Готовый перевод Quick Transmigration: Rescuing the Blackened Male Lead / Межпространственное путешествие: Спасение страдающего главного героя: Глава 11

Однажды, когда Шэнь Мубай ела сладкий картофель, она кое о чём неожиданно вспомнила. [Система, как я умерла?]

Система ответила: [Тебе будет грустно, если ты обо всем узнаешь!]

Услышав это, девушка оказалась потрясенной. У неё в голове появились сотни различных сценариев неприличной смерти, и она с трудом спросила: [Это было в новостях?]

Система сообщила: [Это было в заголовках]

Шэнь Мубай почувствовал ужас в своем сердце: [… как я умерла?]

В голосе системы звучала жалость. [Тебя зарезала жена, которая приняла тебя за любовницу].

Девушка оказалась шокированной.

Спустя десять минут Шэнь Мубай наконец успокоилась. [Почему я этого не помню?]

Система ответила: [Увы, ты ударилась головой, когда упала, и сотрясение мозга вызвало временную амнезию]

Шэнь Мубай: […Ты издеваешься надо мной?]

Система ничего не сказала.

Девушка была настолько сердитой, что у неё из ушей чуть не пошел пар. [Если ты можешь придумывать, то ты можешь сказать правду!]

Система также рассердилась: [Хочешь верь, хочешь нет!]

Так началась «холодная война», и ни одна из сторон больше ничего не говорила, пока Хо Цзюнь Хань не вернулся.

Когда он вернулся, Шэнь Мубай всё ещё была расстроена. Однако когда он снова схватил её за воротник, она подняла глаза и посмотрела в знакомые ледяные голубые глаза.

По спине побежали мурашки.

В итоге, Шэнь Мубай сдалась и первой отвела взгляд. Парень какое-то время ещё смотрел на неё, а затем также отвернулся. Однако в следующую секунду он перебросил её через плечо и поспешно куда-то пошел.

Казалось, что она оказалась на американских горках. Хо Цзюнь Хань не сбавлял скорости и продолжал идти всё быстрее и быстрее.

Когда её наконец выпустили, её лицо было белым как бумага. Мир закружился перед глазами.

[Система, мне не очень хорошо] - сказал Шэнь Мубай.

Голос системы был немного холодным. [Тогда выпей воды].

Похоже, они до сих пор сердились друг на друга. Девушка раздраженно сказала [Больше не будем говорить]

Система ничего не ответила.

«Ублюдок!»  

Казалось, что они сменили «дом».

На самом деле, Хо Цзюнь Хань перенес её из города C в город D.

Шэнь Мубай весь день висела на плече парня. Но, похоже, парень решил везде брать её с собой.

Когда Хо Цзюнь Хань отправился в погоню за зомби четвертого уровня, расслабленная Шэнь Мубай сказала системе: [Я думаю, этот человек не так уж плох].

Система: [Почему?]

Девушка кивнула. [Следовать за ним означает, что я могу хорошо есть и хорошо пить, и мне не нужно беспокоиться о том, что меня укусят зомби].

Немного подумав, она добавила: [Его гигиена тоже впечатляет]. Даже когда Хо Цзюнь Ханя не было рядом, его запах не позволял зомби более низкого уровня приближаться.

Система согласилась с её словами: [В этом нет ничего плохого].

Они не стали обсуждать вопрос, почему Хо Цзюнь Хань решил остаться с Шэнь Мубай.

- Босс, кажется пусто, мы можем немного отдохнуть, - неподалеку раздался голос, явно мужской.

Услышав это, девушка испугалась и быстро спряталась за дверью. Она прошипела системе: [Почему ты не предупредила меня?]

[Я думала, они просто идут мимо] - ответила система.

Шэнь Мубай подумала: «Рано или поздно ты получишь своё, Система».

 

http://tl.rulate.ru/book/16163/1239059

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь