Готовый перевод Безгрешные / Безгрешные: 12

Тавернщик не хотел портить дверь. Он отказывался давать топор. Пилигрим позвал Али.Наверху глухо зазвенела сталь.

-Чёрт подери, пилигрим, у них сломался клинок! Либо об князя, либо у князя! Долго он не продержится без него!

Али спустился и схватил тавернщика за ухо, после чего размаху ударил головой о стойку.

-Ты что, идиот? Эта тварь убьёт его на месте, он без меня ничего ей не сможет сделать!

-Да ничего с ним не случится, а дверь мне испортите!

-Я тебе сейчас башку испорчу, и ею эту дверь выбью, гони топор сюда, живо!

-Что хочешь делай, всё равно не дам

Али рукоятью меча разбил скулу тавернщика, после чего запрыгнул за стойку, ударом ноги выбил тавернщику колено и приставил клинок к горлу.

-Я - не князь, я тебя не пощажу, и не надейся!

-Ладно! Хорошо, я достану тебе топор. Только потом оплатишь стоимость двери!

Али побагровел в лице от гнева, заскрипел зубами и наклонился прямо над головой тавернщика, сдавив в руке его ухо, и зашипел:

-Из-за тебя, скупая собака, мы сейчас все можем умереть. У тебя за всю жизнь не наберётся столько денег, чтобы заплатить за смерть князя! Ты нам ещё должен останешься даже если мы эту таверну дотла сожжём!

Тавернщику было нечего сказать и он пополз под прилавок, откуда достал тяжёлый топор и дал его Али

-Спасибо!

-Без проблем…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/13976/272050