Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 415 - Пакет Настройки Меню

— Так это и есть город Хаосa? Как и следовало ожидать от единственного города, сравнимого с Роду на континенте Ноланд. Я вижу здесь много рас. Какой это интересный город, — из роскошного экипажа из зеленых ветвей выглянул Блур. Он осматривал существ, входящих и выходящих из городских ворот.

Карету тянули две бурые лани, гораздо выше средней лошади, с двумя большими черными рогами на голове. Очень привлекательное зрелище.

— Эта эльфийка такая красивая.

— Конечно. Посмотри на это милое личико; я видел эльфов, но никогда раньше не видел таких красивых.

Глаза прохожих загорелись при виде Блура. Они тихо переговаривались между собой.

— Заткнись! Это же гребаный мужик! Неужели вы все ослепли?! — гном средних лет поджал губы и проворчал. Но, отвернувшись, он пробормотал себе под нос, — И всё же… он чертовски красив для мужчины.

— Ох, моя красота всегда привлекает столько внимания. Это раздражает, — Блур вздохнул, откинулся на спинку сиденья и медленно закрыл глаза.

— Молодая хозяйка семейства Брюстер работает официанткой в маленьком ресторанчике? Если слух об этом распространится, интересно, как отреагируют старые пердуны, которые ждут, когда она вернется и заменит принцессу Ирину, — пробормотал Блур себе под нос. Карета медленно ехала по улице, он зевнул, прежде чем покачать головой и продолжить, — Я собираюсь проспать целых два дня. Ничто не может помешать моему прекрасному сну.…

…

— Лорд, мы собрали кое-какую информацию по делу Вудроу. Он присвоил огромную сумму компенсационных средств, предназначенных для семей погибших шахтеров, и позволил своему племяннику Уоррику совершить отвратительные преступления против жителей этого района. Они убили более 50-ти местных жителей, более 35-ти из которых были женщинами, а более 5-ти — детьми в возрасте до 10-ти лет. Компенсационные средства, присвоенные Вудроу, насчитывают свыше 6 000 000 медных монет. Это только те данные, которые мы собрали в ходе нашего предварительного расследования. Чем дальше, тем больше.

В замке городского лорда какой-то чиновник докладывал Майклу.

Вбежал другой чиновник:

— Лорд, дворцовый лорд уже подписал эти документы. Помимо старейшин, которые в настоящее время проводят другие расследования, оставшиеся 10 старейшин сформировали команду, чтобы помочь замку городского лорда в расследовании этого дела.

Майкл сжал кулаки и скомандовал:

— Скажите им, чтобы начали расследование прямо сейчас! Посмотрим, сколько этих ублюдков скрывается в городе Хаос! Сколько же из этих отвратительных преступлений совершается прямо у меня под носом!

Чиновник ушёл, чтобы передать приказ Майкла. На этот раз городской лорд был по-настоящему взбешен.

Майкл повернулся к другому чиновнику и проинструктировал:

— Продолжайте расследование, связанное с Вудроу. Несмотря на то, что уже поздно отстаивать справедливость для всех его жертв, мы должны показать городу, что мы не терпим таких людей, как он! Подсчитайте все растраченные компенсационные средства и выделите вдвое большую сумму всем семьям, которые её не получили. Обеспечьте дополнительную компенсацию семьям жертв Уоррика и Вудроу.

Чиновник кивнул, а затем быстро покинул комнату.

«Если бы Майк не вмешался сегодня, чтобы спасти ту вдову и её дочь, этот кошмар продолжился бы. Как и ожидалось, сделать мир лучше — задача не из легких. Только в одном городе Хаос так много проблем… а уж если говорить обо всём континенте…» — Майкл подошел к окну и глубоко задумался.

«Я должен поблагодарить Майка за то, что он раскрыл всё это и привлёк мое внимание. По крайней мере, это даст замку городского лорда шанс исправить ситуацию, пока не стало слишком поздно» — Майкл вспомнил тот вечер, когда владелец ресторана отверг его, несмотря на то, что узнал, что он городской лорд. Он и правда был очень интересным человеком.

…

Прибравшись в ресторане, Салли и Ябемия отправились домой, чтобы подготовиться к вечеру.

Что касается оплаты, Майк не стал форсировать события. Ему просто придется добавить премию к их ежемесячному жалованью. В любом случае, эти расходы уже были учтены в сборах за бронирование.

Майк сел.

— Система, обнови меню. Добавь мороженое и поставь цену в 200 медных монет за два шарика мороженого. Ну и четыре доступных вкуса. Отрегулируй категории меню на первые блюда, вторые блюда, десерты, напитки…

— Еще одно напоминание от системы: добавление новых блюд в меню — довольно сложная задача; категоризация — ещё сложнее, — прозвучал строгий голос системы.

Майк поджал губы и спросил:

— Ладно, сколько ты хочешь на этот раз? 10 медных монет? 100 медных монет? Или, может быть, 1000 медных монет?

— Пожалуйста, не нужно так оскорблять меня; система не такая! На ограниченный период времени цена в 1000 медных монет будет снижена до 998! Всего 998! Комплексный пакет настройки меню за один простой взнос в 998 медных монет! — раздался голос системы. Майк чуть не оглох.

— Система, выключи свою паршивую звуковую систему! Я сейчас оглохну, — Майк нахмурился. Как и ожидалось, система была бесстыжей.

Система разразилась тирадой.

— Это новая система объемного звука 5D, которую изобрел я. Она обеспечивает превосходное качество звука.

— Как насчет того, чтобы сначала разложить меню по категориям? — перебил Майк.

— Пожалуйста, больше не перебивайте систему. Это нарушает мою языковую координацию, а также это очень неуважительно.

— Так тебе нужны деньги или нет? — Майк начал терять терпение.

http://tl.rulate.ru/book/15113/1208976