Готовый перевод The Exceptional Godly Thief - The Good for Nothing Seventh Young Lady / Исключительно Благородный Вор - Ни на что негодная Седьмая Юная Леди: Глава 538 – 540 – Межшкольный турнир (часть 10)

У финалистов был целый день на то, чтобы набраться сил и подготовиться к следующим матчам.

Кроме того, в конце полуфинальных сражений объявили еще одну важную новость.

В финале будут участвовать не шестеро, а семеро учащихся, и один из них - чернокнижник - профессия, которая давно исчезла с лица целого континента!

Эта новость произвела эффект разорвавшейся бомбы. Ошарашенные зеваки тут же позабыли о Ци Ся и остальных финалистах. Вместо этого внимание толпы было сосредоточено на чернокнижнике, который вышел прямиком в финал.

Столько воды утекло с тех пор как люди последний раз видели живого чернокнижника, за это время эта профессия успела обрасти мифами и легендами, превратившись в пугающую сказку.

Никому и в голову не могло прийти, что чернокнижник появится на обычном межшкольном турнире.

Люди засуетились и принялись расспрашивать окружающих, какая школа осмелилась пойти на такой огромный риск, что решила не только принять к себе и обучить чернокнижника, но и записала его на межшкольный турнир.

Вскоре им удалось разузнать, что чернокнижника на турнир заявила школа Святого Роланда, но никто не знал, кем он был на самом деле. Школа Святого Роланда хранила молчание по этому поводу.

Загадочный и опасный чернокнижник стал самой обсуждаемой темой этого дня в Снежном городе.

Все ученики и руководители отделений школы Святого Роланда чувствовали себя обиженными. Они не скрывали эту информацию намеренно, они и сами ничего не знали. Все это было устроено Оуян Хуаньюем единолично.

Но кто бы мог подумать?

Даже Оуян Хуаньюй понятия не имел, от какого такого бессмертного родился этот храбрый маленький чернокнижник. До финала оставался всего день, но он так и не смог увидеть даже его тени.

Он даже не был уверен в том, сдержит ли Юнь Ци свое обещание, может он и его таинственный ученик вовсе не появятся в день финала.

Но пока Оуян Хуаньюй изнывал от неизвестности и неопределенности, Юнь Ци пришел к нему сам. Без каких-либо объяснений он заявил ему, что его ученик готов к битве и завтра обязательно выйдет на турнирную арену, дабы защитить честь отделения чернокнижников школы Святого Роланда.

С одной стороны, Оуян Хуаньюй вздохнул с облегчением, а с другой стороны, поведение Юнь Ци вывело его из себя. И почему этот старик такой упертый, почему так рьяно защищает своего ученика и прячет его ото всех?

Но завтра, как бы он ни хотел скрыть его существование, он больше не сможет этого сделать.

Оуян Хуаньюй знал, что Юнь Ци долгое время горевал об упадке своей профессии, и что он всегда с нетерпением ждал того дня, когда чернокнижники вновь гордо поднимут головы. Именно поэтому он так упорно охраняет каждый дюйм библиотеки на отделении чернокнижников.

Исход этого турнира имеет большое значение для Юнь Ци. Он никогда не откажется от такого шанса возродить профессию чернокнижника.

Что до него, ему нужно просто спокойно ждать и смотреть. Завтра он наконец-то сможет увидеть истинную сущность этого маленького чернокнижника!

В то же время Шэн Цзя И лежала в своей постели, свернувшись в клубок и держа в руке зеркало. Ее красные опухшие глаза, полные стыда и негодования, смотрели на голую голову в отражении.

Семь дней назад, проснувшись поутру, она увидела кровать, полную прядей черных волос, отчего она тут же онемела, словно деревянный цыпленок.

На ее лысой голове не осталось ни единого волоска, и даже брови были чисто выбриты.

Шэн Цзя И, которая всегда придавала большое значение своей внешности, просто не выдержала такого удара. Она заперлась в своей комнате, не желая никому показывать свою нынешнюю внешность.

«Сестра, завтра финал, ты не пойдешь его смотреть?» Будучи единственным мужчиной, который видел жалкий вид Шэн Цзя И, Шэн Цзя Вэй осторожно сел на стул и не осмеливался смотреть на кровать.

