Готовый перевод Overpowered System! / Система Всемогущества: Глава 1

Глава 1. Ле Вэй Ин

Имперская битва огня, Столица Бога огня

Два молодых человека стояли на платформе.

Одному из них было около 15 лет. Звали его Ле Вэй Ин. Его оппонент был вооружен двумя саблями и умело вращал ими в воздухе. Казалось, его аура была наполнена чувством глубокого осознания, каким не может обладать молодой тинейджер.

Судья взошел на платформу и помахал толпе рукой. Он взглянул на двух талантливых участников, которые сражались здесь за главный приз в виде бесчисленных сокровищ.

Шёл последний раунд, и лишь один мальчик мог выжить.

"Начинайте!"

….

На открытой трибуне, как маленькая точка среди сотен тысяч людей, мать Ле Вэй Ина закричала, что было мочи: "Убей его и стань богом, Ле Вэй Ин!"

Она заерзала на стуле, когда схватка началась. Казалось, ее мальчик вырос так быстро, и сейчас был точь-в-точь похож на отца.

И ее любимого мужа, что был убит посреди ночи по неизвестной причине.

Она гордилась, что ее сын смог столького добиться. Там внизу, на сцене, он выглядел таким сильным. Он был уже близок к достижению высшего уровня из тех, что доступны мальчикам его возраста. И теперь ему осталось лишь убить этого птицеподобного мальчика!

"Не проиграй, Ле Вэй Ин!"

….

Ле Вэй Ин был облачен в изящную мантию и передвигался по сцене, размахивая двумя саблями. Он всю жизнь ждал этой схватки! Он пустил в ход все свои навыки, полученные за бессчетные часы тренировок на песочных куклах на окраине его деревни.

Это была маленькая деревня, которую называли угольной.

Однако, он все равно не был готов. Когда его оппонент оторвался от земли и начал парить в воздухе, Ле Вэй Ин открыл рот от удивления. Это могло означать только одно: его соперник уже взошел на первую ступень становления богом. Ле Вэй Ин же все ещё был на десятой стадии предыдущей ступени. К сожалению, он был легкой добычей для своего противника.

Он мог использовать свой внутренний источник, в то время как соперник черпал энергию извне.

Битва культиваторов Конденсации Ци. Эти люди стоят на начальных стадиях Культивации, они обладают энергией Ци и уже прошли первые стадии. Люди, которые достигли стадии Создания в возрастной категории до 15 лет. Но этот парень явно лгал о своём возрасте.

"Хм, ты так жалок, что мне хочется тебя пощадить."

Ли Цюань ринулся вперёд, когда пара золотых сабель поднялась в воздух на веревке перед ним. Он оттолкнул их, и они раскачивались в стороны, будто ползущая змея. Он быстро пересёк малую платформу. Судья отступил и зажмурился.

Но Ле Вэй Ин не терял надежды. Он достал старые мечи своего отца и наполнил их всей энергией, что была в его теле. К сожалению, ее было не так много. Его деревня была бедной по сравнению с тем местом, откуда приехал его оппонент. Тот прибыл из богатой деревни, название которой Ле Вэй Ин даже не хотел вспоминать.

Одна лишь мысль об этом вызывала у него отвращение.

Но это не помешало ему выпустить всю свою ярость. Он размахивал своим оружием, а золотые сабли двигались на него, вращаясь.

Он напряг мышцы и подался вперёд, держа наготове мечи и следя за саблями.

Его руки стали подобны питонам, когда он оттолкнулся от треснувшего под давлением бетонного пола. Он увидел летящего навстречу соперника, сделал несколько оборотов в воздухе и оказался возле его головы.

"Бах!"

Ле Вэй Ин ударил его по голове и будто попал в стальную стену.

Однако оппонент выпучил глаза от удивления.

Как этот молодой парень может быть таким сильным?

Ли Цюань с грохотом упал на бетонный пол, куски которого взлетели в воздух как конфетти.

Ле Вэй Ин тяжело дышал. Он и не надеялся на такой успех.

Очевидно, соперник недооценил его, но этого больше не повторится.

