Готовый перевод The Enchantress of Medicine, with the Heaven Defying Child, and the Black Belly Father / Волшебница-доктор с ребенком, бросающим вызов небесам и двуличный отец: Глава 355

Глава 355: Хозяйка.

Мужчина прищуривает глаза, наклоняется чуть ближе к Муянь и растягивает слова:

— Ты не придираешься к какой-то низшей, нечистой и неподходящей тебе еде - и даже осмеливаешься положить её к себе в рот?

Он замолкает на мгновение и добавляет:

— Может быть, еда, которую я лично приготовил, не может сравниться с этой едой?

Когда он произносит последние слова, можно сказать, что он говорит сквозь стиснутые зубы.

У Муянь такое лицо, словно она ничего не понимает.

Стоп, подождите!

С каких это пор эта "бесценная еда" континента Яньву стала чем-то "низшим, нечистым и неподходящим"?

Цзюнь Шан, что в тебе недостаточно хорошего по сравнению с другими людьми? Ты сравниваешь свои кулинарные способности с кулинарными способностями женщины?

А как же твоя честь?

Но у несчастного Цзюнь Шаня нет чести.

Он едва дождался реакции Муянь и махнул рукой. Он велел людям вынести еду, которую принесла Ши Ланьлин, и передать её слугам во внешнем дворе Ди Юаня.

Что касается его самого, то он безжалостно усаживает Муянь за обеденный стол и продолжает свою "ежедневную работу" по её кормлению.

И вероятно потому что Ди Мин Цзюэ регулярно кормил её в последние несколько дней...

Муянь ест изысканный завтрак, совершенно без какой-либо неловкости.

Настолько, что в её сердце есть сладкое чувство счастья, которое она сама не осознаёт.

Что же касается того, откуда взялось это сладкое счастье, то Муянь не осмеливается понять это.

......

Но Ши Ланьлин больше не могла контролировать чувство стыда и обиды, поднимающееся в её сердце.

Она дрожит с головы до ног.

За всю свою жизнь она никогда... никогда не получала такого унижения!

Кто эта женщина?

Почему она украла её мужчину?

Почему этот слуга лучше неё, почему?!

— Ши Сяньцзы, пожалуйста, возвращайся! Ди Юань не принимает посторонних.

Хань Е не любезен и не мягок, когда повторяет ей это.

В его голосе слышится нетерпение.

Он видел, как эта женщина оттолкнула Маленькую Тень в сторону.

Хм, ну и зрелище! Она недостойна даже целовать ноги Муянь.

И у неё всё ещё хватает наглости флиртовать с Цзюнь Шаном, у неё нет стыда!

— Кто она такая?

Ши Ланьлин не двигается и подавляет ненависть, которая яростно поднимается в её сердце, и лепечет:

— Кто эта женщина? Разве она не служанка Ди Юаня? Как может простая служанка…

— Служанка? - прошипел Хань Е, прерывая слова Ши Ланьлин. Его глаза полны насмешки: 

— Боюсь, Ши Сяньцзы ошиблась.

— Мисс Цзюнь самая почётная гостья нашего Ди Юаня, а вдобавок ещё и будущая хозяйка. Всякий, кто осмеливается оскорбить госпожу Цзюнь, оскорбляет Ди Юаня и оскорбляет Цзюнь Шаня. Прежде чем открыть рот, лучше всего, чтобы Ши Сяньцзы подумала об этом – что следует говорить, а что нет!

— Хозяйка?! 

Ши Ланьлин внезапно повышает голос до писка.

Но она тут же понимает, что теряет самообладание, и с усилием успокаивает себя:

— Мисс Цзюнь, какая ещё Мисс Цзюнь? Почему я никогда не слышала об этом…

Внезапно Ши Ланьлин замолкает, и её зрачки слегка сужаются.

— Только не говори мне, что именно она сейчас находится в центре внимания в городе Тяньюань, Чародейка Цзюнь Муянь?!

Тот легендарный музыкант, чья внешность может разрушить и опрокинуть государство, тот, кто может оживить мертвую плоть и кости, и может силой вырвать человеческую жизнь из объятий подземного мира?!

Хань Е рад, что она наконец-то всё поняла и говорит: 

— Верно.

Хотя он и знает, что Мисс Цзюнь не так проста...

Но он не ожидал, что всего за несколько месяцев Мисс Цзюнь не только вызвала сенсацию в Сяани, но и приехала в город Тяньюань и сделала здесь ещё больший фурор.

Хе-хе, разве она не достойно быть женщиной, в которую влюбился Цзюнь Шан?

http://tl.rulate.ru/book/14537/1078938