«Пойду ли я? Как я могу вообще куда-нибудь пойти? Ты хочешь, чтобы люди увидели меня такой?!» - Шэн Цзя И в гневе бросила зеркало в сторону Шэн Цзя Вэя.

Шэн Цзя Вэй увернулся от зеркала и метнул в сторону Шэн Цзя И немного обиженный взгляд.

«Кто это был в конце концов?! Кто это сделал?! Я разрублю этого человека на куски!!» Шэн Цзя И захватывали все новые и новые волны гнева и обиды. Как она могла так крепко и сладко спать в тот момент? Эта лысина была кошмаром наяву. В тот день в комнате Шэн Янь Сяо ее черные волосы обратились в пепел. Она не ожидала, что этот ужас повторится вновь, это было просто невыносимо.

«Кха-кха. Я отправил своего слугу обратно в поместье, чтобы он сообщил обо всем отцу, он поможет тебе найти этого человека. Финал уже завтра, Ци Ся и остальные будут в нем участвовать. Люди снаружи судачат о том, что один из них обязательно станет чемпионом. Разве ты не хочешь быть рядом с ними в минуту их славы?» - спросил Шэн Цзя Вэй.

Шэн Цзя И прикусила губу, когда он упомянул Ци Ся и компанию, она почувствовала беспокойство.

Изначально она была похожа на луну в окружении звезд. Но теперь она не смела выйти даже за дверь, боясь, что эти красивые юноши увидят ее нынешнюю чудовищную внешность, и ее образ в их сердцах будет навсегда разрушен.

Однако то, что говорил Шэн Цзя Вэй, имело смысл. Эти четверо были настолько талантливы, что завтра один из них наверняка займет первое место.

Если в столь важный момент она будет рядом с ними, то для нее это будет хорошей возможностью показать свою искренность. Если она не пойдет, то не упустит ли она такой прекрасный шанс?

Шэн Цзя И все еще верила в то, что Ци Ся и остальные хорошо относятся к ней из-за того, что восхищаются ее красотой. Она еще не решила, кто именно станет ее «избранным», потому что она хотела выбрать того, кто будет доминировать над остальными в конце этого межшкольного турнира.

Поразмышляв немного, Шэн Цзя И неуверенно произнесла: «Отправляйся на рынок Снежного города и накупи вещей, которые помогут мне изменить внешний вид. Ты знаешь, что именно мне нужно, а если зажмотишься, то я пожалуюсь на тебя папе».

Шэн Цзя Вэй открыл было рот, но так и не осмелился что-либо сказать.

Поскольку Шэн Цзя И смогла сблизиться с Ци Ся и остальными наследниками пяти влиятельных семей, ее ценность в глазах Шэн Юэ возросла. Он был расстроен, но не осмеливался бросить вызов Шэн Цзя И и не смел даже слова сказать поперек. Шэн Цзя Вэю оставалось лишь молча подчиниться приказу Шэн Цзя И, и он нехотя отправился на рынок Снежного города.

Оставшись в комнате в одиночестве, Шэн Цзя И глубоко вздохнула. По ее мнению, у Ци Ся и Тан Начжи было больше шансов на победу, поэтому ей стоит уделить этим двоим особое внимание.

По правде, ее больше тянуло к Ци Ся. Его демоническое обаяние и томная манера были подобны вызывающему привыкание цветку мака, из-за чего невозможно было удержаться от восхищения им.

Тан Начжи был хорош, но ему не хватало элегантности Ци Ся.

В глазах Шэн Цзя И все четверо были от нее без ума, и выбор был целиком и полностью в ее руках.

Между тем, четверо животных после окончания полуфинальных матчей собрались вместе.

«Как вы думаете, малышка Сяо появится завтра?» - вяло спросил Тан Начжи, развалившись на столе.

«Раз уж она приехала в Снежный город, то обязательно появится, и разве ты не слышал объявление, завтра в финале будет выступать чернокнижник. Как ты думаешь, сколько вообще чернокнижников подходящего возраста существует на континенте Гуанмин?» - улыбаясь ответил Ци Ся, не чувствуя ни малейшего беспокойства.

«Значит, завтра нем все же придется сражаться с ней?» - нахмурившись спросил Тан Наджи. Он не чувствовал себя виноватым, раздавая тумаки Ци Ся и остальным своим друзьям, но сражаться с Шэн Янь Сяо...

