Готовый перевод How NOT to Summon a Demon Lord/Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu/The Other World Demon King and the Summoning Girl’s Slave Magic / Король демонов призванный из иного мира, и порабощенные магией девушки призвавшие его: Послесловие автора

Послесловие

Анонсирован (п.п. выходит) второй сезон аниме! Ура!

Первый сезон аниме был сделан весьма добротно и получил положительные отзывы по всем направлениям. И благодаря этому был дан зеленый свет второму сезону! Мне тоже довелось поработать со сценарием. Спасибо Вам за вашу искреннюю поддержку! Надеюсь, вы с нетерпением его ждете!

Итак, про тринадцатый том! Мною планировалось завершение арки про «Империю» в этом томе, но… на этот раз мне не удалось вместить все. Сожалею. В этот раз Диабло атаковал замок со всеми своими товарищами. Мне понравилось писать про такое; напоминает историю с полей сражений. Но я верю, что изюминка этой серии, то, что придает ей уникальности – ощущение приключений.

Кроме того, мне наконец удались некоторые признания, на которых толклись долгое время. Надеюсь, это вам понравилось…

В следующем томе Диабло впервые отправится на выполнение задания в качестве члена группы. Если честно, задание будет очень сложным…

Но, после того как я заставил вас ждать этот том так долго, приложу все свои силы, чтобы выпустить следующий как можно скорее! (п.п. полностью солидарен со своей стороны, хотя, кто мне после такого поверит😊).

А теперь к благодарностям…

Для Такихиро Цурусаки. Второй сезон, мой друг. Второй сезон! Ты можешь поверить, что мы зашли так далеко?

Для Ооичи, дизайнера из Afterglowю Спасибо за помощь с томом.

Для Сёдзи, моего редактора. Спасибо Вам за поддержку и помощь, чтобы я смог найти в себе силы писать дальше. Благодаря Вам я смог издать эту книгу.

Всем сотрудникам Kodansha, всем, кто участвовал в создании книги, а также семье и друзьям, которые меня поддерживали. И, разумеется, всем вам, мои дорогие читатели, читавшим эту книгу. Примите мою искреннюю благодарность!

Мурасаки Юкия.

http://tl.rulate.ru/book/1415/1396710