Готовый перевод The Enchantress of Medicine, with the Heaven Defying Child, and the Black Belly Father / Волшебница-доктор с ребенком, бросающим вызов небесам и двуличный отец: Глава 64

Глава 64: Упрямый Сяо Бао.

— Будущий муж? - Муянь поднимает брови, - значит, ты пришёл сегодня к…

— Предложение выйти замуж! - холодные, тонкие губы решительно провозглашают это, а затем он понижает голос и мягко говорит: — Я хочу, чтобы ты стала моей, Ди Мин Цзюэ, женой!

Свет в глазах Муянь темнеет, и она мягко говорит: — Поскольку это предложение руки и сердца, не мог бы ты сначала отпустить меня? Моя рука болит от твоей хватки.

Ди Мин Цзюэ озадачен этим, быстро ослабляя хватку. Его обеспокоенный взгляд падает на её тонкое запястье.

И действительно, на её тонких нефритовых запястьях есть красный отпечаток.

Однако красная метка не выглядит как изъян, напротив, она придает определенный вид эстетичности.

Точно так же, как слегка припухшие губы девушки, такие роскошные и такие соблазнительные, что он не мог не захотеть попробовать еще раз.

Зрачки Ди Мин Цзюэ постепенно погружаются во тьму. Он подходит ближе к Муянь, пламя желания горит в его глазах.

Девушка перед ним слегка улыбается. Её глаза мягки и нежны, как будто наполнены искренней близостью, ожидая, когда он обнимет её.

Дзынь-! - эхом отдается нота Цитры.

Зрачки Ди Мин Цзюэ уменьшаются, и его фигура внезапно исчезает.

Но в конце концов, лезвие ветра Цинь прорезает дыру в его одежде.

На лице молодой женщины, стоявшей перед ним, больше не было и следа нежности или интимности, осталась только жуткая и обольстительная улыбка: — Ты хочешь сделать мне предложение?

— Мне очень жаль, но даже если все мужчины в мире умрут, не твоя очередь будет занять место мужа этой девушки!

Лицо Ди Мин Цзюэ становится чрезвычайно темным, немедленно делая шаг к ней. Он хочет вернуть девушку обратно в свои объятия, и он не позволит ей снова сбежать.

Внезапно между ними вспыхивает вспышка белого света.

За ним сразу же следует маленькая белая рука, толкающая к Ди Мин Цзюэ: — Ты не должен запугивать маму!

Внутренняя сила вздымается, затопляя его мощь.

Эта внутренняя сила не должна представлять никакой угрозы для Ди Мин Цзюэ.

Но в тот момент, когда маленькие белые нежные руки касаются подола его одежды, тело Ди Мин Цзюэ внезапно становится прозрачным, как мираж, и в конце концов исчезает.

Муянь смотрит на пустое пространство перед собой, долгое время не в силах прийти в себя.

Так же как и в прошлый раз, этот негодяй вдруг появился снова, и вдруг снова исчез.

— Мама...  - обиженный зов Сяо Бао достигает ее ушей.

Муянь возвращается к себе и быстро наклоняется, чтобы поднять Сяо Бао. Она говорит: — Сяо Бао, разве ты не обещал маме, что ты будешь послушно оставаться внутри пространства, и ты не выйдешь?

Холодное личико Сяо Бао напрягается, когда он говорит: — Кто-то издевался над мамой!

— Даже если кто-то задирает меня, ты не можешь просто так рисковать, выходя из дома. - говорит Муянь с серьёзным выражением лица, - иначе, если с тобой случится что-то плохое, ты знаешь, как бы я испугалась и разбила себе сердце? Обещай, что будешь вести себя хорошо.

Нежное личико Сяо Бао по-прежнему напряжено, его губы плотно сжаты, и он ничего не говорит.

У Муянь грустное выражение лица. Она присела на корточки и вытащила Сяо Бао из своих объятий: — Цзюнь Мочэнь, если ты не будешь послушным, мама рассердится!

Услышав эти слова, напряжённое лицо Сяо Бао и поджатые губы медленно меняются, и наконец.

Сверкающие и полупрозрачные слёзы скапливаются на его огромных голубых глазах.

Лицо мальчика полно беспокойства и обиды, но он упрямо кусает зубы, не позволяя слезам пролиться.

— Сяо Бао не хочет, чтобы люди запугивали маму, не хочет!

Его голос срывается на рыдания, наконец-то не в силах остановить слезы, катящиеся вниз.

Видя слезы своего сына, на мгновение Муянь сожалеет так сильно, что ей кажется, что она тоже заплачет.

http://tl.rulate.ru/book/14537/613185