Готовый перевод The Enchantress of Medicine, with the Heaven Defying Child, and the Black Belly Father / Волшебница-доктор с ребенком, бросающим вызов небесам и двуличный отец: Глава 381.

Глава 381: Ванфэй.

Лу Бэйю пристально взглянул на охранника, стоящего перед Цзинь Вангье. У этого человека холодное и спокойное выражение лица, но черты его очень красивы, нежны, как нефрит. Внешность этого человека не даёт отвести от него глаз.

Этот человек перед ним на самом деле бывший первый гений континента Яньву, Беспыльный фехтовальщик Бай Ичэнь!

Лу Бэйю не может этого понять, несмотря ни на что.

Как может человек, который был первым под небесами, быть низведён до пса Цзинь Вангье!

— Лу Бэйю, учитывая, что ты её ученик, я не могу убить тебя. Однако тебе лучше вести себя прилично и оставаться на месте, тогда ты сможешь принять участие в свадьбе между мной и Муянь. В противном случае, не вини меня.

Действия Лу Бэйю явно разозлили Цзинь Вангье, поэтому он взмахнул рукой:

— Бай Ичэнь, забери этого человека и хорошенько присматривай за ним, ему нельзя позволить убежать. После того, как приедет Муянь, ей никогда не должно быть позволено узнать, где он находится.

Бай Ичэнь слегка кланяется, его голос безразличен:

— Да, Вангье!

После этого он не обращает внимания на пинки и крики Лу Бэйю, сразу же хватает его и выходит из комнаты.

Выходя из дверей Ванфу, у Бай Ичэня холодный блеск в глазах.

......

В конце концов, всех женщин Цзинь Ванфу выгоняют наружу.

В скором времени резиденция, которая первоначально была заполнена иволгами и ласточками*, опустошена.

*Много молодых женщин с общей целью (наложницы и/или проститутки).

Все слуги-рабы, которые работают в Ванфу, слышат, что Вангье делает это, и всё для того, чтобы приветствовать истинную Цзинь Ванфэй.

А личность этой Цзинь Ванфэй вызывает у слуг и охранников крайнее любопытство.

Следует знать, что Цзинь Ванъе вёл себя тиранически и распутно в течение стольких лет – когда это он был без женщин в своих обьятиях?

Как он мог отказаться от всех своих наложниц ради одной женщины?

— Каков же статус этой Ванфэй? Это Принцесса какой-то страны?

— Ха, ты правда так думаешь? Даже та Гун Цяньсюэ, которая носит титул гения номер один континента Яньву, не может быть упомянута на одном дыхании с этой Ванфэй.

— Кто же всё-таки эта Ванфэй?

— Ты знаешь о зелье разрушения барьера? В наши дни оно продаётся на аукционе по очень высокой цене в городе-призраке.

— Я слышал, что десяти миллионов золотых монет недостаточно, чтобы сейчас купить его.

— Хе-хе, это зелье – то, что сделала Ванфэй. Та Чародейка медицины, которой меньше двадцати лет, сейчася она в центре внимания в городе Тяньюань – это наша Ванфэй!

Все, кто услышал это, были крайне шокированы.

Поэтому, когда карета наконец подъезжает к главным воротам, многие девушки-рабыни и мальчики-слуги не могут удержаться, чтобы не взглянуть в ту сторону.

Дверца кареты открывается.

Девушка, одетая в простую, но элегантную длинную юбку цвета озера, медленно спускается вниз.

В тот момент, когда они видят её – будь то Цзинь Вангье, который стоит в дверях, чтобы приветствовать её, охранники, стоящие позади него, или слуги, прячущиеся в темноте, – все они одновременно втягивают полные рты холодного воздуха.

Так… так красива!

Рыба тонет и гусь садится*, скрывая Луну и стыдя цветы* – даже такими словами невозможно описать неземную, необыкновенную красоту этой девушки.

(1) женская красота, пленяющая даже птиц и зверей, (2) красота, превосходящая даже природный мир.

Некоторые люди даже думают:

Неудивительно, что Цзинь Вангье отпустил своих наложниц – после того, как он увидел такую великолепную женщину, как обычные румяна и вульгарная пудра всё ещё могут трогать его сердце?

Ошеломлённый своей одержимостью, Цзинь Вангье внезапно приходит в себя.

Он делает два или три шага вперёд, желая схватить Муянь за руку:

— Муянь, я с нетерпением ждал, когда ты наконец придёшь.

Муянь делает шаг назад.

Она избегает руки Цзинь Вангье.

Она небрежно смотрит на мужчину перед собой, слегка усмехаясь, говоря:

— Простите, кто вы? Я, кажется, не знакома с вами? Почему вы зовёте меня Муянь?

Гах?!..

У всех здесь присутствующих появляется выражения лиц, словно они смотрят на приведение.

http://tl.rulate.ru/book/14537/1115666