Готовый перевод Темный Храм Захадар / Темный Храм Захадар: 12. Явление Темного Храма Захадар

От бодрой пружинящей походки, щит, в виде вытянутого треугольника, легонько хлопал по металлическим доспехам и издавал характерный звук. Это несколько не беспокоило хозяина щита, ведь сейчас ему не надо было беспокоиться о незаметности. Он шел в приподнятом настроении по улицам Кентона. Его целью была таверна, где должны ждать товарищи, которым нужно доставить хорошую новость.

Рука в кожаной перчатке с металлическими накладками открыла дверь и Барса Беневолен вошел внутрь таверны. Его натренированный взгляд метнулся по сторонам и обнаружил искомое.

За прямоугольным столиком сидело три человека, точнее два человеческие девушки и один полуэльф мужчина. Они неспешно завтракали и что-то обсуждали.

Увидев их, Барса широко улыбнулся, обнажив свои зубы, и подошел.

- И? Как все прошло? – поинтересовалась женщина в темно-зеленой робе с висящим сзади капюшоном.

- Сейчас все расскажу. – мужчина в доспехах сделал хитрое выражение лица и сел за столик.

- Только выкладывай все сразу, без интриги. У тебя это выходит раздражающе. – женщина в кожаных доспехах перевела взгляд своих зеленых глаз, наполненных скептицизмом, на присевшего воина.

- Чена, не слишком ли ты жестока? Неужели все настолько плохо? – запричитал Барса.

- Она права. – полуэльф принял сторону Чены.

- Ладно, ладно, сейчас все расскажу. Я взял задание от города.

Никто не отреагировал на слова Барсы, все продолжили кушать.

- Задание, которое имеет сложность, равную рангу нашей группы, - мифриловую. – после этих слов воин расплылся в улыбке и провел взглядом по каждому сидевшему за столиком.

Девушки, услышав это, перестали есть и замерли в неверии. Их можно было понять. Дело в том, что, для Кентона, задания мифрилового ранга не были частым явлением. Если же они и были, то, как правило, за их выполнение бралась другая группа авантюристов. Их группа называлась Зеленое Сияние и специализировалась на заданиях в лесу. В состав группы входили рейнджер и друид, что и обуславливало такую специализацию группы.

- Что? – Чена подняла одну бровь.

- Т-ты… кхе… кхе… хочешь сказать, что в Кентоне появилось задание мифриловой сложности и его взял именно ты? – девушка в робе даже поперхнулась.

- Эй, Тара, неужели ты настолько не веришь в меня? – улыбка воина стала жалкой.

- Ее можно понять. – полуэльф принял сторону Тары.

- Фаленас, и ты туда же!? А как же мужская солидарность?

- Я просто стараюсь быть объективным. Может, наконец, расскажешь подробности? Не окажется ли это охотой на гоблинов?

- Да ты настоящий эльф-оракул! Это она и есть. – съязвил воин.

- Очень смешно. – съязвила в ответ Чена.

- Гоблины!? Гоблины!? Но, но это же не может быть мифриловый ранг! – запротестовала Тара, хлопая глазами.

- Оказывается, что может. – лицо воина снова приняло хитрый вид.

- Я же просила – не надо никакой интриги. Выкладывай! – Чена нахмурилась.

- Да ладно вам, это на самом деле истребление гнезда гоблинов в лесу Данбом, за деревней Сик.

- И еще? – поднял взгляд Фаленас.

- И еще, целая куча странных обстоятельств. – после этих слов, все сидящие наконец стали серьезны.

- Что за странности? – спросил полуэльф.

- Дело не ограничивается простым истреблением гоблинов. Дело в том, что деревня Сик была уничтожена. Выжило лишь несколько охотников, которые в это время были на охоте. Именно они и принесли весть об этом в Кентон.

- Это ужасно. – прошептала Тара.

