Готовый перевод An Otome Game’s Burikko Villainess Turned into a Magic Otaku / Однажды я реинкарнировала в благородную злодейку одной отомэ игры: Часть 8: Летние каникулы- Дама сердца (часть 5)

“Что такое?”

Ахилл заметил что я о чем-то задумалась.

“На шее Доминика был знак запрещенной магии”.

“Что?”

“Я думала, почему он себя так странно ввел, теперь понятно что это все из-за заклинания.”- Мы должны поспешить и убрать ее.

“Ахилл, я хочу пойти в подвал, где заперт Доминик.”

“Но, Камилла... ты сможешь его видеть после такого?”

Из-за случившегося он волнуется за меня...да и это понятно.

“Сейчас я полностью в порядке. Я бы предпочла не встречаться, если это было бы возможно на самом деле, но сейчас мы не можем оставить его так.”

Мы с Ахиллом направились к подвалу, а Аурелия вернулась к своей работе.

Когда открыли дверь в подвал, Доминик лежал на сырой земле..от этого и был такой запах во круге. Он лежал, даже не дергался.

“Доминик...”- Я несмело заговорила с ним.

“Он спокоен..странно. Я использовал магию чтобы его утихомирить, поэтому он не будет кричать и кидаться”.

Как и сказал Ахилл, он не двигался, только его глаза смотрели яростно на меня.

“Доминик, на тебе запрещенная магия, я помогу ее снять”.

После того случая с Клэр, Ройс-сама разрешил воспользоваться книгами запрещенной магии.... Но похоже это займет некоторое время, пока я получу официальное разрешение..

...Разве это должно так занимать долго времени?

Я посмотрела на шею Доминика еще раз. Это хорошо..здесь одно заклятие, а не два как у Клер.

Это магия для усиления ненависти как я поняла, тогда я смогу справиться с ней. Я протянула руку к Доминику.

Это магия имеет достаточно высокий уровень. Даже если я и сказала, что смогу ее рассеять, для этого потребуется время чтоб поменять все ее функции, и это требует концентрации.

Знак магии начал блестеть и его цвет начал меняться.

“...!”

Лицо Доминика показывало страданье, но так как его рот был закрыт с помощью магии он не кричал. Наверное..если бы он мог, то просто бы рыдал от боли.

“Это займет немного больше времени”.

Знак продолжал исчезать, и в конце концов он исчез окончательно. В момент когда я закончила Доминик потерял сознание.

“Запретная магия исчезла. Похоже что он испытывал сильную боль, поэтому потерял сознание”.

“Разве это не прекрасно!"- Хоть это его сводный брат, он относился к нему холодно.

“Похоже, что удаление магии становится слишком невыносимым.”-

-“Как ты думаешь, мы еще успеем побывать на свадьбе Дебору?”

“Конечно. Она сказала что за этот вечер поменяет пять платьев”.

Как и ожидалось, она уже сменила три из пяти. Она правда оправдывает ожидания.

“Пройдемся?”

“...Мн.”

Мы шли к великолепно украшенному свадебному приему, к столам.

“Камилла”.

“Ммм? Что~?”

“Однажды, я хочу, чтобы у нас была такая же свадьбе.”

“...!”- Что это только что было!! Он играет не честно.

http://tl.rulate.ru/book/1418/229830