Готовый перевод Why did you summon me? / Почему ты призвала меня?: Глава 202: Большой отважный парень

Глава 202: Большой отважный парень

Сделав покупки в бутике, Байи отправил четыре "меховых шарика" в местный экипаж. Потребовалось несколько поворотов и прохождений через ещё больше пещер, чтобы группа нашла услугу перевозки, которую рекомендовал владелец бутика.

Конечно, каретные службы здесь никогда не использовали животных, распространённых на Изифре, таких как лошади. Здесь транспортными средствами, заменявшими лошадей, были летающие животные, называемые "Небесными лучами". Эти небесные лучи выглядели практически так же, как скаты из глубокого океана, но они были больше по размеру. Взрослый небесный луч был размером с гостиную, идеально приспособленный для размещения дюжины взрослых на его просторной спине.

Этот своеобразный зверь, которому было свойственно только подчинятся, он был не только всеяден, но и невероятно послушен. Хотя их скорость была не очень большая, их достоинства основывались на их надежности. По всем этим причинам небесные лучи оказались одними из самых первых животных, которых здесь приручили люди; они также стали основным видом транспорта.

Эта особая служба небесных экипажей была расположена в широкой, высокой пещере. На потолке пещеры расположилась для отдыха дюжина гигантских небесных лучей, а под ними несколько людей кормили младших небесных лучей порошкообразными сушеными водорослями. Они уселись на спину младшего небесного луча и подбросили порошок в воздух. Затем существа широко раскрыли пасть, чтобы втянуть корм, и замурлыкали от удовольствия.

Даже знающий Байи был новичком в этом уникальном способе кормления. Когда мужчина средних лет с козлиной бородкой подошел к Байи, тот отвел взгляд от сцены кормления и обернулся.

"Здравствуйте, клиент! Вы очень рассудительны. Мои небесные лучи - самые быстрые и надежные!" - Мужчина средних лет гордо улыбнулся. Небесные лучи даже немного сияли, они сделали несколько пируэтов, как бы отвечая в поддержку требования человека. По крайней мере, эти звери были действительно синхронны со своими хозяевами.

Тем не менее, заявление этого человека было похоже на ложь. В конце концов, небесные лучи не слишком славились своей скоростью. Для пунктов назначения, до которых обыкновенной птице потребовалось бы всего несколько минут, небесному лучу потребовался бы час, чтобы добраться туда; это было связано с его медленной, но расслабляющей скоростью. Вот почему, несмотря на свои огромные размеры, небесные лучи находились на самом дне пищевой цепи. У них не было никаких хищных частей тела, таких как когти или клыки, и они не были способны использовать ману в качестве меры самообороны.

Это делало скатов, самой совершенной добычей; достаточно одного удачливого животного, чтобы охотиться на целую их стаю. Таким кротким животным было бы лучше объединиться с людьми для выживания; это объясняло их стремление быть прирученными.

После недолгих переговоров о цене - Байи арендовал небесного луча, чтобы отвезти девочек на плавучий остров, который был ближе всего к океану. Со свистом хозяина один из лучей, сидевших наверху, медленно полетел вниз-как бумага, которая слегка коснулась земли после падения-перед Байи.

"Это наш самый сильный луч. Я зову его молотоголовый! - Человек похлопал зверя по спине. Изнутри донесся глухой звук: луч казался пустым изнутри.

"Э-э, для животного, которое не может даже драться с гусем, имя, которое ему дали, является позором для всего семейства Sphyrnidae (Молотоголовые акулы, или акулы-молоты, или молот-рыбы (лат. Sphyrnidae) — семейство хрящевых рыб отряда кархаринообразных акул.) ...

"Да? У него такое же имя, как и у моей плюшевой Акулы(Шарки)!"- воскликнула Мия, в изумлении приближаясь к существу. Она набралась храбрости, затем протянула руку, чтобы коснуться его гладкой чешуи.

Она была холодной и нежной. Мия поймала себя на том, что наслаждается этим ощущением. "Ух ты! Так гладко... так удобно".