Почему он чувствовал себя так неловко?

Тан Начжи казалось, что даже если он и Шэн Янь Сяо действительно выйдут друг против друга на ринге, то он не посмеет сделать и шага в ее сторону.

На самом деле, они не были заинтересованы в том, чтобы становиться чемпионами. Что же до смехотворной награды в качестве прав на территорию в Бесплодных землях...

Для этих четырех избалованных юных господ отправиться в глушь, где даже птицы не гадят, дабы построить там город, это было больше похоже на несмешную шутку.

«Посмотрим, когда придет время», - уклончиво ответил Ци Ся.

Остальные лишь промолчали в ответ.

День пронесся в мгновение ока. Первые лучи солнца осветили землю, и наконец-то настал день финала межшкольного турнира империи Лун Сюань.

Зрительские трибуны ломились от количества желающих посмотреть на это историческое событие – появление юного чернокнижника и на его битву с представителями других профессий.

Тут собрались почти все жители Снежного города. Тридцать тысяч человек наводнили зал, который мог вместить чуть более десяти тысяч человек. Люди стояли вплотную к друг другу, и даже яблоку тут негде было упасть.

Но все же арена не могла вместить в себя столь огромное количество желающих, и многим оставалось лишь тихонько плакать у закрытых дверей.

Настоящий чернокнижник, ах! Они упустили возможность посмотреть на такую диковинку!

Люди боялись чернокнижников, но любопытство было сильнее их. Поэтому они с таким нетерпением ждали его появления.

Прошло столько лет, правда смешалась с вымыслом, из памяти людей уже стерлись настоящие умения чернокнижников, никто не мог вспомнить как именно сражаются чернокнижники. Все, что касается чернокнижников, было для них в новинку.

Хотя большую часть зрителей и обуревало неуемное любопытство, часть из них все же пребывала в сомнениях. Почему организаторы вообще согласились на это? Почему закрывают глаза на поступки, совершенные чернокнижниками в прошлом? Несмотря на то, что они на самом деле не были свидетелями той катастрофы, последствия, оставленные ею, были еще свежи в их памяти. Они презирали эту ​​профессию, которая только и умела, что прятаться в темноте, до глубины души. В их глазах они были словно канализационные крысы, судьба которых вечно прозябать в нечистотах. Разве чернокнижники могут сравниться с другими профессиями?

Остальные шесть участников уже заняли свои места, и огромная толпа людей их ни капли не смущала. Только студент, который представлял профессию фармацевта, был опечален. Хотя у него и были отличные фармацевтические навыки, аптекари были просто слишком уязвимы по сравнению с другими профессиями.

Каждый межшкольный турнир заканчивался для фармацевтов на стадии полуфинала. Пройти дальше, полагаясь лишь на собственные силы, они не могли.  

«Вы уверены, что малышка Сяо обязательно появится?» Тан Начжи все еще было немного не по себе. Он огляделся, пытаясь найти в толпе знакомую фигуру, но толпа была настолько плотной, что различить лица людей было практически невозможно.

Ци Ся посмотрел на Тан Начжи и вяло ответил: «Ты спрашиваешь об этом уже сто тринадцатый раз».

«...» Тан Начжи откашлялся и замолчал.

Толпа обступила Оуян Хуаньюя, но из-за его мощной ауры они не решались подойти к нему слишком близко.  Он, как и все, ждал появления чернокнижника.

Прошла минута, финал вот-вот должен был начаться, но в центре арены по-прежнему стояли лишь шесть фигур.

Люди начали озадачено перешептываться.

Зрители задумались, не разыграли ли их?

На арену поднялся старик, одетый в мантию, он посмотрел на шестерых участников, а затем взглянул на небо. Он задал стоящим в стороне студентам несколько вопросов, которые, казалось, были связаны с чернокнижником, который собирался опоздать.

Услышав ответы учащихся, старик закивал.

Публика начала терять терпение.

«Может быть, чернокнижник испугался и теперь боится появиться перед нами?»

Внезапно голубое небо окрасилось в малиновый цвет, огромная тень нависла над местом встречи, затем температура вокруг начала постепенно повышаться. Люди озадаченно посмотрели вверх.

Фуфуфуфу...

http://tl.rulate.ru/book/1456/1241020