Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 21. Гррряяя!

«Обратите внимание, что я не универмаг! Я не продаю одежду!» — [Система] холодно ответила.

— Я за это заплачу. Сколько стоит одна пижама? 50 медных монет? Или 100 медных монет? Даже если это 2 золотые монеты, я мог бы принять эту цену, — Майкл оставался спокойным и смотрел на свой оставшийся кредит. У него все еще есть 616 медных монет в кредитах.

[Система] некоторое время молчала, а затем ответила: «набор детских пижам — 2 золотые монеты. Взрослая пижама стоит 3 золотых монеты. Набор детской одежды — 3 золотые монеты, набор формы шеф-повара — 3 золотые монеты. Вы можете выбрать дизайн и цвет.»

— Тогда я сначала куплю детскую пижаму и форму шефа, — Майкл посмотрел на Эми и заметил, что её клонит в сон.

Он сказал себе, что эта цена не слишком большая. Сейчас самое главное для него это завершить задачу покупки ингредиентов на 3000 золотых у [Системы].

Внезапно его разум заполнил широкий выбор детских пижам всех цветов и разных дизайнов. Майкл был ошеломлён, увидев какое количество вариантов у него было. Он посмотрел на Эми и спросил. — Эми, какая пижама тебе нравится? Какой цвет?

— Я люблю фиолетовый цвет! И плюшевых мишек! — Эми немного подумала и ответила. Она смотрела на своего отца с предвкушением в глазах.

В последнее время её отец творит чудеса. Дом, который появился из ничего, а также одежда, которую он получил из воздуха, все очень красиво. Поэтому она с нетерпением ждала новой одежды.

— Тогда это должен быть этот набор, — Майкл посмотрел на комплект фиолетовой пижамы. Его глаза сияли. Эта пижама была сделана с использованием материала, напоминающий мех плюшевых медведей. Он мягкий и приятный на ощупь. Есть даже капюшон, который имел два хороших медвежьих уха. На передней стороне пижамы был изображен очень милый коричневый медведь.

— Я пойду за пижамой для тебя, — [Система] сказала, что пижама уже была доставлена в шкаф. Он сообщил об этом Эми и сразу же направился к шкафу. Когда он открыл дверцу шкафа, то увидел, что в него уже положили новую пижаму и форму шеф-повара.

Майкл положил новую форму шеф-повара на кровать и отнес пижаму в ванную. Он посмотрел на Эми и ухмыльнулся: «Тебе нравится?»

— Ух ты! Она потрясающая! — Эми была покрыта полотенцем, и когда она увидела пижаму в руке Майкла, она сразу же закричала от радости.

Она лихорадочно закивала головой и ответила. — Я люблю фиолетовый цвет. Если я надену эту пижаму, то смогу стать медведем. Я очень люблю их! Папа, ты лучший!

Майкл видел, как счастлива была Эми, и был очень доволен. Он взял еще одно полотенце и сказал:

— Тогда я помогу тебе высушить волосы. После этого ты можешь надеть эту пижаму и вздремнуть.

— Да, да, — Эми кивнула головой. Она быстро наклонила голову к Майклу, чтобы он высушил ее волосы. Ей не терпелось надеть новую пижаму.

Майкл вытер волосы Эми полотенцем, которое держал в руке. Затем он использовал фен, чтобы высушить волосы. Наконец он помог ей надеть новую пижаму.

— Ах, она такая мягкая и удобная, — Эми подняла руки и потерла ими лицо. По ее лицу было видно, как она наслаждается ощущением пижамы.

Майкл посмотрел на Эми. Мягкая меховая ткань пижамы делала Эми похожей на маленького фиолетового медвежонка. Он хорошо контрастировал с ее гладкой белой кожей, серебристыми волосами и заостренными ушами полуэльфа.

— Папа отнесет тебя посмотреть на Эми, нашего медвежонка! — Майкл накинул ей на голову капюшон и поставил так, чтобы она могла видеть себя в зеркале.

— Гррряя! Медвежонок хочет съесть тебя! — Эми посмотрела на отражение маленького фиолетового медвежонка в зеркале, широко открыла рот и притворилась, что держит в руках когти, посмотрев на Майкла.

