Готовый перевод The Cold Regent Keeps a Fox as a Consort / Холодный Регент держит Лису в качестве Супруги: Глава 51: Жемчуг Е Нань.

Особое отношение Фэн Линь Жань применялось только к лисе, все остальные звери были для него не важны. С точки зрения Домоправителя Цинь, маленький снежный волк также не имел никакого значения, и его расположение здесь было только для того, чтобы как то оправдаться перед лисой. Если это было другое животное, сломанная нога была наименьшей из всех его проблем. Слабые - мясо, сильные - едят, это был закон джунглей. Здесь было так много зверей, что у этих слабых не было даже шанса расслабиться..

Лисенок выскочил из рук Вань Сы Юй и приземлился рядом с маленьким снежным волком. Его маленькие пушистые лапки нежно поддерживали его, когда он изо всех сил пытался встать.

Нога маленького снежного волка была сломана, даже вставать было большим подвигом. Но в тот момент, когда лисенок появился, его одиночество и страх исчезли.

— Пи пи...  "Вань Сы Юй, что ты хочешь, чтобы я сделала, для того чтобы ты помог маленькому снежному волку?"

Лисенок пищал, указывал то на Вань Сы Юй, то на себя, а затем на снежного волка.

Несмотря на то, что Вань СыЮй знал, что маленькая лисица духовна, видя ее маленькие лапы, общающиеся с ним так ясно, он все еще немного удивился.

Вань Сы Юй улыбнулся. Он сделал паузу и потянулся, чтобы коснуться головы лисенка. Он с удовлетворением объяснил: — Травма, которую другие не могут лечить, конечно, ничего не значит для меня, но и ты кое-что можешь сделать для меня. 

Лисенок сомневалась в своем сердце. Она была просто лисой, так как она могла помочь Вань СыЮй

Когда Вань Сы Юй увидел озадаченные глаза лисенка, он продолжил улыбаться и сказал: — Не волнуйся, просьба очень проста. Всё, что тебе нужно сделать, это взять Жемчужину Е Нань у Принца Наньлин и принести мне.

Маленький лисенок вздохнул, вы говорите, что это просто, почему бы вам самому не пойти?

Вы должно быть шутите с ней! Вы говорите мне, украсть Жемчужину Е Нань у Принца Наньлин или просто посылаете меня на смерть?

— Маленькая лиса, не думай, что я не знаю, что произошло во Дворце. Ты и его высочество... Хм... - Вань Сы Юй сделал выражение "ну вы поняли" и продолжил: — Это очень трудно для человека, подойти к Принцу Наньлин, но легко для тебя. Может быть, как только он узнает, что ты хочешь ее, он лично отдаст ее тебе. Пока ты помогаешь мне с этим, я буду лечить маленького снежка. Я уверяю тебя, что когда ты увидишь его в следующий раз, он будет жив и резво скакать.

А как насчет лисы?

Или вы все еще думали, что у лиса нет мозга? Если Жемчужину можно так легко отдать, тогда почему вы сознательно просите эту лису... украсть ее?

Почему бы тебе не украсть ее самому?

Более того, Принц Наньлин накормил ее лекарственной таблеткой, она сожалела о том, что укусила его. Как она могла помочь Вань СыЮй украсть Жемчужину?

— Если ты не хочешь, я ничего не могу поделать с раной этого маленького снежного волка…

Вань СыЮй сказал это с сожалением.

— Пи пи.. "Вы угрожаете этой лисе?"

Ван Сийу притворился, что не видит гнева в глазах лисенка. Он пожал плечами, пытаясь выразить, что в этом мире нет ничего бесплатного.

Маленькая лисица боролась в своем сердце, но когда она увидела наивные глаза маленького снежного волка, она поняла, что если она откажется, его жизнь будет разрушена, может быть, даже не гарантирована.

Никогда раньше, маленькая лиса действительно не хотела стать человеком. Если бы она могла, то ... все было бы по-другому, ей не пришлось бы просить помощи у Вань Сы Юй, она могла бы пройти весь Восточный Цзинь с щенком, чтобы найти лучшего доктора.

