Готовый перевод Heaven’s Shadow / Тень Небес: Глава 133

Темнота безмолвна, как ночное море, но нет ни звука, как прилив. Помидор Сяо □ ◇ сказал ☆ Net `--` Очертания дома неясны, но нет теплой атмосферы.

А Ту нет в этой комнате.

Лу Чэнь некоторое время сидел в тишине, затем медленно встал.

Вокруг него собралась тьма, беззвучно перекатываясь.

Лу Чэнь огляделся и увидел все, что должно было быть в доме, кроме черной собаки с задней лапой. Он молчал, пара глаз тускло светилась в темноте, а через некоторое время он подошел к задней части комнаты, присел на корточки и увидел, что маленькая щенячья нора, появившаяся из-за обвала при землетрясении, все еще там.

Все было как обычно, но А Ту, который должен был возвращаться спать каждую ночь, исчез.

Лу Чэнь некоторое время смотрел на собачью нору, внезапно встал и направился к двери, только услышав скрип, он потянул дверь на себя и открыл ее. На мгновение ночная тьма снаружи дома нахлынула, как поток, снаружи была глубокая ночь, и не было никакого света.

Тихая, пустынная земля в эту ночь была чрезвычайно безлюдна.

Холодный ветер пронесся по его лицу, и в нем чувствовался холод, как будто он проник в плоть.

Ночь была мрачной.

※※※

На рассвете следующего дня, когда первый утренний свет пробился в комнату через щель в окне, Лу Чэнь, сидевший у кровати, поднял глаза и посмотрел на утреннее солнце. Фан ☆ Новеллы Солана ☆

Утренний свет был мягким с легким холодком, словно холод прошлой ночи еще не полностью рассеялся, но как только взойдет солнце, вся темнота и холод рассеются дымкой.

Он просидел в комнате всю ночь, но А Ту все еще не вернулся.

На лице Лу Чэня не было сильной усталости, но его глаза были немного холодными.

Когда взошло солнце, фракция Куньлунь тоже пробудилась от сна прошлой ночью. Многие люди открыли свои двери, чтобы отправиться в путь, и Лу Чэнь был среди них, начиная новый день.

Он шел спокойно, без тревоги и паники, без усталости и нетерпения, как многие обычные дни в прошлом, и спокойно шел к части Линьтянь, принадлежащей Люсяньгуань Цаоюань.

У входа в Цаоюань он встретил множество проворных учеников с такой же личностью, как у него, и все знали друг друга по будням.

Лу Чэнь сделал то же самое, как будто ничего не произошло. Он улыбался и кивал окружающим его людям.

Когда он уже собирался войти в травяной сад, мимо него прошел Хэ Чаншэн и повернулся, чтобы посмотреть на него. Лу Чэнь тоже повернулся, чтобы посмотреть на него. Глаза обоих встретились, Хэ Чаншэн улыбнулся, но слегка отстранился от туннеля: "рано".

Лу Чэнь кивнул и сказал: "Рано".

После приветствий двое разошлись и пошли в сторону своих духовных полей. Только отойдя на несколько футов, Лу Чэнь ненадолго приостановился, но оглянулся, пристально глядя в спину уходящего Хэ Чаншэна. △ ◇ △ Tomato Novel Network □ - `

※※※

Этот день был обычным днем и прошел спокойно. Когда солнце село на западе и наступили сумерки, ученики в Люсяньгуань Цаоюань начали собирать вещи и готовиться к отъезду.

Лу Чэнь покинул Линьтянь и отправился в путь. По дороге домой, намеренно или ненамеренно, он немного отклонился в сторону и прошел мимо Линьтяня, недавно закрепленного за Хэ Чаншэном.

В Линьтяне никого не было.

Хэ Чаншэн, который был прилежным и трудолюбивым, похоже, ушел отсюда сегодня рано утром. Посмотрев на пустой Линьтянь, Лу Чэнь нахмурился и молча ушел.

На обратном пути из Цаоюаня он отстал от всех, и заходящее солнце прочертило на земле диагональную тень. Когда он увидел вдалеке свой дом, он внезапно остановился.

На мгновение он уставился на собственную тень на земле, затем развернулся и пошел в другом направлении.

В отличие от резиденции учеников-ремесленников в Шипаньшане, здесь Люсяньгуань относится к ученикам-ремесленникам гораздо лучше, вероятно, потому что ученики-ремесленники, которые могут приходить сюда, гораздо полезнее обычных людей. Поэтому у большинства учеников-ремесленников есть отдельная комната, и они не находятся близко друг к другу.

Лу Чэнь не потратил много усилий, чтобы найти резиденцию Хэ Чаншэна. Когда он обошел дом, то понял, что в данный момент в доме никого нет, а Хэ Чаншэн не вернулся. Tomato Novel Net -`-`

Он повернулся, чтобы посмотреть на закат, который вот-вот должен был наступить, затем отошел в сторону и сел под большим деревом.

Не прошло и нескольких минут, как тень от дерева переместилась на него, небо постепенно темнело, скрывая его фигуру, и она казалась немного размытой.

Он ждал здесь долгое время.

Пока небо не стало совсем темным и луна не начала подниматься в ночное небо, далекая фигура в ночи быстро приближалась.

Походка этого человека не была быстрой, но он шел очень легко, и даже время от времени напевал фразу, которую остальные не понимали, казалось, что у него хорошее настроение.

Когда он шел рядом, при свете фонаря можно было увидеть, что этот человек - Хэ Чаншэн.

Он, видимо, не заметил Лу Чэня, сидевшего в тени под деревом у дороги, а шел, руководствуясь собственным самомнением, и шел всю дорогу. Лу Чэнь ничего не сказал, чтобы остановить его, он просто молча спрятался в темной тени, глядя на спину Хэ Чаншэна, его глаза были холодными.

