Готовый перевод The Enchantress of Medicine, with the Heaven Defying Child, and the Black Belly Father / Волшебница-доктор с ребенком, бросающим вызов небесам и двуличный отец: Глава 516.

Глава 516: Пари.

— Как это возможно?! Разве знак Тёмного Лорда не исчез более тысячи лет назад?

Хань Е говорит:

— Итак, у вас всё ещё есть какие-либо сомнения в существовании Тёмного Лорда?

Цвет лица Лю Сэ вспыхивает зелёным, её глаза наполняются сдерживающим страхом, и она не может ничего ответить.

Хань Е убирает знак, мгновенно возвращая свободу передвижения стоящим на коленях Посланникам-призракам и Ши Ланьлин.

Затем глаза Ши Ланьлин внезапно загораются, её лицо наполняется обожанием и влюблённостью:

— Так получается, что Ди Цзюнь – основатель городов-призраков, Тёмный Лорд!

Неудивительно, что этот мужчина так красив и силён.

Он заставил её так сильно влюбиться в него практически с первого взгляда.

Но, к сожалению, такой великий человек влюбился в Цзюнь Муянь, эту шлюху, которая уже потеряла свою невинность.

И, напротив, он всячески отвергал и унижал Ши Ланьлин!

Нет! Нет! Тёмный Лорд не отверг её, это было просто потому, что Цзюнь Муянь создала между ними препятствие, вот почему Тёмный Лорд неправильно понял её.

Да, именно так!

До тех пор, пока... до тех пор, пока она устранит Цзюнь Муянь, до тех пор, пока она позволит Тёмному Лорду увидеть Цзюнь Муянь как непостоянную женщину, её уродливую и грязную природу...

Она верит, что Тёмный Лорд обязательно придёт и полюбит её.

Ши Ланьлин подавляет своё волнение и встаёт, говоря громким голосом:

— Даже если ты доказал существование Тёмного Лорда, ты всё равно не можешь подтвердить, что эта женщина – наречённая Тёмного Лорда! Более того, Цзюнь Муянь, ты сама только что согласилась провести со мной соревнование по алхимии. Может быть, теперь ты отступишь?

Поначалу Муянь всё ещё размышляла о том, что Ди Мин Цзюэ на самом деле является "Тёмным Лордом" городов-призраков, поэтому она не обращала внимания на её слова.

Но, услышав последние слова Ши Ланьлин, она не могла не скривить губы:

— Да, я согласилась провести с тобой соревнование по алхимии. Если я выиграю, мне будет позволено лечить болезнь Лорда-призрака, верно?

Она отвечает на слова Ши Ланьлин, но смотрит на Короля-призрака Лю Сэ.

Лю Сэ кивает:

— Да, если ты победишь Ши в алхимии, это докажет, что у тебя есть способности лечить Лорда-призрака. Я, естественно, позволю тебе войти и вылечить Лорда-призрака. Если же Мисс Цзюнь не сможет создать эликсир или не сможет победить Ши в алхимии, то это докажет, что ты не сможешь вылечить Лорда-призрака. Даже если ты наречённая Тёмного Лорда, ха-ха… это всё равно не даст тебе права идти и лечить болезнь Лорда-призрака.

Муянь кивает:

— Хорошо, тогда давайте начнём прямо сейчас.

Ши Ланьлин смотрит на неё, легкомысленно спрашивая:

— Ты действительно отказываешься принять Чи Гу, но всё же собираешься соревноваться со мной в алхимии? Но так, не будет ли это слишком скучно? Почему бы нам не заключить пари! Интересно, осмелишься ли ты, Цзюнь Муянь?

Муянь поднимает брови:

— Ох? Что за пари?

Ши Ланьлин тихо смеётся.

Но в её улыбке и смехе нет ни малейшей элегантности и чистоты. Напротив, они полны холодной горечи и дикости:

— Если ты проиграешь, то твоё культивирование будет уничтожено, ты выйдешь замуж за этого раба рядом с Королём-призраком Лю, и ты будешь до смерти служить городу-призраку. Что скажешь?

Сказав это, она указывает пальцем на кого-то позади Лю Сэ.

Она имеет в виду человека, стоящего за спиной Короля-призрака.

У него также есть символ города-призрака, вышитый на его одежде, но он отличается от других Посланников-призраков.

Он не Посланник-призрак, а простой Раб-призрак, нанятый Лю Сэ.

И поэтому почти все в комнате уделяют ему много внимания.

Это потому, что внешность этого раба чрезвычайно уродлива, его можно даже сравнить с Лю Сэ.

Услышав, что сказала Ши Ланьлин, этот Раб-призрак немедленно разомкнул губы, обнажив полный рот жёлтых зубов. Его улыбка жалкая и порочная:

— Большое спасибо, Ши, если я действительно смогу жениться на Чародейке медицины, я обязательно заставлю её должным образом служить городу-призраку и Королю-призраку!

http://tl.rulate.ru/book/14537/1475305