Судья, также удивленный, чесал затылок и не мог поверить своим глазам. Мальчик Ле Вэй Ин казался идеальным кандидатом на получение награды. Даже будучи на девятой стадии Конденсации Ци он разгромил парня на ранг выше него. Ах если бы судья вручил ему сокровище, чтобы Ле Вэй Ин мог спасти свою деревню от бедности. Тогда бы он точно выиграл эту битву.

….

Ли Цюань стёр пыль с подбородка и вынул из ботинка кинжал.

"Знаешь, я не хотел забивать тебя как свинью. Но теперь я освежую тебя на глазах у всех."

Ле Вэй Ин лишь засмеялся. "Ха, можешь попробовать, глупая птичка." Жители деревни, из которой Ли Цюань был родом, ненавидели это прозвище. Однако парень не был виноват в том, что на его спине росли маленькие крылья. Хуже того, они были абсолютно бесполезны, лишь генетическая особенность его народа. Конечно, это не помогло Ле Вэй Ину усмирить его гнев и к тому же лишило его шанса на отмщение.

На этот раз разъярённый до предела Культиватор стадии Создания бросился на него и Ле Вэй Ину оставалось лишь надеяться, что когда он снова переродится, его новая семья будет такой же любящей, как его нынешняя мать. Он очень любил эту женщину и хотел, чтобы вселенная была добра к нему и позволила вновь быть ее сыном. Но каковы были шансы?

….

Его мать, Ван И, нервно грызла ногти, наблюдая за схваткой. Она ерзала в своём кресле и вдруг увидела, как сын ей улыбнулся. Она больше не могла сдерживаться. Она вскочила с места и бросилась было к своему ребёнку, но сотни рук сдержали ее и не дали этого сделать.

Она тоже была на стадии Создания, но она была гораздо сильнее Ли Цюаня.

Но цепь обвилась вокруг ее шеи и Ван И оттащили назад в ее кресло.

Ле Вэй Ин улыбнулся ей и отошёл от края платформы. Ему было очень приятно на нее смотреть, и он мог посмотреть еще немного. Однако шанс на победу ещё оставался. Разъярённый парень, надвигающийся на него, сейчас выглядел сумасшедшим.

"Щух!"

Это была лишь секунда, но казалось, что прошла вечность. Ле Вэй Ин выставил вперед руки, и множество маленьких кинжалов вылетели из них. Они попадали в золотые сабли, а Ли Цюань был уже близко.

"Умри!" - закричал он.

Ли Цюань выставил руку, чтобы отразить и перенаправить кинжалы в сторону соперника.

Вращаясь, Ле Вэй Ин уклонился от атаки.

Это был непростой момент для них обоих.

Сейчас все должно было решиться: кто выживет, а кто умрет.

Возможно, в другой раз Ле Вэй Ину повезло бы больше. Но он все же попытается прожить последние минуты в этом теле достойно. Это лучше, чем сдаться.

Он выставил свой меч, когда оружие соперника приблизилось к его горлу.

Все произошло так быстро, что невнимательный Ли Цюань даже не заметил удара ногой по голове.

Ле Вэй Ина отбросило рикошетом, и он вращался в воздухе. Казалось, меч ранил его, но он лишь смеялся над своим шокированным противником.

В этом году победителя не будет. Нож, спрятанный в ботинке Ле Вэй Ина, вонзился в череп оппонента.

Оба медленно упали на землю, изо рта Ле Вэй Ина текла кровь.

….

"Победитель Ле Вэй Ин!" - прокричал судья, в то время как команда знахарей прибыла на платформу. Они вынули лезвие из бока мальчика, но он знал, что ему осталось совсем недолго. Он уже умирал и он воскреснет снова.

"Я хотя бы смогу возродиться, глупая птичка." Он хлопнул соперника по голове и почувствовал, как чёрные небеса позвали его в другой мир.

Его мать залилась слезами и подбежала к своему мальчику, чтобы обнять его. Он стал первым человеком, сумевшим победить участника более высокого уровня в этом состязании. Она обняла его и кровь пролилась на ее рубашку.

http://tl.rulate.ru/book/15174/306837