Готовый перевод Strongest Sect Leader / Сильнейший Лидер Секты: Глава 4

Глава 3: Земля Восходящего Солнца

Чернота.

Все вокруг меня чисто черное.

Дрейфуя, я чувствую, что все бессмысленно.

Я не знаю, где я.

Я знаю, что я умер.

Это бесконечное пространство, должно быть, место, где души мертвых должны побывать, прежде чем вернуться в кармический цикл Реинкарнации. Я читал об этом раньше.

Хотя у меня было много сожалений, как только я приехал сюда, я почувствовал, что все они исчезли. Это странное явление было чем-то интересным.

Неважно, я всё равно ничего не могу с этим поделать. Лучше просто продолжать дрейфовать, пока я не найду способ вернуться. Даже если я вернусь как зверь без моих воспоминаний, я уверен, что эта огненная ярость внутри меня не исчезнет.

Да, все, что я могу сделать, это ждать.

-

-

-

Что, что это?

Больно.

Трудно дышать.

Я чувствую, что мое тело наполнено жидкостью.

Тяжело, такое чувство, будто чем то раздавили.

Подождите.

Я должен быть мертв, не так ли?

Но почему я чувствую себя так, будто у меня тело наполнено чем-то или даже раздавлено.

Я открываю свои веки.

Синий.

Глубокий синий цвет с темнотой вокруг него.

Все мрачно, и я не могу точно рассмотреть, но, я вижу, что мимо меня медленными плавными движениями проплывают какие-то существа. Может быть - это рыба или что-то еще. Это может означать только одно.

Это, действительно, океан.

И я, в этом маленьком теле, утонул.

Судя по размеру моих рук, моя душа, кажется, захватила тело ребенка. Судя по травмам на лбу и груди на этом теле, из какого-то метательного оружия, выпустили что-то похожее на стрелу, и она пронзила мозг и сердце. Было бы чудом не умереть, от потери этих органов, для нормального человека.

К счастью, я очень далёк от нормальности.

У этого тела может не быть культивации, но моя душа слишком сильна, чтобы умереть от этого. Я могу, по крайней мере, продержаться несколько часов, пока я не воспользуюсь ‘Божественной омолаживающей пилюлькой’ из моего ‘Космического кольца’, чтобы избавиться от этой боли.

А пока, давай найдем способ добраться до поверхности, прежде чем мои легкие распадутся из-за давления здесь.

Я заставляю эти маленькие конечности двигаться, несмотря на боль, и совершаю медленные беспорядочные плавательные движения вверх. Сжимая зубы, я задерживаю дыхание и пытаюсь использовать заклинание, чтобы улучшить свое зрение в темно-синих глубоких водах.

Но ничего не происходит.

Этого не может быть. Я до сих пор вижу только темно-синюю темноту. Это заклинание было самым удачным - оно не использовало большое количество «Духовной энергии».

На столько, что даже маленькое смертное дитя могло его изучить.

Не было необходимости иметь энергию в этом теле, потому что я мог использовать энергию в своем окружении, чтобы бросить его.

Хотя даже если и так, я все еще не чувствую чтобы заклинание сработало. Может быть, здесь нет ‘духовной энергии’?

Невозможно.

Бессмертное царство наполнено этой энергией, почти даже переполнено ей.

Не было никаких причин, чтобы в области под океаном её не было. Только если ... нет, бесполезно думать об этом сейчас. Я должен вынести это без видения. Утешая себя, я продолжал плыть вверх.

Время ощущалось как вечность.

Я начал думать, что, возможно, я не смогу это сделать.

Я не мог долго жить без воздуха. Особенно, когда здесь не ощущается никакой Духовной Энергии.

Я даже не могу использовать заклинания, чтобы дышать под водой.

Черт возьми.

Могу ли я снова умереть, даже не получив шанса на культивацию?

Как только у меня перехватило дыхание, луч света пронзил меня сверху. Как копье, пробивающееся сквозь тьму, оно показало мне путь.

Кажется, моя удача всё-таки не покинула меня.

“Ах! * Кашель * * Кашель *”

Всплывая, я делаю первые глубокие вдохи, пока мое дыхание не становится более - менее стабильным и неудержимо выкашиваю воду и темно-красноватое вещество, которое, как думаю, является сухой кровью.

Пока я плыл, над водой был слышан только звук кашля и рвоты. Боль и холод, вызванные давлением под водой, атаковали меня вместе и это была пытка.

Тело ребенка не было предназначено, для того чтобы противостоять такому количеству боли. Я торопливо погружаю свое сознание в “Космическое кольцо”, но независимо от того сколько я ждал – я ничего не почувствовал.

Мне нужно было немного времени, чтобы понять, что на моих пальцах ничего нет. Я был прав, это тело действительно не мое. Кольцо, которое я получил от моего учителя, исчезло. Я мог только вертеть головой в поисках земли, прежде чем совсем умру от понижения температуры тела.

Плыву на восток, я увидел силуэты гор и земли впереди. Я плыл в этом направлении, потому что золотой свет появился именно отсюда.

Примерно через час я рухнул на берег, наполненный золотистым белым песком. Мое тело было воспалено, холодно и я испытывал невыносимую боль. В этот момент я не мог даже пошевелить пальцем. Но с моими глазами всё было в порядке, и я мог осмотреть окрестности.

Судя по тому, что я увидел, других людей не было. Но это был вывод только по - моему ограниченному осмотру, с каждой секундой в глазах становилось всё темнее.

«А?»

Я уже начал думать, что это пустынный остров, как откуда-то услышал какой-то тихий голос.

Я постарался склонить голову к нему, но безрезультатно.

Единственное, что я помню, прежде чем закрыть глаза, - это оттенок ярко-красного и мягкое ощущения на моей щеке. В следующий момент все исчезло.

http://tl.rulate.ru/book/15168/304503