Готовый перевод Another World / Иной Мир: Пролог

Вициан - мир, в центре которого стоит "баланс", идеальный.

"Баланс" создаёт в мире спокойствие и покой, своего рода сила, которая возникает при сильном отклонении заданного стандарта, стремящеясь вернуть равновесие.

Он населён бесчисленным множеством рас.

Гномы, живущие в недрах земли. Искусные ремесленники, считающие, что земля это божество, которое даровало им жизнь.

Они отдают почтение "божеству", а взамен пользуются её дарами.

Эльфы, живущие в лесах, учёные сего мира.

Они первые разгадали тайны магии, подчинили энергию и считаются властелинами стихий.

Все их знания ведут к тому, что природа - это существо, что даёт этому миру процветание и силу.

"Без природы не было бы жизни.

Без жизни не было бы энергии.

Без энергии не было бы магии." - это не просто слова, а плод вековых изучений.

Зооморфы, искусные воители, которые распространены по всему миру.

Одна из самых сильных рас, они могут приспособиться к невыносимой жаре, к невиданному холоду, к высочайшим горам, к глубоким водам и опасным вулканам.

Они происходят от зверей, имея как сильное тело, так и многоразвитый интеллект.

"Звери - потомки божества, который создал этот мир по-своему подобию."

Гоблины, орки, кобольды, драконы, великаны, огры, тролли и остальные монстры представляют собою идеально собранный часовой механизм, где без одной шестерни, всё превратится в хаос.

Но огромное разнообразие различных рас представляет собою бесчисленное множество путей эволюции и "баланс" не в силе контролировать этот процесс.

Одна из рас, известная как Люди отличалась своей посредственностью.

Их предки не были искусными ремеслиниками, мудрыми учёными, бестрашными воителями.

Они не были сверхсильными как орки, не имели огромную популяцию как гоблины и не имели никакого сходства с монстрами.

Они были обделены "балансом", чтобы вписаться в систему.

Умирали от бесчисленных нашествий монстров, теряли семьи.

Подвергались истреблению и каждый раз были на грани краха.

"Баланс" получил первую трещину.

Тогда он даровал им "снисхождение".

Люди получили силу небес, могли исцелять раны, защищаться, выживать.

И вследствии нескольких эпох эволюции они приобрели низменные пороки.

Они испытывали гнев к другим расам, жадность к деньгам, зависть к чужим творениям, стали иными.

Они развязали первую войну с эльфами.

Иные расы не могли принять, что разумное существо убило другое и поэтому люди захватили всё.

Они отобрали знания у эльфов.

С помощью магии взяли в рабство гномов.

С магией в левой руке и с оружием в правой к предыдущей силе небес, они напали на зооморфов.

Даже те быстро пали.

Монстры были истреблены до такой степени, что больше не могли угрожать людям.

"Баланс" снова потерпел удар.

Он превратил человеческие пороки в силу, но даровать её было трудной задачей.

Он не мог даровать её другим расам, но должен был ослабить человеческую расу.

Он не мог ослабить другие расы, уничтожив их.

Тогда он сделал демоническую расу.

Часть эльфов, стали Тёмными Эльфами, приобретая демоническую кровь.

Гномы, которые приобрели демоническую кровь стали Бронзовыми Гигантами, эталоном силы.

Зооморфы...

Увы, человеческая раса завидовала им больше всего, считая главным противником.

Их популяция уменьшилась до сотен, находясь на грани.

Вместо них появилась раса Дьяволов.

Самая могущественная раса во всём мире.

Их долголетие достигало до десятки веков, превосходя эльфов!

Их физический потенциал достигал Бронзовых Гигантов!

Их талант к тёмной магии достигал небеса!

Но увы, их страх к людям был выгравирован в сердцах.

В их представлении люди были хуже монстров.

Смесь алчности и других низменных пороков в представлении других рас делали их хуже самого отвратительного гоблина.

Но люди не могли жить, зная о ком-то кто представлял опасность.

Они делали всяческие налёты на демонов, проводили эксперементы и пытались бороться против "иной" магии, дарованной им.

Огромное чувство зависти, несправедливости и гнева захлестнула их.

Почему мы слабые?

Почему мы должны терпеть такое отношение к нам?

Почему именно они выбраны небесами?

Демоническая раса под угрозой смерти пренебрегла страхом и объявила войну людям.

...

В конце которой образовался баланс...

Центральный континент находящийся в центре моря, а также Южные, Северные, Западные, Восточные земли, которые более не взаимодействовали друг с другом.

История была переписана, остальные расы были в изгнании, а малая часть в рабстве.

Они были справедливо наказаны, за убийство людей.

Демоны подвергались истреблению, они были ошибкой вселенной, низменными тварями, единственной целью которых было истребление остальных рас.

Человеская раса олицетворение мира.

Но это не так.

Свет - это порок.

Тьма - это спасение.

* * *

Оставляйте комментарии, делитесь мнениями, пишите рецензии, оценивайте, высказывайте мнение, критикуйте, хвалите. Это всё поможет проекту. Это всё ваша поддержка.

http://tl.rulate.ru/book/14264/277239