※※※

Ночь прошла спокойно.

Лу Чэнь лежал на кровати и молча наблюдал за темнотой в комнате, пока не зажглось небо.

Этой ночью А Ту все еще не вернулся.

Рано утром Лу Чэнь, как и другие ученики, встал, чтобы освежить дверь. Холодное выражение лица исчезло в тот момент, когда он открыл дверь. Затем он ласково поздоровался с людьми, которые его знали, пошутил и пошел в сторону травяного сада Люсянь. Помидор △ Роман □ Сеть ○ -"`-

У входа в травяной сад я увидел несколько человек, идущих впереди. Некоторые из них замедлили шаг и обернулись, чтобы с улыбкой поприветствовать Лу Чэня.

Это был Хэ Чаншэн.

Когда солнце осветило его лицо, он увидел Лу Чэня с улыбкой, а затем на его лице появилась озабоченная улыбка, и он сказал Лу Чэню с улыбкой: "Рано ... о, как ты выглядишь немного смущенным? Ты спал прошлой ночью? "

Лу Чэнь был поражен, повернул голову, посмотрел на окружающих и сказал: "Нет, разве я не выгляжу бодрым?".

Люди вокруг улыбнулись, покачали головами и сказали: "Где-где, а выглядит неплохо."

Лу Чэнь вздохнул с облегчением и сказал Хэ Чаншэну с улыбкой: "Напугал меня, на самом деле я хорошо спал этой ночью".

Улыбка на лице Хэ Чаншэна казалась натянутой, затем он кивнул и сказал: "Это хорошо". После этого он повернулся и пошел в сторону травяного сада.

Лу Чэнь шутил с другом рядом с ним, его взгляд следовал за спиной Хэ Чаншэна, а в глубине его глаз промелькнул слабый огонек темного пламени.

Снова обычный и мирный день. В полдень Лу Чэнь покинул свой Линьтянь и прогуливался по травяному саду. Когда он проходил мимо Линьтяня Хэ Чаншэна, то обнаружил, что там никого не осталось.

Духовная трава в Линьтяне выглядела вялой, а сорняки рядом с ней росли слишком буйно, как будто за ними давно не ухаживали. Лу Чэнь с облегчением посмотрел на эту сцену и, постояв некоторое время перед Линь Тянем, повернулся и ушел.

Все казалось повторением вчерашнего дня. В сумерках Лу Чэнь снова пришел в комнату Хэ Чаншэна. Убедившись, что в комнате никого нет, он сел на то же место, что и вчера, и стал терпеливо ждать. .

Наступила ночь, ни звезд, ни луны, эта ночь кажется темнее, чем обычно.

С гор дул холодный ветер, и казалось, что немного знобит.

Листья на ветвях дерева трепетно дрожали и колыхались вместе с темными тенями.

Он сидел в темноте, как будто стал единым целым с тенями.

Этой ночью он ждал дольше, чем прошлой, и даже когда уже почти наступил комендантский час, он видел, как Хэ Чаншэн возвращался с далекой дороги.

Но сегодня он, кажется, не такой, как вчера. Без бодрых шагов и веселого настроения, Хэ Чаншэн шел всю дорогу, и время от времени издавал несколько сердитых ругательств, я не знаю, что он ругал, видел, как Шан Го даже выглядел немного рассерженным.

Когда он подошел ближе, Лу Чэнь в темных тенях смог разглядеть еще несколько прорех на одежде Хэ Чаншэна, а также несколько слабых темных следов, похожих на... пятна крови.

"Зверь ... **** ... он. Мама .... зверя...", - повторял он про себя слова проклятия, вероятно, ругательства, и выражение его лица было таким же. Скрипя зубами, казалось, он тревожился о том, кто его возненавидит ~ www.wuxiax.com ~ Затем, так криво усмехаясь, он пошел обратно в свою комнату.

Ночной ветер дул холодно.

Шелестели листья.

Глаза Лу Чэня, казалось, зажгли пламя в тени, темное, безмолвное пламя! Он холодно смотрел на спину Хэ Чаншэна, но пока тот не вернулся в комнату, никаких действий не последовало.

Через некоторое время он встал, повернулся и пошел в глубокую темноту, исчезая вдали.

※※※

Ночью дул холодный ветер.

Лу Чэнь лежал на кровати в своем доме, окруженный темнотой, и ему не спалось даже ночью. Он открыл глаза и посмотрел на эту кажущуюся бесконечной тень, и по его руку, темнота в этом месте казалась необычайно насыщенной, как будто она была порождена чем-то странным, скрученным и беззвучно вращающимся, Изредка появлялась вспышка света, но она была поражена и исчезала.

В безмолвной ночи, казалось, было только одиночество в мире.

В это время Лу Чену показалось, что он слышит биение своего сердца.

Вокруг стало ужасно тихо.

Пока... Вдруг откуда-то из ночи не донесся легкий звук.

Приходите с ветром.

Тонкий, легкий, как дыхание, как жужжание, приближающийся мало-помалу, борющийся мало-помалу.

В темноте Лу Чэнь внезапно сел, его глаза были такими яркими, и он повернулся, чтобы посмотреть на дверь.

Холодный ночной ветер пронесся мимо.

Где-то в темноте за дверью вдруг раздался очень легкий голос, похожий на вздох и зов, словно странный призрак, издающий жуткий низкий звук посреди ночи.

Лу Чэнь встал с кровати, подошел к двери и внезапно открыл ее.

Темнота нахлынула, как прилив, и полностью поглотила все тело. (Продолжение следует.)

http://tl.rulate.ru/book/14059/2519704

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь