Готовый перевод Мир меча и магии Кридорм / Мир меча и магии Кридорм: Глава 1. Несварение у трупа

Глава 1.

Тело будто пропустили через мясорубку, предварительно перебрав каждую клеточку. Но подсознание, переполненное энергией и жаждой действий, отчаянно пыталось расшевелить этот мешок с костями.

Ой, моя голова...

Внимание! Получено новое задание “Несварение у трупа”

Перед глазами появилась строчка, выведенная золотым печатным шрифтом. Заинтересовавшись и мысленно сосредоточившись на ней, строчка выросла в прозрачное табло с информацией.

Цель: Убить дракона-нежить Вивравикла

Награда: Уникальный навык

Штраф за невыполнение/отказ: смерть

И чуть ниже.

Принять задание:

Да/Нет

Вот, даже, не пытались создать иллюзию выбора. Да. Куда я денусь то?

Ответом мне послужили новые строки, появляющиеся в центре обзора. Не удобно, и это уже начинает бесить, хотелось бы всё это уменьшить и сместить к периферии. Словно услышав мои мысли, строки плавно перетекли в левый нижний угол, сжавшись примерно в 3 раза, хотя нет, в 4. А интерфейс обладает до безобразия хорошей отзывчивостью. Что сильно напрягает разум, но, я думаю, привыкну.

Внимание! На вас наложен эффект “Благословление бога жизни Вива”

Внимание! На вас наложен эффект “Благословление бога смерти Моры”

Внимание! Эффекты “Благословление бога жизни Вива” и “Благословление бога смерти Моры” из-за конфликта стихий были преобразованы в эффект “Равновесие естества”

Так… где оно? А вот. Вкладка с карикатурно нарисованной лупой, под названием “Справка”.

Здравствуйте пользователь! Пожалуйста введите ваш запрос в поле ниже. Учитываете, что ответы будут отличаться в зависимости от вашего уровня доступа. Так же учитываете, что существует лимит на количество вопросов. (На данный момент у вас 3 вопроса в день)

Мда… Не густо. Ограниченные вопросы, да, и, наверняка, ответы не полные. Но, для начала, разберёмся с магией. Как сказал в своём брифинге бог, она тут сто процентов присутствует. Ох, не терпеться уже начать раскидываться огнём на право и налево.

“Как магичить?” – ввёл в пустое окно перед глазами.

Внезапно, перед глазами на секунду потемнело, а в голове начали перемешиваться мысли. Словно мне в голову вылили начальный курс по магии.

Нет, от этого я мгновенно колдовать не научился. Есть такая штука, как практика. Но благодаря этим знанием я понял, что мне нужно делать.

Хоть руки чесались пробовать что-нибудь наколдовать, но я решил добить оставшиеся два вопроса.

А именно узнать по больше о наложенном эффекте.

“Что даёт эффект Равновесие естества?” – задал очередной вопрос я.

Эффект Равновесие естества:

Информация: (недостаточный уровень доступа)

Влияние:

- Уменьшает получаемый урон и эффекты от заклятий и стихии смерти и жизни на 99,999%

- Пользователю становиться на много труднее контролировать энергии стихий жизни и смерти

Это получается на меня теперь всякие лекарские и некромантские штуки работать не будут. И, кстати, об уроне. Заметил, что мой бар здоровья приближался к критически низким значениям.

Плохо! Очень плохо! Не успел переродиться в новом мире, как сразу подыхать. 

Как учили персонажи из популярных фантазийных произведений, нужно сначала почувствовать ману, что окружает и пронизывает весь мир. Я бы, для верности, сел в позу лотоса, но что уж говорить: моё тело полностью парализовало, даже глаза открыть не могу. Надо посмотреть в активных эффектах дебаффы.

Отрицательные эффекты: Аура смерти и разрушения легендарного ранга

Наверное, не будь у меня, того эффекта выше, то я бы уже сто раз, а может и больше, копыта откинул. Но мы потом помолимся богам за плюшки. Сейчас, главное активировать что-нибудь регенерировавшее здоровье.

Простенькое заклинание лечения, которое изучают все школьники и, даже, простолюдины в этом мире – Слабое лечение.

Я успокоился и мысленно собрался, представив своё тело, а в нём энергию виде разноцветных эфемерных потоков.

И меня ослепило... С закрытыми глазами... Удивительное не передаваемое ощущение, будто я прозрел, по-настоящему увидел мир…

Внимание! Была самостоятельно пробуждена способность “Глаза мага” ...

