Готовый перевод Immortal Asura / Бессмертный Асура: Глава 8

Глава 8.

Толстяку и Дзан Яну не удалось убежать далеко, волки догнали их. Окруженный множеством Циньюаньских волков, Дзан Ян воскликнул:

-Встаем спина к спине, никто не бьется в одиночку! Даже небольшая стая- это хреново, а здесь их не меньше сотни!

-Как так?- Спосил Толстяк:- школа должна была позаботиться о том, чтобы прогнать из окрестностей всех волков?

-И сейчас самое время, чтобы об этом поговорить! Лучше сосредоточимся на том, чтобы подольше прожить.- С этими словами Дзан Ян выхватил свой каменный меч, а толстый достал свой.

Когда толстяк увидел меч Дзан Яна, он был крайне удивлен:

-Мужик, ты че с этим булыжником будешь делать? Может дать тебе кинжал? Как ты сражаться будешь? Ты решил стать настоящим воином, но не позаботился о том, чтобы раздобыть себе меч?

Дзан Ян загадочно улыбнулся:

-О, братишка, поверь, он не хуже твоего, скоро сам все увидишь!

-Ну-ну…

Волки набросились на них. Дзан Ян не знал пощады. Он выбрал момент и одним ударом обезглавил первого волка так же легко, как если бы он нарезал тофу. Другого волка он разрубил пополам, когда тот прыгнул. Кровь и внутренности полетели в разные стороны.

Толстяк тоже убил волка одним ударом, но разрубить пополам не смог, а лишь перерезал глотку. Он посмотрел на свой меч, который стоил весьма дорого. Этот меч среднего класса был всего лишь зубочисткой по сравнению с мечом Дзан Яна. Его меч был куда острее, поэтому толстый решил, что купил себе подделку.

Толстяк убил одного волка, в то время как у Дзан Яна было уже шесть. Каменный меч летал в воздухе, и каждый его удар поражал очередную цель насмерть. Если меч касался волка, тот уже не выживал.

Волки уже начинали бояться смертоносного Дзан Яна и дерзкого толстого, когда из стаи вышел темно-серый волк, который был раза в два больше своих собратьев.

-Это вожак!

Увидев вожака, Дзан Ян и толстый были подавлены. Сердце толстяка рухнуло в пятки:

-Здесь нас и положат, говорил мне батя идти в пту… У него как минимум первый уровень Сянтянь, мы не сможем с ним биться!

Дзан Ян спокойно смотрел на королевского волка:

-Если он осмелится напасть на нас, я с ним разберусь. Это просто шакал, не нам его бояться!

Волк сердито завыл, и вся стая снова бросилась на них. Но простым волкам было не под силу ранить их. Дзан Ян с легкостью убивал волков, так как был на втором уровне Сянтянь, толстому было посложнее.

Через некоторое время еще десять волков были мертвы. Вожак снова завыл, а оставшиеся волки продолжали атаковать. Дзан Ян дико бил зверей, в своей ярости он сам стал похож на демона, и вскоре его уже окружала гора из тел хищников.

Вожак решил наброситься на толстяка, потому что видел, что тот слабее, чем Дзан Ян и убить его будет проще. Однако Дзан Ян все это время не переставал наблюдать за гигантским зверем. Когда он увидел, что волк нападает на толстого, он заслонил того своим мечом.

В это время к ним на помощь подоспел старейшина. Он крикнул ученикам:

-Заходи, с боку заходи! –затем он бросился на волка: -Ублюдок, как ты посмел нападать на учеников Циньюаня, не надо играть со смертью!

Старейшина ударил волка в шею, животное попыталось отскочить, но старец был невероятно быстр и убил его одним ударом.

Тело хищника задергалось в предсмертной конвульсии, остальные волки в панике бросились бежать, а некоторые жалобно скулили и жались к земле, боясь пошевелиться.

http://tl.rulate.ru/book/15463/312491