Вань Сы Юй вдруг обнаружил в глазах лисенка некую искрящуюся решимость. Он улыбнулся и сказал: — Маленькая лиса, ты винишь себя за то, что не в состоянии помочь маленькому снежному волку? В этом мире только люди могут что-то изменить. Животные никогда не могут такого позволить, их судьбы и жизни будут контролироваться человечеством, в том числе и твоя. Так что, если ты теперь домашнее животное Фэн Линь Жань? Когда он устанет от тебя, или когда у Регентского Дворца будет истинная хозяйка, что станет с твоей судьбой? Как ты думаешь, Фэн Линь Жань будет игнорировать жену ради тебя?

Вань Сы Юй посмотрел на маленькую лисицу и насмешливо спросил: — Что ты можешь сделать для Фэн Линь Жань? Может родить для него ребенка? Или ты можешь согреть кровать для него?

Маленький лисенок очень хотел поцарапать лицо Вань Сы Юй, но то, что он сказал, было, бесспорно, правильным.

Будь то, этот мир или современный, статус животного всегда был бы ниже. Это был неизменный факт.

Если Сяо Си хотела, чтобы её статус изменился, ей нужно было найти способ стать человеком.

Тон Вань Сы Юй сменился, и он продолжал говорить: — Я думаю, подружиться с Принцем Наньлин и в твоих интересах. В распоряжении Наньлина есть Золотая Таблетка, которая может превратить тебя в человека. Эй! Не сомневайтесь в моих словах. Наньлин (страна) известна как столица медицины, есть много редких трав в горах за Наньлинским Императорским Дворцом, которые Восточный Цзинь и другие страны не имеют. Если ты сможешь построить хорошие отношения с Принцем Наньлин, день, когда ты можешь стать человеком, будет просто за углом.

Вань Сы Юй размышлял: — В тот день, когда ты станешь человеком, ты должна помнить, кто тебе в этом помог!

Сердце маленькой лисы трепетало, пока она смотрела на Вань Сы Юй. Я буду благодарна твоей большой призрачной голове! (Прим. какое-то замысловатое китайское проклятье, явно не здоровья пожелала)

Презренный злодей! Только ты можешь подстрекать маленькую лису красть вещи для тебя…

Но в конце концов, маленькая лисица не могла просто сидеть и смотреть, как угасает жизнь маленького снежного щенка.

Забудь, она могла только пожалеть Принца Наньлин. Эта Жемчужина может быть важной для других, но в глазах этой маленькой лисы все было не так важно, как нога маленького волка.

— Пи пи пи…

Пушистый коготь маленькой лисицы указал на Вань Сы Юй, затем на чистую миску щенка.

После движений маленькой лисицы, глаза Вань Сы Юй ярко загорелись. Он знал, из действий лисенка, что она согласилась на его просьбу.

Вань Сы Юй весело прижал маленькую лисицу в свои объятия и сказал с широкой ухмылкой: — Маленькая лисица, ты можешь быть уверенна, когда ты уедешь, чтобы получить Жемчужину, я буду заботиться о маленьком волке. Я даже прослежу за тем, чтобы в каждой его еде было мясо.

Лисенок тут же выпрыгнул из объятий Вань Сы Юй. Она не хотела быть рядом с этим человеком, он был так презрен, что даже зашел так далеко, и использовал маленькую лисицу. Тем не менее, Вань Сы Юй обещал позаботиться о маленьком снежном волке, поэтому она чувствовала себя немного более комфортно.

~

Когда лисенок вернулся в спальню, небо уже было темным, и луна поднялась вверх над ветвями деревьев.

Внутри, свечи отражались от лица Фэн Линь Жань. Он сидел на стуле, постукивая пальцами по подлокотнику.

Он ждал её возвращения?

Сердце лисенка согрелось, но, вспомнив то, что сказал Вань Сы Юй, она почувствовала несколько противоречий.

У этого просторного Регентского Дворца, в конце концов, появилась бы истинная хозяйка... она была только маленькой лисой и никогда не могла стать женой.

Маленькая лиса не пошла на руки Фэн Линь Жань, а прыгнула прямо на его кровать и легла на подушку.

Она собиралась помочь Ловеласу Юй украсть Жемчужину позже, так что сегодня она должна спать с Фэн Линь Жань.

Нн! Она больше не хотела спать в гнезде, она хотела спать... на кровати.

http://tl.rulate.ru/book/15592/343016