Внимание! Была самостоятельно пробуждена способность “Чутьё мага” ...

Внимание! Получен титул “Маг-Самоучка”

Я прозрел. В прямом смысле. Я увидел мир. Меня окружало бесчисленное количество струн энергий, по большей части они были тёмно-серого цвета – это энергия смерти.

Обратив внимание на своё внимание на свои энергопотоки, в солнечном сплетении я увидел круговорот двух... нет... трёх энергий. Жизненная энергия светила мягким золотистым светом, перемешиваясь с мрачной пепельной энергии смерти, а в центре в, своеобразном оке бури, чувствовалась таинственная прозрачная, бесцветная энергия. Это, наверное, чистая мана. Так же было заметно что в меня крупицами вливается внешняя энергия, которая нарушает внутреннее равновесие.

Я всеми инстинктами чувствовал, что если равновесие двух энергий жизни и смерти падёт, то я умру. И чисто интуитивно я попытался усилить энергии жизни путём преобразования двух других. И если с чистой маной проблем не было, то энергия смерти превращалась очень неохотно.

Спустя пять минут таких манипуляций. Я почувствовал, что постепенно выхожу из транса. На меня накатила усталость.

Внимание! Был самостоятельно изучен навык “Медитация”

Так я и лежал без сил, словно отрезанная марионетка, постепенно восстанавливая контроль над телом. Не знаю сколько я так лежал. Но в конце, я почти не ощущал воздействие ауры смерти. И наконец я смог пошевелить правой рукой.

Удивительно, как я смог пролежать тут так долго и не умер от голода и жажды? Магия... не иначе…

Через ещё некоторое время я смог подняться.

И куда теперь идти?

Я находился в круглом тоннеле с мягкими стенками. Прикоснувшись рукой к стене и надавив на неё моя, рука вошла в неё по плечо. Мерзость. Стены были покрыты мерзкой густой слизью. А запах! Кажется, я лишился нюха.

У меня появились смутные догадки, где меня выкинули. Но не... этого же не может быть, правда? Ни один нормальный бог так не сделает...

Я решил продвигаться в перёд, молясь об том, чтобы всё это оказалось сном.

Спустя неопределённое время, я добрался до кислотных пещер. В пути я получил способность “Ночное зрение”, которая позволяла вполне сносно различать что-то в кромешной тьме. Кислотные пещеры, как я их назвал, представляли из себя огромный грот, вместо воды, наполненный убийственной кислотой и ядовитым туманом.

И если раньше я и так постоянно каждые 5 минут отвлекался на медитацию, то теперь мне приходилось это делать ежеминутно. Я научился параллельной медитации. Серьёзно подняв свои умственные характеристики. Со временем, держать заклинание регенерации всё время активным вошло у меня в привычку, и я делал это не задумываясь.

В ходе блужданий у меня не осталось сомнений, что я нахожусь в теле огромного, нет... колоссально гигантского существа. И судя по моему заданию... дракона. Это просто фиаско, братан.

Нет ничего лучше, чем застрять в заднице дракона. Тем более не просто дракона, а дракона-трупа. По всем канонам, что я знаю о бродячих мертвецах, они должны быть дико выносливы и не чувствовать усталости, да и, в принципе, вообще ничего не чувствовать. И толку от того, что я начну рубить и кромсать его изнутри будет ноль. Если только я не доберусь до мозга.

Сквозь стенки желудка я забурился, аки дрель в гипсовую стену, в кровеносную систему. Чёрная, гнилая, местами засохшая кровь прилипала к голым ногам.

Именно в кровеносной системе я встретил первых врагов - красных тараканов. Это твари в кроваво-красном хитине размером с толстую крысу, очень слабые противники и выносятся с одного удара, и представляют опасность только, когда собираются в группы из 10-20 голов.

На их ежедневном убийстве я поднялся до 10 уровня, больше опыта за них мне не давали.

Встречались также элитные жуки:

Бочка – толстый жук-носорог с коричнево-красноватым окрасом размерами дотягивающий до человеческого ребёнка лет 12-14. Имеет очень прочный хитиновый панцирь, но из-за своих размеров медлителен и неповоротлив. Легко убивается, если зайти сзади и ударить в брюшко.