"Эта маленькая девочка от природы понимает животных! Видите ли, для небесного луча, чем более гладкая его кожа, тем она здоровее! - радостно ответил мужчина. Возможно, привлекательность девушки передалась ему, заставив говорить, как восторженную энциклопедию.

На самом деле, как ни странно, небесный луч, казалось, понял, о чем они говорили; как только он услышал комплимент Мии, луч нетерпеливо наклонился ближе к ней и нежно потерся о её тело. Для такого массивного зверя он был нежен, как домашний питомец.

"Эта акула такая милая!" - Мия весело запрыгнула на спину небесному лучу.

Воодушевленные веселыми выходками Мии, другие девочки тоже подошли к лучу, окружив его. Атти даже ухитрился взять у одного из людей порошок из сушеных морских водорослей, чтобы накормить его.

Широкие улыбки на их лицах были всем, что нужно было Байи, чтобы принять решение. Он быстро отдал деньги, хотя именно в этом магазине цены больше, чем другие. В конце концов, пока дети были счастливы, все эти деньги нельзя было назвать пустой тратой.

Вся компания вскарабкалась ему на спину.

Небесный луч расправил свои похожие на крылья плавники, покачал двумя похожими на веревки хвостами и начал лететь - так, что казалось, будто он плывет - из пещеры вниз, в направлении океана.

Спуск был очень медленным, но для девочек он был достаточно чудесным. Держась за его широкую спину, девочки медленно проходили сквозь похожие на сахарную вату облака, пока перед их глазами не разверзся широкий голубой океан.

"Это так красиво..." - с благоговением воскликнула Мия, глядя на океан.

"Значит, это океан... - сказала Атти. Она лежала на животе, осторожно прижимаясь к зверю. - Я всегда считала, что равнины - это самые обширные участки природы, но теперь... " - добавила она.

Не только океан привлек всеобщее внимание. Они могли видеть другие плавучие острова на своем пути, и по неизвестным причинам, каждый остров имел свою собственную уникальную экологию. Некоторые острова были полны холмов и густых лесов; некоторые острова были покрыты озерами и разделены ручьями; некоторые острова были обширными равнинами, которые больше походили на саванны, а некоторые были покрыты морями цветущих цветов.

У каждого острова есть свой маленький мир. Эти различные, различные миры объединились, чтобы создать экзотическую красоту царства Гува.

"Возможность приехать сюда делает меня такой счастливой, - удовлетворенно воскликнула Летиция. - Здесь так красиво, что мне даже домой не хочется".

"Ты хочешь сказать, что Гува кажется красивой, - подумал Байи. Может быть, пару раз он и подчеркивал, насколько это царство идеально подходит для отдыха, но тот факт, что здесь было не так уж много туристов, как они - которые также путешествовали, чтобы прорваться через передающие иллюминаты - не ускользнул от него.

Опасности, которые мало кто мог себе представить, таились глубоко в этом прекрасном царстве.

Например, небесный луч внезапно вздрогнул после того, как некоторое время летел устойчиво, почти как если бы он внезапно почувствовал холод или, что ещё хуже, испугался.

"Что случилось, акула?" - спросила чувствительная Мия, заметив беспокойство луча. Она наклонилась, чтобы погладить его по спине, стараясь успокоить; таким образом, она не видела черную точку, курсирующую в небе вдалеке.

Черная точка всё ещё была слишком далеко, чтобы человеческий глаз мог разглядеть, что это такое, но если она могла напугать луч, то это был, вероятно, один из его худших кошмаров.

"Дракон", - спокойно ответил Байи, глядя на черную точку.

Однако он был немного озадачен. Эта часть неба считалась безопасной -потому что она была частью территории общества - с рыцарями-драконами, патрулирующими её всё время. Другие звери не осмелились бы приблизиться к рыцарям-драконам, и дикий Дракон тоже не должен быть здесь.

Может быть, черная точка - это просто патрульный рыцарь-дракон? Или большой небесный луч, на котором ехал Байи, вздрагивал только потому, что его легко было напугать... заставлять его дрожать, как только он увидит дракона?

http://tl.rulate.ru/book/14139/1094795