- Если гоблинов орда, то они вполне могли такое сделать. – задумчиво произнесла Чена.

- Тут-то и начинаются странности. По словам выживших охотников, все деревенские женщины были убиты. То есть, не было пленных. – воин обвел взглядом своих товарищей.

- Действительно странно. – согласился Фаленас.

- С чего вообще взяли, что это дело рук гоблинов? – спросила Чена.

- В деревне было несколько трупов гоблинов.

- Если бы это была орда, то было множество следов. – Чена вопросительно посмотрела на Барса.

- Это вторая странность. Там уже были вооруженные силы, но они никаких следов не обнаружили. Где гнездо гоблинов – неизвестно. Мы должны найти его сами. Это является частью нашего задания.

- Если, конечно это все дело рук гоблинов. – скептически произнес Фаленас.

- Именно поэтому, это задание имеет мифриловый уровень сложности. Если за уничтожение деревни Сик ответственны гоблины, то мы должны найти и уничтожить их. Понятно, что их число будет несколько сотен, а это по силам только авантюристам ранга золото и выше. Но, как заметил наш друид, это может быть сделали вовсе не гоблины. Это могли быть более опасные монстры. Монстры, которые вырезают целую деревню и при этом подставляют других, достойны мифриловой сложности. Так что, наше задание действительно стоящее, как и оплата. К тому же, хорошо соотносится с составом нашей группы так, как работать предстоит в лесу.

- Хорошая оплата!? Наконец-то! – обрадовалась Тара.

- Купишь себе очередную волшебную побрякушку или новый посох? – спросила Чена.

- Я думаю о том, чтобы продолжить обучение и попробовать повысить свой уровень. – ответила Тара.

- Неужели ты нас бросишь? Как же мы будем без мага? – расстроился воин.

- Да ладно тебе, Барса, каждый волен поступать так, как хочет. – полуэльф одарил воина укоризненным взглядом.

- Да я просто шучу. Хотя, найти замену магу, способному на заклинания третьего уровня, будет действительно тяжело.

- Думаю, что рано об этом думать. Для начала, нам надо успешно выполнить это задание. – Тара вернула всех из будущего в настоящее.

- Кстати, я вспомнил, что на днях слышал про странных монстров возле деревни Бекцес.

- С твоими длинными ушами-то, неудивительно, что ты много чего слышишь. – усмехнулся воин, на что получил сразу два укоризненных взгляда от девушек.

- Фаленас, можешь вспомнить подробности? Это могут быть одни и те же монстры. – решила узнать побольше Чена.

- Да. Вчера утром, я просматривал доску с заданиями. Одно из заданий железного ранга было выяснить степень опасности неизвестных монстров, которых видели возле деревни Бекцес. Так как жертв нет, то соответственно ранг задания невысокий. За это задания взялась группа из трех авантюристов железного ранга, к которым примкнули еще два медного. Эти авантюристы медного ранга были очень необычные.

- Да? И что же такого необычного в них было? – поинтересовался воин.

- Их экипировка, особенно у воина. Она выглядела достойной героев.

- Ого! – удивилась Тара, а Барса даже присвистнул.

- Но, помимо экипировки… - друид замялся.

- А? Говори! – подтолкнул его Барса.

- Девушка была очень красивой.

- Э? – удивилась Тара.

- Даже красивее, чем я? – Чена сузила глаза.

Фаленас Эвайса сам себя загнал в сложное положение. Если он скажет, что Чена красивей, то соврет. Но, если он скажет, что красивей та девушка, то Чена обидеться, что могло сделать следующие несколько ночей одинокими. Полуэльф в сердцах проклял свой язык.

- Думаю, что одинаково красивы. – попытался выкрутиться друид.

- Если ее так оценил сам Фаленас Эвайса, да еще при Чене, то она должна быть действительно красива. Я уже хочу на нее взглянуть своими глазами. – заявил воин.

- Может, вернемся к нашему заданию? – Тара не хотела откланяться от темы и решила вернуть разговор в деловое русло.

- Да, конечно. – Барса снова стал серьезен.

- Скорее всего, монстры возле деревни Сик не те, что возле деревни Бекцес. В любом случае, мы скорее узнаем об этом сами. – сделала вывод Чена.

- Думаю, что обсуждать тут больше нечего. Осталось решить – когда выдвигаться? – подытожил друид.

- Если выйдем в течении часа, то к вечеру будем в Сик.

- Тогда не будем терять время! – поставила точку Чена.

****************************************

Четверо авантюристов стояли посреди лежащих тел гоблинов.

- Это был последний? – спросил Барса, вытирая лезвие одноручного топора тряпкой.

- Да, я больше никого не чувствую. – ответила Чена, выдергивая за наконечник из головы гоблина стрелу, пробившую ее насквозь.

- Я тоже никого не чувствую. – подтвердил Фаленас, стряхнув кровь с серповидного меча резким движение.

- Всего пятьдесят три. – доложила, ведущая подсчет, Тара.

- Это плохо. – высказался Фаленас.

- Что плохого в том, что число противников было меньше ожидаемого? – удивился Барса.

- Плохо то, что гоблинов слишком мало. Таким числом они не могли напасть на деревню. К тому же, в этом гнезде нет никаких вещей из деревни. Жителей деревни убили другие монстры и нам нужно их обнаружить. – ответил друид.

- Ну, то, что жителей убили не гоблины, мы узнали еще в деревни. След, по которому мы шли, были свежий. Значит, гоблины ходили в деревню уже после трагических событий. К тому же, это были всего лишь разведчики. Проблема в том, что я так и не увидела следа монстров, которые могли это сделать. – объяснила Чена.

- Если ты не можешь обнаружить следы других монстров, то разве это не доказывает вину гоблинов? – Басра искренне хотел в это верить.

- Нет. Если рейнджер мифрилового ранга не может обнаружить следы монстров, это означает, что эти монстры могут быть либо летающие, либо более высокого ранга, либо все сразу. – друид сделал скептический вывод.

- И что же нам теперь делать? – спросила Тара, опираясь на свой длинный посох с инкрустированным синим кристаллом на конце.

- Придется начинать сначала, с деревни. – ответила Чена.

- Тогда не будем терять времени. В этом гнезде нет ничего интересного. К тому же, мне не очень хочется тут задерживаться. – Барса закрепил топор на бедре.

Внезапно, Чена остановилась. Все в группе насторожились.

- В чем дело, Чена? Что там? – спросил Барса.

- Сморти. – Чена указала пальцем на, виднеющееся за деревьями, строение похожее на храм.

- Ну и что? – Барса не мог понять, что в этом такого.

- Мы идем точно так же, как шли к гоблинскому гнезду. Кто-нибудь из вас видел это строение? – пояснила Чена.

- Действительно. – задумчиво произнесла Тара.

- Вспомнил! – воскликнул Фаленас и все вопросительно уставились на него. – Когда мы шли к гнезду, на месте этого строения был гигантский валун.

- Тара, это могло было быть магическое сокрытие? – Барса посмотрел на Тару.

- Да. Но, чтобы поддерживать такое, нужен большой запас маны… очень большой.

- Возможно, отсюда и пришли те самые монстры, которые уничтожили деревню. – сделала предположение Чена.

- Если это так и там есть кто-то с таким большим запасом маны, то нам, скорее всего, может понадобиться помощь. Нет, мы непременно должны доложить об этом в Кентон! – решил Барса.

- Оооо? – протянула Чена. – Наш великий воин изрек свою первую умную мысль за последние десять лет.

- Нам лучше уйти, пока то, что внутри не обнаружило нас. – внес предложение Фаленас, с которым все дружно согласились и поспешно продолжили движение к деревне Сик.

http://tl.rulate.ru/book/15306/305577