Секатор – черный богомол размерами со взрослую кошку. Этот гадёныш любит нападать на ничего не подозревающих путников из засад и в тёмных коридорах, среди застывшей и не очень крови, его довольно трудно заметить. Пару раз меня он чуть не лишил меня головы, я, только чудом, увернулся от его лап, похожих на хорошо заточенные серпы. Но защита у этого жука местами даже слабее, чем у тараканов, из-за этого убивается с одного точного пинка.

После пары первых боёв, я решил нафиг отключить все голосовые уведомления в системе.

Спал я по ощущения только 2 часа в сутки. И что удивительно никогда не чувствовал себя уставшим. Наверное, так на моё сознание действовали постоянная медитация и стресс.

Уровень: 10 (прогресс – 11%)

Раса: Человек

Характеристики:

- Сила: 201 (+ 30 очков естественного прироста)

- Восприятие: 10 (+ 204 очка естественного прироста)

- Интеллект: 10 (+ 532 очка естественного прироста)

- Выносливость: 800

Свободные очки: 50

Титулы: Чемпион Вива, Самоучка, Маг-самоучка, Убийца насекомых

Навыки: Медитация, Рукопашный бой, Рывок, Прикладная магия

Способности: Глаза мага, Чутьё мага, Ночное зрение

Сопротивления: Ментальным воздействиям 2 степень (прогресс – 21%), Стихийным воздействиям 0 степень (прогресс – 78%), Физическому воздействию 1 (прогресс – 22%), Воздействию стихии жизни 9 (прогресс – 99%), Воздействию стихии смерти 9 (прогресс -99%)

Магия: Жизни 2 круга (прогресс – 34%), Природы 0 круга (прогресс – 2%), Смерти 0 круга (прогресс – 5%)

http://tl.rulate.ru/book/14220/553135

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
- Уменьшает получаемый урон и эфекты от заклятий и(ошибка) стихии смерти и жизни на 99,999%
По-моему, смерть- не стихия? Или в этом мире по другому?

Внимание! Была самостоятельно (пробуждена) способность “Чутьё мага” ...

И толку от того, что я начну его (есть?) изнутри будет ноль.

Этот гадёныш любит нападать на ничего не подозревающих путников(?) из засад и в тёмных коридорах, среди застывшей и не очень крови, его довольно трудно заметить.
Мм. Прям представляю себе группу авантюристов, гуляющих по огромному мёртвому дракону.

Пару раз меня он чуть не лишил меня головы, только чудом увернулся от его лап похожих на хорошо заточенные серпы, летящих к моей шеи(шее)

Сори что ошибки так отправляю, с телефона не получается нормально сделать.
Развернуть
#
Спасибо))) щас поправим и правда кривовато читается))

"Этот гадёныш любит нападать на ничего не подозревающих путников(?) из засад и в тёмных коридорах, среди застывшей и не очень крови, его довольно трудно заметить." - не понял что тебя здесь смутило)))

" Уменьшает получаемый урон и эфекты от заклятий и(ошибка) стихии смерти и жизни на 99,999%
По-моему, смерть- не стихия? Или в этом мире по другому?" - по концепции моего мира жизнь и смерть это всё стихии. Жизнь более орентирована на физ. тело, а смерть духовное тело (то есть душу)
Развернуть
#
Глупый вопрос, но ЧТО он ест, или святым духом питается?
Развернуть
#
Концепция такая, что на определённом этапе, при ушедшей в относительные небеса выносливости маг или практик способен питать свои клетки энергией, так сказать на прямую.
Развернуть
#
вот и добавь это объяснение в текст произведения и все будет ОК
Развернуть
#
Позже,...
Развернуть
#
Еще слишком быстро освоил магию лечения, хотя из-за "Равновесия естества" это должно быть гораздо труднее сделать. Я понимаю, что она ему нужна по сюжету, но может тогда эффект от "Равновесия естества" должен как раз-таки облегчать дело, а не усложнять?
Как-то не вяжется.
Если он так быстро, в лет, освоил магию лечения с дебафом на затруднение раз в 10, то почему не изучит какую-нибудь стихийную магию?
Развернуть
#
Я дальше по книге немного поясняю этот момент. Надеюсь понятно. Если нет. Пиши. Я напишу ещё объяснений
Развернуть
#
Я не очень понял. Тоест покровительство богов смешались и превратились в дебафф?
Развернуть
#
Агась, чёт типо такого)
Ну, как дебафф... Просто эффект)
Он повышает сопротивление, но понижает способности к определённым стихийным типам магии.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь