали подтягиваться в их сторону.

Во времена войны, где бы люди ни находились, самым важным оставались отвага и способность обороняться. В противном случае их уже давно проглотили бы враги, не оставив от них и мокрого места.

— По-моему, они должны быть предельно бдительны к посторонним! Так что давайте подождём главу деревни… — У Мин указал на деревенских жителей, стоящих на расстоянии, — Прежде чем они приблизятся, мы должны придумать алиби, чтобы все говорили одно и то же! Ведь… В наших же интересах не вступать во вражду с жителями деревни. Если они нас прогонят, это лишь прибавит нам хлопот!

От слаженности их действий зависели их жизни. И, осознав это, даже Цинь Ху покорно склонил голову, готовый сотрудничать с Каном Шоули, которого унизил буквально минуту назад.

— Хе-хе… Почётные гости прибыли издалека, этот старик просит прощения за свою бестактность.

И действительно, как и ожидалось, спустя некоторое время, их подошёл поприветствовать старик с группой молодых людей.

— Этого старика зовут Ван Цяо, я глава этой деревни. И я бы хотел узнать, как зовут наших дорогих гостей, и что привело вас в наш скромный край?

Пятеро людей переглянулись, после чего У Мин, наконец, вышел вперёд и сказал:

— Уважаемый старейшина очень вежлив! Мы прибыли…

Они недавно определились с простеньким алиби, быстро уточнив все возможные вопросы. Поэтому сейчас У Мин рассказал ему сразу обо всех. Согласно его словам, У Мин и Кан Шоули были выходцами из аристократической семьи из другого округа, которые, взяв с собой наложниц и слуг, отправились в путешествие по стране. К несчастью, они наткнулись на конницу Племени Варваров, в результате чего выжить удалось лишь им пятерым.

Хуан Ин и Сяо Юй, естественно, были «наложницей» и «служанкой» соответственно. Что же до Цинь Ху, то его грубой внешности было вполне достаточно, чтобы понять, что он  их телохранитель.

— Что? Конница Варваров?

Как только Ван Цяо услышал эти слова, он мгновенно переменился в лице. Однако вскоре он успокоился и продолжил:

— Простите мне моё неуважение! Война становится всё ожесточеннее, и всё с каждый днём гибнет всё больше людей. Позвольте мне пригласить вас на чай. Этот старик постарается оказать вам наилучший приём…

Перевод: Duriman

Редакт: Gaalya

http://tl.rulate.ru/book/16183/368570