— Помилуй меня, медвежонок. Смилуйся! — он крикнул о пощаде и присел на корточки за дверью, чтобы спрятаться.

— Не волнуйся! Не нужно бояться! Я никогда не съем папу! — Эми раскрыла объятия и обняла лицо Майкла. Затем она поцеловала его в щеку и погладила по волосам, чтобы утешить.

— Эн, я больше не боюсь. О, прямо сейчас, ты чудесно пахнешь. Время для сна, — Майкл изо всех сил старался не рассмеяться. Эта маленькая девочка действительно прелесть! Он шмыгнул носом и отнес Эми на кровать.

Эми легла на кровать и схватила Майкла за палец. Она покачала головой и сказала — Эми не может заснуть. Папа, может, ты расскажешь мне сказку на ночь?

— Хорошо, тогда я расскажу тебе историю гадкого утенка, — Майкл кивнул головой. Затем он пододвинул стул и сел рядом с кроватью.

— Хорошо, я хочу послушать эту историю.

— В далеком месте мать утенка сидела на гнезде из яиц... — Майкл начал рассказывать историю гадкого утенка. Почти каждый ребенок слышал об этой истории раньше, и у Майкла была причина выбрать эту историю.

Эми была очень мало уверена в себе. Одна из причин заключается в том, что она чувствовала, что сильно отличается от других человеческих детей, а также от эльфийских детей. Поэтому над ней иногда издевались и дразнили. Точно так же, как гадкий утенок, прежде чем он превратился в красивого лебедя.

Таким образом, он хотел использовать эту возможность, чтобы сказать ей, что она не странная, а скорее, она особенная и уникальная. И в будущем станет более величественнее, чем другие дети.

Конечно, пока он здесь, он не позволит другим причинить ей вред.

Гадкий утенок вылупился из яйца утки. Поскольку он выглядел иначе, чем остальные утята, и отличался от остальных животных, он был брошен. Его клевали утята, пугали птицы, дразнили кошки и преследовали слуги, отвечающие за ферму.

Он дрейфовал один в реке и покинул место, которое причинило ему столько страданий. После холодной зимы, когда его чуть не убила жена фермера, наконец наступило лето. Глядя на прекрасных лебедей, которые хлопали крыльями и взлетали в небо, только тогда он обнаружил, что на самом деле он сам лебедь, и может взлететь в небо и получить любовь, которой у него никогда не было.

Майкл рассказывал эту историю по памяти и немного добавлял своего. Эми была полностью погружена с крепко сжатыми кулачками в его искусно сделанную историю, отклоняющуюся от оригинальной сюжетной линии.

Она выглядела так, словно беспокоилась о гадком утенке. Когда она наконец узнала, что гадкий утенок смог убежать с фермы, она вздохнула с облегчением. Но когда появилась новая опасность, она сразу напряглась.

Когда она узнала, что гадкий утенок наконец стал лебедем и улетел высоко в небо, и обнаружил своих спутников, она заулыбалась.

— Папа, я что, гадкий утенок? Когда я вырасту, я стану прекрасным лебедем? — спросила Эми Майкла. Она выглядела очень встревоженной.

— Нет, прямо сейчас ты прекрасный лебедь. Когда ты вырастешь, ты станешь гораздо более красивым лебедем, — Майкл улыбнулся и покачал головой. Он использовал свою руку, чтобы погладить волосы Эми.

— И пока папа здесь, я никому не позволю причинить тебе боль.

— Я верю тебе, папа, — Эми посмотрела Майклу в глаза и кивком головы показала, что доверяет ему.

Она немного поколебалась, прежде чем сказать: «Папа, у меня есть небольшая просьба.»

— А?

— Мы можем держать гадкого утенка в качестве домашнего животного? — очень тихо спросила Эми.

— Эми любит лебедей? — Майкл был удивлен. Нелегко найти лебедей в городе. Но если Эми действительно хочет его как домашнее животное, он может найти способ.

— Да, как только он вырастет, мы сможем съесть жареного лебедя, — Эми серьезно кивнула головой.

— ...

http://tl.rulate.ru/book/15113/578948