Готовый перевод Как закончить недописанную новеллу, если умер? Переродится в мире книги! / Как закончить недописанную новеллу, если умер? Переродится в мире книги!: 17. Выбор?

17. Выбор?

Я уже не чувствовал своё тело, лишь видел как тьма разрезается какой-то картиной. Я стою с непроницаемым выражением лица, из уголка моих губ течет тонкая струйка крови, а из спины торчит тонкий черный клинок с малиновым рисунком ветвей деревьев на рукояти. Я пытался разглядеть его поточнее, но тут картина стала пропадать.

Ко мне стали возвращаться чувства. Холодно, я весь промок.

- Эй, парень, парень! Очнись!

Я слышал мужской голос. Кто-то бил меня по щеке, пока я не открыл глаза. Надо мной склонился крупный парень лет двадцати шести.

- Ты жив?

- Вроде да. Спасибо.

Он протянул мне руку и я поднялся.

- Как ты туда свалился?

- Меня будто рукой затянуло.

- Эх, чё ток на своем веку не увидишь.

Передо мной появился знакомый белый шрифт.

"Познакомиться/Уйти/Ударить"

Что это значит? Еще один элемент системы о котором я не знаю? Спрошу у этого парня, он похоже настроен доброжелательно.

- А...

Слова словно застряли в горле, не желая быть произнесенными.

"Познакомиться/Уйти/Ударить"

Слова передо мной начали по очереди мигать, а в голове зазвучал звук похожий на рулетку.

"Ударить"

Что?

Не успел я ничего понять, как мой кулак полетел в лицо парню.

Тыщ!

Моя рука была легко остановлена его ладонью, со звуком смачного шлепка.

- Ты чё это творишь.

Эммм, я бы и сам хотел понять. Я попытался сказать ему это, но у меня вновь ничего не вышло.

"Предложить кофе/Продать меч/Уйти"

Похоже на выбор, причем дурацкий какой-то. Как и в первый раз. Обьяснить все этому парню у меня не выходит, система сильно ограничивает любые мои действия. Ирония какая получается: когда-то я говорил другу "Мы вольны выбирать свою судьбу, но лишь из предложенных миром вариантов". Кто знал что эта истина может стать чем-то настолько явным. Хм, как могла система этого мира настолько измениться в одночасье? Варианта два. Либо это какое-то проклятие. Либо... у книги теперь ещё один Автор, дополнивший систему. Мда, если мир всё время будет так перекраиваться, моя задача усложниться.

Опять звук рулетки, мигания вариантов и...

"Предложить кофе"

- Кофе не хочешь?

- Что? У тебя похоже с головой не все в порядке.

Парень покрутил палец у виска и удалился. Понятия не имею что теперь делать. Похоже если я что-нибудь не выберу, система выберет за меня. Я по сути больше себя не контролирую...

Передо мной снова возникли буквы.

"Залезть на крышу/Отрезать палец/Нырнуть в жидкость памяти провидца"

Если встречу этого нового автора, обстоятельно с ним побеседую. Это даже не выбор, это шантаж какой-то! Ладно, залезть на крышу! Сам не понял как, я выбежал из здания и начал карабкаться по стене, хватаясь за выступающие камни на краю фасада.

Когда я почти забрался на крышу, снова появился выбор.

"Убить незнакомца на крыше/Перестать держаться/Сьесть стену"

Обстоятельный беседы с этим новым автором будет явно не достаточно! Что он вообще делает? Пока я пребывал в шоке, в моей голове снова возник звук рулетки. Черт, не успел! Да и что тут вообще можно выбрать?

"Убить незнакомца на крыше"

Я резко взабрался наверх и увидел человека в темном костюме ассасина. По его лицу пронеслось удивление, но он быстро сориентировался и бросив в меня метательные ножи, побежал ко мне с кинжалами. Я тут собирался переживать из-за того, что нападу на незнакомца, но он сделал это раньше меня, что вообще происходит? Увернувшись от метательных ножей, я сконцентрировал магию в маленьких точках перед глазами убийцы, и выхватив свой меч побежал ему навстречу. БАМС! Магия хлопнула и те пару секунд, в которые убийца растерявшись схватился за свои глаза, стоили ему жизни. Мой клинок пронзил его горло. Я двигался с мечом очень просто и эффективно, так как сам бы и не смог. Похоже эта система вынужденных действий игнорирует то, что я умею и не умею делать. Хоть какая-та польза. Но почему этот человек напал на меня?

"Обыскать убийцу/Закричать в панике/Уснуть"

Похоже этот выбор и не пытается казаться сбалансированным. Окей, тут всё просто. Обыскать убийцу.

Я подошёл к телу и стал его обшаривать. Вскоре нашел конверт, а в нём... Моё имя с информацией обо мне? Как и думал, то что я устроил у информатора мне аукнется. Вот только я не представлял что так скоро. Так, тут написано что я очень слаб. За мной послали самую мелкую сошку. Скорее всего, я бы и с ним не справился, контролируй я себя сам. Спасибо тебе странный новый автор! У него были различные виды оружия, но все они помечены одной символикой. Такое будет привлекать внимание, не стоит мне его трогать. На последок я снял маску с лица убийцы. Хм... молодой парень, лет шестнадцати. Жаль...

За мной обязательно пошлют еще кого-то когда узнают, что этот парень не справился. Мне бы не помешал план, хотя из-за этой системы выбора, я все равно не смогу его реализовать!

http://tl.rulate.ru/book/1528/38537