Готовый перевод The Cold Regent Keeps a Fox as a Consort / Холодный Регент держит Лису в качестве Супруги: Глава 91: Сумасшедшая Юнь Ни.

Маленькая лисичка, держащая куриную ножку во рту, была в холодном злобном взгляде Юнь Ни Цзюньчжу. Миновал ещё один удар сердца. Неужели Юнь Ни Цзюньчжу хочет зарезать лису во Дворце Регента?

Какая дерзость!

Юнь Ни Цзюньчжу идёт к ней, маленькая лиса ведёт себя так, как будто не видит её. Юнь Ни Цзюньчжу могла только делать небольшие схемы за чьей-то спиной, чтобы запугать слабых. Воистину мастерство. Но, конечно, её уровень нельзя сравнить с уровнем Сяо Лу.

Сяо Си не нужно бояться Юнь Ни.

— Маленький зверёк, я наконец-то нашла тебя, куда же ты убежишь на этот раз? - Юнь Ни Цзюньчжу преградила путь маленькой лисе. Когда она закончила говорить, её губы изогнулись в злобной улыбке, и она пошевелила ногой, желая пнуть маленькую лисичку.

Словно испугавшись, лисичка взмахнула лапами и повернулась, чтобы бежать. Однако, когда она повернулась, она повернулась одной из своих лап к ноге Юнь Ни Цзюньчжу и выстрелила фиолетовым светом.

— А!

Юнь Ни Цзюньчжу издала леденящий кровь вопль, высоко подняла свою больную ногу и драматично упала на землю.

Падение было не из лёгких, и Юнь Ни Цзюньчжу разрыдалась.

Маленькая лиса обернулась и посмотрела на упавшую Юнь Ни Цзюньчжу. Она ухмыльнулась и засмеялась. Она это заслужила! Ты пыталась причинить вред мне, повезло ещё что ты не умерла.

Куриная ножка выскользнула у лисы изо рта, и лиса быстро поймала её снова, прежде чем она достигла пола. Маленькая лисичка не могла удержаться от смеха при виде этого зрелища, её пушистое тельце беспрестанно тряслось от смеха.

Так громок был крик Юнь Ни Цзюньчжу. Вскоре прибежали люди, даже Цинь Вэнь. Как бы то ни было, Юнь Ни - Цзюньчжу. Если с ней что-то случится во Дворце Регента, ничего хорошего из этого не выйдет.

Цинь Вэнь увидел лежащую на земле Юнь Ни Цзюньчжу и глазами подал знак бегущей служанке.

Служанка наполовину опустилась на колени и подошла помочь Юнь Ни Цзюньчжу подняться.

 Цзюньчжу, как ты можешь быть такой беспечной? Если бы ты сломала что-нибудь во Дворце Регента, как бы я объяснил это Вангье? - после того как Цинь Вэнь закончил говорить с ней, он подошёл и обратился к Императорскому телохранителю рядом с ним: — Быстро иди и пригласи врача. Тело Цзюньчжу стоит тысячи золотых. Здесь не может быть ни минуты беспечности.

Слова Цинь Вэня звучали так, словно он беспокоился о благополучии Юнь Ни Цзюньчжу, но любому, у кого был ясный слух, было очевидно, что слова Цинь Вэня указывали на то, что именно Юнь Ни Цзюньчжу бросилась вниз во Дворце Регента, а это значит, что это была собственная ответственность Юь Ни Цзюньчжу и это не имеет никакого отношения к Дворцу Регента.

Юнь Ни Цзюньчжу встала с помощью служанки. Она тяжело упала на спину, и у неё она теперь болела. Глаза Юнь Ни Цзюньчжу покраснели, когда она указала на некую смеющуюся маленькую лисичку с куриной ножкой во рту.

 Именно эта маленькая скотина причинила вред мне, чуть не сломав мне спину. Цинь Вэнь, я с позиции Цзюньчжу приказываю тебе поймать этого маленького зверька.

А Фэн Линь Жаня нигде не было видно во Дворце Регента. Юнь Ни Цзюньчжу показала свою истинную природу. Она с негодованием посмотрела на маленькую лису. Она до сих пор не отплатила ей за то, что она укусила её в Императорском Дворце. Сегодня она снова была сильно ранена этим маленьким животным. Она никогда не отпустит её.

Как удобно, что теперь, пока брат Фэн в отъезде, она избавится от этого маленького зверька. Позже, когда брат Фэн вернётся и узнает об этом деле, он, конечно же, не будет винить её за то, она же просто маленькая зверушка.

Услышав её обвинение, Цинь Вэнь растерялся, не находя слов. Проследив за пальцем Юнь Ни Цзюньчжу, он увидел маленькую лисичку с куриной ножкой во рту. Это был любимый питомец Вангье, Юнь Ни Цзюньчжу не имеет никакой власти в этом вопросе.

Цинь Вэнь никого не посылал ловить маленькую лису. Несколько неловко он сказал: — Цзюньчжу, этот маленький лисёнок был лично опекаем Вангье. Он обожает его в свободное время. Я обычный слуга. Как я смею действовать против маленького лисёнка Вангье? Я умоляю Цзюньчжу не усложнять ситуацию.

