Готовый перевод Daddy's Fantasy World Restaurant / Папин ресторан в другом мире: Глава 335 – Колесо Обновления Бога Кулинарии Активировалось

— Змей не продаётся, — Майк покачал головой и улыбнулся обиженному Даниэлю, — Но если твоя дочь хочет поиграть с ним, то мы можем одолжить его ей. В любом случае, мы почти закончили.

— Да, сестренка, можешь немного поиграть с ним. Я уже устала, — Эми выпила всю воду из своего бокала.

— Это правда, старшая сестра? — Яя посмотрела на Эми с легким недоверием.

— Конечно. Но он мой, так что я только одолжу его тебе, — Эми кивнула с серьезным выражением лица.

— Спасибо тебе, старшая сестра! — Яя была вне себя от радости, — Отец, я хочу, чтобы ты тоже взял меня на руки!

— Хорошо, — Даниэль взял Яю на руки и повернулся к Майку, — Спасибо, брат.

— Не надо меня благодарить. Главное, чтобы дети были счастливы, — Майк передал катушку с леской Даниэлю и при виде доброжелательной улыбки Эми у него на сердце потеплело.

Майк, Эми и Гадкий Утенок играли на площади всё утро. Несмотря на то, что они одолжили своего воздушного змея другим маленьким детям, Эми была очень рада поиграть с другими детьми..

— Всё-таки он хороший человек. Несмотря на то, что он заставил детей плакать, теперь он их развеселил.

— Да. Его дочь щедрая девочка. Если бы это был мой ребенок, она никому бы не дала поиграть со своим змеем.

Родители тихо переговаривались между собой.

— Ладно, пора возвращаться и поесть.

В полдень Майк вернул змея. В конце концов, он обошёлся ему в 598 медных монет, и он не настолько щедр, чтобы отдавать его. Эми попрощалась с новыми друзьями и ушла.

Когда они проходили мимо магических экранов, Майк взглянул на рейтинги и увидел, что тушеная курица и рис и руджиамо всё ещё были на 29-м и 30-м местах, а пудинги продолжали продвигаться вперёд, причем сладкий пудинг занял 43-е место, а солёный 44-е место.

«Сегодня мы были закрыты, так что эти рейтинги определенно упадут. Если я хочу сохранить места в топ-30, то мне придется увеличить порции тушеной курицы, риса и руджиамо. Я уже почти на пределе производства руджиамо, но я могу приготовить дополнительную кастрюлю тушеной курицы и риса» — Майк отвел взгляд от рейтинговой доски. Его целью было только одно блюдо в топ-30, так что неплохо предоставить этого блюда побольше.

…

Как и следовало ожидать, на следующий день рейтинг ресторана Мами упал. Тушеная курица с рисом и руджиамо опустились на 38-е и 39-е места соответственно.

— 29! Босс, наш гриль-бар наконец-то на 29-м месте! — внезапно в толпе раздался возбужденный голос, служащий с восторгом смотрел на Рикки.

— 29! И правда! Я так долго мечтал об этом! Ха-ха-ха! Этот ресторан Мами или как его там, должно быть, закрыли! Их разоблачили! — Рикки захихикал как сумасшедший. Однако его хохот резко

оборвался, смех усугубил его раны, заставив его поморщиться от боли, но волнение на его лице никуда не пропало.

— Это только потому, что Майк делает дневной перерыв раз в шесть дней. В противном случае, думаете, вы бы смогли попасть в топ-30?

— Вот именно! Ресторан Мами никто не вычеркивал. Даже после закрытия на сутки, они занимают 38-е и 39-е места. Завтра они обязательно нагонят вас.

Харрисон и Жак поджали губы.

— Как... как это может быть? — улыбка Рикки застыла. Он повернулся ко второму магическому экрану, его взгляд остановился на 38-м и 39-м блюдах.

Он думал, что после подачи отчета в палату этот ресторан наверняка будет исключен из рейтинга. Однако его рейтинг снизился только из-за выходного дня.

«Бизнес процветает, поэтому, если босс не отсталый, он не может просто взять перерыв. Эти двое, должно быть, лгут. Наверняка у него кончились деньги, и он не смог купить рейтинги. Точно!» — Рикки утешал себя, — «Поскольку они уже внизу, они не смогут подняться обратно. Посмотрим, как вы теперь превзойдёте меня!»

…

Майк уже был морально готов к падению рейтинга, поэтому, когда утром с безумным выражением лица прибежала Ябемия и рассказала ему о рейтинге, он был немного удивлен, что два блюда не выпали из топ-40. Он выудил у системы глиняный горшок и решил приготовить в этот день три горшка тушеной курицы с рисом.

«Не могу отказаться от рецепта мороженого Хааген-Даз, но похоже, что я завершу миссию за два дня до него. Интересно, что мне выпадет» — Майк улыбнулся, когда посмотрел на обратный отсчет в сознании.

…

Как Майк и ожидал, после добавления нового глиняного горшка, запас тушеной курицы и риса увеличился почти на треть. Таким образом, на третий день тушеная курица с рисом снова заняла 29-е место, успешно опустив Рикки до 30-го.

Рейтинг руджиамо достиг 32-го места, так что это был вопрос времени, прежде чем он снова войдёт в топ-30. Некоторые гадали, когда Рикки потеснят с 30-го места.

…

— Аррр! Я так зол! Мой бар снова опустился. Ваша торговая палата должна объясниться! — Рикки ворвался в торговую палату.

Рабочий изобразил профессиональную улыбку и ответил:

— Мои извинения, мистер Рики. Секретарь Марс сегодня очень занят. Я передам ему ваше сообщение, так что можете не беспокоиться. Ваш рейтинг всё ещё в топ-30, наша торговая палата позаботится о том, чтобы каждый член правления был доволен.

Рикки открыл было рот, чтобы что-то сказать, но передумал. Он кивнул:

— Хорошо. Я надеюсь, что торговая палата поддержит меня.

…

Майк уже запирал дверь ресторана, когда в его голове зазвучал голос системы.

*Динь*

— Поздравляю вас с завершением миссии тофу! Награда за завершение миссии — шанс выиграть приз в розыгрыше Бога Кулинарии. Вы разблокировали колесо обновления; не хотите разыграть приз?

http://tl.rulate.ru/book/15113/1086821