Готовый перевод Return of the Goddess / Возвращение Богини: Глава 51.2

Менеджеры больше не ограничивали своих артистов в отношениях. Однако это не означало, что их артисты могли внезапно иметь рядом с собой представителей противоположного пола. А что, если папарацци умудрились украсть несколько фотографий и использовать их для разжигания какого-нибудь скандала?

 – Да, – Нин Си посмотрела на Чан Ши Гуя, затем снова заговорила. – Для начала приезжай, я тебе всё расскажу.

После того, как Чжан Цин Юнь повесил трубку, он начал с подозрением думать об этом разговоре. Он не мог дождаться, когда доберётся до района Нин Си, но движение было просто ужасным.

В этот момент произошли некоторые события, связанные с постом Нин Си в Weibo.

[Украшение в доме Нин Си]: "Я не уверен, правильно ли я видел, но мне кажется, что я видел фигуру в отражения ложки Богини Нин".

[Кот, который ненавидит рыбу]: "Я думаю... я тоже это вижу".

[Прохожий]: "Вы ясно видели? Скорее всего, это отражение от её мебели".

[Я технический Бог]: "Я намеренно увеличил эту часть изображения. Есть пятьдесят пять процентов, что это человеческая фигура, сорок четыре процента, что это что-то другое, и один процент, что это сверхъестественное событие".

[Праведная бабочка]: "Раз уж ты технический Бог, то не говори ни о чём сверхъестественном. Может быть, этот человек – управляющий или помощник Богини Нин? Разве это не обычное дело?"

Многие считали, что предположение Праведной бабочки было разумным. Это был не ужин при свечах и не собрание. Это был просто обычный завтрак, и то, что её менеджер или помощник ели с ней, было чем-то действительно совершенно нормальным.

Чжан Цин Юнь сначала сказал, что ему потребуется тридцать минут, чтобы добраться до дома Нин Си, но вместо этого он прибыл менее чем за двадцать пять минут.

Когда дверь открылась, Чжан Цин Юнь был вынужден сдержать свои вопросы, глядя на стоящего перед ним человека.

 – Пожалуйста, входи, – Чан Ши Гуй наклонился и достал пару бахил для Чжан Цин Юня. – Нин Си всё ещё готовится, пожалуйста, подожди.

 – О, хорошо, – Чан Цин Юнь был ошеломлён, когда взял бахилы у Чан Ши Гуя. Надевая бахилы, он подумал:

"Почему здесь Президент «Chang Enterprises»?!"

Он повернулся, чтобы посмотреть на диван, и обнаружил там развёрнутое одеяло. Может быть, он ошибся, и Чан Ши Гуй был здесь только для того, чтобы занять диван на ночь?

Однако... для человека с таким статусом, как Чан Ши Гуй, зачем ему понадобилось занимать диван в гостиной Нин Си на одну ночь?

Он не слышал никаких новостей о банкротстве "Chang Enterprises"; может быть, Чан Ши Гуй был настолько разорён, что ему пришлось опуститься до такого уровня?

 – Пожалуйста, присаживайся, – Чан Ши Гуй жестом пригласил Чжан Цин Юня войти в дом и налил ему стакан воды. – Ты уже позавтракал?

 – Спасибо, Президент Чан. Я уже позавтракал, – Чжан Цин Юнь был ошеломлён гостеприимством Чан Ши Гуя. В конце концов, он, вероятно, был первым менеджером, которому президент Чан оказал такое внимание.

Но... разве такое гостеприимство не должен был оказывать хозяин дома?

Чем больше Чжан Цин Юнь думал об этом, тем больше он погружался в сомнения.

 – Брат Чжан, ты прибыл? – Нин Си вышла из спальни, ослепительная своей красотой. – Ну что, пойдём?

 – Но господин Чан... – Чжан Цин Юнь подумал, что EQ Нин Си внезапно упал. Иначе с чего бы ей делать такую грубость, как оставлять гостя дома?

 – Всё в порядке, я иду вниз с вами обоими, – Чан Ши Гуй сказал со смехом: – Мой водитель тоже прибыл.

Чжан Цин Юнь почувствовал, как его охватывает облегчение. Он не мог не думать о том, как редко такой выдающийся человек, как Чан Ши Гуй, проявлял такую заботу.

Однако он был ошеломлён, увидев, как Чан Ши Гуй выносит мусорный мешок Нин Си.

Чжан Цин Юнь повернулся и улыбнулся Нин Си, его глаза были полны вопросов.

 – Брат Чжан, я забыла тебе сказать, – Нин Си невинно улыбнулась, держа в руках свою изящную маленькую сумочку. – Я уже привязалась к Ши Гую.

 – А? – Чжан Цин Юнь мгновенно почувствовал, что с его пониманием и способностью слушать что-то не так.

 – Разве ты не говорил, что богатый мужчина сделал предложение женщине-знаменитости в очень романтичной обстановке прошлой ночью? – Нин Си похлопала Чан Ши Гуя по плечу. – Богатый человек здесь.

Богатый человек Чан Ши Гуй одарил Нин Си тёплой улыбкой, а затем кивнул Чжан Цин Юню.

Чжан Цин Юнь потерял дар речи.

Должно быть, он спит.

Особенно когда он увидел благородного Чан Ши Гуя, несущего мешок с мусором к мусорным бакам, Чжан Цин Юнь посмотрел на Нин Си, как на преступницу.

Чтобы позволить президенту Chang Enterprises выносить твой мусор, Нин Си, тебе лучше посчитать свои благословения!

Выбросив мусор, Чан Ши Гуй вытер руки носовым платком, а затем подошёл к Нин Си.

 – Ты свободна сегодня вечером?

Нин Си кивнула.

 – Тогда я заеду за тобой к ужину, – Чан Ши Гуй смахнул несколько выбившихся прядей волос с лица Нин Си и заправил их за ухо. – Будь осторожна, когда работаешь, и не переутомляйся. Позвони мне, если возникнут какие-то проблемы.

 – Всё в порядке, – Нин Си моргнула, затем жестом поманила его поближе. – Опусти голову.

Чан Ши Гуй не понял намерений Нин Си, но всё же послушно опустил голову.

Чмок!

На щеке появилось светлое пятно от губной помады.

 – Добрый утренний поцелуй, – Нин Си лучезарно улыбнулась ему.

Сердце Чан Ши Гуя смягчилось от её улыбки, и он нежно поцеловал её в лоб.

 – Вот каким должен быть утренний поцелуй, – он крепко обнял Нин Си и неохотно отступил назад. – Давай, не опаздывай.

 – Хорошо, – Нин Си помахала ему рукой. – Увидимся вечером!

 – До встречи, – Чан Ши Гуй мягко улыбнулся и подождал, пока она закроет окно, прежде чем сесть в ожидавшую его машину.

Чжан Цин Юнь видел, как машина Чан Ши Гуя выехала с автостоянки в противоположном направлении через зеркало заднего вида.

 – А теперь скажите мне, что ты сделала, чтобы президент "Chang Enterprises" убирал за тебя мусор?

 – Разве это не нормально, когда парень помогает своей девушке убирать мусор? – Нин Си подняла брови. – В моих глазах он мой парень, независимо от его состояния и статуса. Так что плохого в том, что он мне помогает?

Чжан Цин Юнь потерял дар речи. И всё же, как ни странно, он подумал, что слова Нин Си имеют смысл.

 – Но... – фыркнул Чжан Цин Юнь. – Несмотря ни на что, он президент "Chang Enterprises". Будет не очень приятно, если ты заставишь его сделать это.

Слова Чжан Цин Юня привели Нин Си в ужас.

 – Эта точка зрения так банальна.

 – Верно, я избит и банален, а ты действительно нетрадиционна! – даже если Чжан Цин Юнь знал, что в отношениях должно быть равенство, его беспокойство проистекало из его взгляда, что Нин Си всё ещё недостойна Чан Ши Гуя.

Однако перед лицом любви все были равны. С эмоциональной точки зрения, кто знает, кто из них одержал верх в этих отношениях?

На самом деле, он даже не удивился бы, если бы Нин Си привлекла богатую женщину, а не мужчину!

Сначала он беспокоился, что Нин Си может оказаться в невыгодном положении в этих отношениях, но позднее предположил, что...

Ну что ж, как менеджер он должен держаться подальше от таких личных вопросов.

http://tl.rulate.ru/book/14051/1655914