— Какая наглость! Как ты смеешь ослушаться моего приказа? Эта маленькая скотина причинила мне вред, до такой степени, что чуть не сломала мне спину. Если брат Фэн узнает об этом, он наверняка забьёт этого маленького зверька до смерти. Я хотела, чтобы брат Фэн, который уже был так занят официальными делами, беспокоился из-за этого пустяка. - Юнь Ни Цзюньчжу сделала паузу. Её глаза впились в Цинь Вэнь, когда она злобно упрекнула: — Цинь Вэнь, неужели ты ни во что меня не ставишь?

— Я - управляющий Дворцом Регента и будет подчиняться только приказам Вангье. - Цинь Вэнь не был ни властным, ни раболепным, он держался твёрдо.

Юнь Ни угрожала ему. Если бы он не был решительным, то боялся бы, что маленькая лисичка столкнётся с огромными страданиями.

— Ты... - палец Юнь Ни дрожал от ярости, указывая на Цинь Вэня: — Ты жалкий раб, неужели ты думаешь, что если ты выдвинешь брата Фэна, я не посмею поднять на тебя руку?

Юнь Ни ударила Цинь Вэня по лицу и повторила это действие несколько раз. Сегодня с неё было достаточно. Цинь Вэнь, этот скромный раб, неоднократно мешал ей встретиться с братом Фэном. Она ещё не имела дела с его прежней ответственностью, и теперь она снова столкнулась с ним, на этот раз из-за простого маленького животного. В глазах этого ничтожного раба она вовсе не была Цзюньчжу.

Если сегодня она не накажет этого раба и не проявит достоинства Цзюньчжу, то в будущем, когда она станет Ванфэем Регента, что может помешать этому скромному рабу забраться на её голову?

— Управляющий Цинь!

Один за другим слуги тревожно вскрикивали.

— Тот, кто осмелится сегодня выступить против меня, отрублю голову. Я хотела бы посмотреть, не пойдёт ли брат Фэн к Юнь Ванфу, чтобы найти меня и побеспокоить себя из-за вас, ничтожных рабов?

Управляющий Цинь знает, что Юнь Вангье проявляет благосклонность к Фэн Линь Жаню, что также было причиной того, что Фэн Линь Жань был способен терпеть, когда Юнь Ни Цзюньчжу снова и снова приходила во дворец Регента. Юнь Вангье - один из вассалов Короля, а Юнь Ни была его единственной дочерью. Даже если Юнь Ни убьёт всех слуг дворца Регента, Юнь Вангье встанет на сторону Юнь Ни, и единственным, кто будет обеспокоен, будет Регент.

— Вам всем здесь делать нечего. Вы все уходите. - сказал управляющий Цинь слугам.

Маленькая лисичка уже давно наблюдает за нами, не в силах уйти. Если бы только Цзы И остановил её от общения с Юнь Ни, то у Юнь Ни также не было бы шанса ударить Циня в лицо.

— Маленький ученик, этот инцидент возник из-за тебя, но теперь это не то, с чем ты можешь справиться. В противном случае, кто-то может умереть. Быстро покинь это место, маловероятно, что эта дикарка сделает всё слишком сложным для управляющего Цинь.

"Пурпурный взрывной удар" был преподан маленькой лисе, чтобы она могла защитить себя от вреда Ван Сию, но маленькая лиса использовала "Пурпурный взрывной удар", чтобы справиться с Юнь Ни, Если Юнь Ни узнает, то секрет маленькой лисы также может быть раскрыт.

В глубине души лиса была взбешена, но она прислушалась к словам Цзы И, развернувшись, убежала...

Когда Юнь Ни Цзюньчжу заметила убегающую маленькую лисичку, она громко сказала: — Все вы поймайте этого маленького зверька. Если вы не поймаете его, я заберу ваши жизни.

Слуги были поражены и с тревогой переглянулись.

— А, вы не боитесь смерти? - Юнь Ни Цзюньчжу увидела, что маленькая лисичка убегает всё дальше, и закричала.

Только тогда слуги встревожились. Никто не хотел умирать. Они все побежали ловить маленькую лису.

— Стойте на своём! Помните, что вы - слуги Дворца Регента. - громко прогремел голос Цинь Вэня.

Когда слуги услышали это, они все замерли с растерянными лицами. Они действительно были слугами Дворца Регента, но Юнь Ни Цзюньчжу всё равно могла бы убить их.

Именно из-за громкого крика Цинь Вэня маленькая лисичка смогла убежать от слуг.

Юнь Ни кипела от гнева, повернув глаза, она свирепо посмотрела на Цинь Вэнь: — Ты, жалкая рабыня, посмела позволить этому маленькому животному сбежать?

Бледная Юнь Ни снова подняла руку и безжалостно дважды ударила Цинь Вэнь по лицу.

— Я убью тебя.

После того, как Юнь Ни ударил Цинь Вэнь, она не почувствовала облегчения. Внезапно она выхватила меч из-за пояса стражника и рубанула Цинь Вэня по голове.

Маленькая лиса убежала из поля зрения Юнь Ни Цзюньчжу, но не покинула этого места. Скорее всего, она пряталась в каком-то тёмном месте. Когти маленькой лисицы яростно стиснули землю, когда она увидела, как Юнь Ни Цзюньчжу снова избила Цинь Вэнь. Когда она увидела, что Юнь Ни Цзюньчжу вытащил меч, сердце маленькой лисы сильно задрожало. Она вспомнила то время, когда мать-волчица спасла её и умерла, сделав это. Маленькая лиса была совершенно взбешена и бросилась к Юнь Ни Цзюньчжу. Она вскарабкалась по её ноге, прошла мимо тела и яростно царапнула когтями её прекрасное лицо.

Эта сцена произошла так быстро, что Цзы И, который хотел остановить её, не смог этого сделать.

Юнь Ни Цзюньчжу только почувствовала приближение белого пятна, она не могла ясно разглядеть, что это было. Белое пятно поднялось на её тело, напугав её. Меч, зажатый в её руках, упал на землю, и испуганными руками она яростно отмахнулась от белого пятна на своём теле. Но белое пятно оказалось довольно проворным. Внезапно её щёку пронзила острая боль. Она дотронулась до своего лица ладонью и взглянула на него. На ладони у неё была ярко-красная кровь.

Цинь Вэнь искренне думал, что он потеряет голову, но он не ожидал, что такая перемена произойдёт в мгновение ока. Маленькая лиса бросилась и расцарапала лицо Юнь Ни Цзюньчжу.

Насколько важен был внешний вид лица для женщины? Юнь Ни Цзюньчжу была одной из самых красивых дворян в восточной династии Цзинь. Нижняя часть её лица была исцарапана, шрам может остаться и уничтожить половину её лица.

Маленькая лисичка почесала лицо Юнь Ни Цзюньчжу и укусила её за шею.

— А-а-а! - болезненно воскликнула Юнь Ни Цзюньчжу. Она схватила лису за шею, сильно дёрнула и швырнула её на землю, по пути вырвав у лисенка несколько белоснежных волос.

Цзы И хмурится, подняв палец, маленькая лиса мягко приземлилась на землю. Хотя она не разбилась о землю, её спина... она болит от того, что её оцарапала Юнь Ни Цзюньчжу.

— Кровь... кровь... - Юнь Ни Цзюньчжу похлопала себя по шее, убрала руку и увидела, что её ладонь залита кровью. Её лицо мгновенно побледнело, и она отшатнулась на несколько шагов.

Все были ошеломлены, Цинь Вэнь тоже был ошеломлён, но вскоре его душа вернулась только для того, чтобы увидеть некую маленькую лисичку с кровью в углу рта. Он ткнул ногой зверя и быстро подмигнул ей.

Выражение лица Юнь Ни Цзюньчжу стало горьким, когда она заметила на земле некую маленькую лисичку. Внезапно она наклонилась и подобрала лежащий на земле меч. По-видимому, желая дико разделать маленькую лисицу.

— Маленькая скотина, я убью тебя! Я сниму с тебя шкуру и разрежу на куски!

Когда маленькая лиса увидела, что Юнь Ни берёт меч, она мгновенно насторожилась против неё. Когда она взмахнула мечом, маленькая лиса повернулась и побежала.

Похоже, что Юнь Ни Цзюньчжу не могла отпустить маленькую лисичку. С мечом в руке она гналась за маленькой лисой, как сумасшедшая: — Маленькая скотина, если я не убью тебя сегодня, клянусь, я "уйду в манастырь".

Сердце Цинь Вэня подпрыгнуло, он сказал охраннику рядом с собой: — Поторопись, найди Сяо Ци и отпусти его в Императорский дворец искать Ваньге.

— Да. - охранник быстро ушёл.

Юнь Ни Цзюньчжу сошла с ума. Это было действительно ужасно. Лиса бежала так быстро, что невольно подбежала к загону для животных. Юнь Ни всем сердцем хотела убить маленькую лису. Куда бы ни бежала маленькая лисичка, она безжалостно преследовала её...

http://tl.rulate.ru/book/15592/816234

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Местами становится ну очень сложно читать. Из-за поведения героини появляется раздражение, непонятно, толи она хронически не умеет расставлять приоритеты, толи не умеет просчитывать последствия своих действий, толи тормоз, толи просто глупая. Изо всех сил стараюсь посмотреть на ситуации изнутри, чтобы отбросить логику и рациональность, но иногда всё равно прям клинит. Возможно эффект усугубляет этот китайский стиль повествования, похожий на нескончаемый поток панических мыслей. Особенно эти высказывания о себе в третьем лице, что подсознательно в психологии нашего современника воспринимается, как снятие с себя всякой ответственности за совершаемые поступки.
"Эта тётя" просит прощения за длинный негодующий комментарий. 🤷‍♀️
Тем не менее продолжаю читать, потому что хочу видеть развитие сюжета
Развернуть
#
Мы в последних главах пытаемся адаптировать, так как книгу забрали когда уже было много глав, и поэтому вот так вот...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь